한일 축구팬의 엇갈린 희비에 대한 일본 반응 ^^
조회수 : 55
KO
0
Member_98170
2,811,753
축구 대표팀은 오늘 브라질 사우바도르 폰치 노바 경기장에서 열린 2016 리우데자네이루 남자축구 조별리그 C조 1차전에서 피지를 상대로 8-0 대승을 거뒀습니다. 오전에 2채널 실황반응을 올려드렸습니다만, 이번에는 경기 종료후 야후재팬에 올라온 기사에 달린 댓글들입니다.
001.jpg
<야후재팬 댓글>
shin-gi*** 공감 675 비공감 115
한 수 아래 상대이긴 하지만 8점이나 따낸 건 굉장하네.
마음이 해이해져서 실점할 수도 있는 상황인데 말이야.
>> 菜々子**** 공감 9 비공감 15
강한 팀이라는 증거.
일본도 실수는 많았지만 나쁘지 않았다.
>> OKO***** 공감 0 비공감 0
한편 일본은 긴 여행으로 인한 피로& 경기 시작 6시간 전에 도착한
상대에게 개발렸지.
kam***** 공감 553 비공감 134
8-0은 굉장하네.
근데 상대가 너무 약했다.
mar***** 공감 360 비공감 98
피지에게는 엄청 미안한 이야기긴 한데, 이건 당연한 결과다.
max***** 공감 192 비공감 80
지금의 일본이라면 피지한테도 질 것 같다 ㅋㅋ
>> 菜々子**** 공감 25 비공감 6
그건 아니지.
2-1 정도로 이길 것 같다.
kaz***** 공감 168 비공감 68
편한 경기를 했네.
부정은… 할 필요가 없겠네
kyc***** 공감 100 비공감 9
참고로 예선에서 피지는 38-0으로 미크로네시아에게 이겼다더라.
>> ath***** 공감 43 비공감 1
무섭다.
>> car***** 공감 24 비공감 1
럭비 외에선 생각해볼 수도 없는 득점 차이.
>> kah***** 공감 8 비공감 2
럭비를 했으면 차이가 좀 더 났을 거야 ㅋ
>>yu1***** 공감 2 비공감 1
대체 몇 번이나 슈팅을 한 거지? ㅋ
>> yus***** 공감 1 비공감 1
축구보다도 럭비가 인기 있는 지역이니까
>> k10***** 공감 0 비공감 0
한국이 독일, 멕시코에게 대량 실점을 하면?
pac***** 공감 71 비공감 35
피지에도 축구 문화가 있구나.
축구는 굉장하군.
k***** 공감 51 비공감 13
일본은 완전 기대를 저버렸으니
한국이 열심히 해줬으면 좋겠네요~
god***** 공감 50 비공감 23
독일, 멕시코가 올라가겠지만
일단 지금은 1위네.
>>菜々子**** 공감 29 비공감 6
한국이 올라갈 거라고 생각하는데.
한국은 진짜 강해.
主催者 공감 41 비공감 7
이거 대단하네. 그에 비해 일본은 당일 도착한
나이지리아보다 상태가 안 좋다니!
>>reo***** 공감 4 비공감 0
나이지리아는 우승 후보
aft***** 공감 37 비공감 45
한국은 조가 천국이니 ㅋ
운이 좋았네요
>>xbt***** 공감 25 비공감 0
독일, 멕시코랑 같은 조인데 천국이라니 그건 아니지…
>>aku***** 공감 4 비공감 0
독일이랑 멕시코가 천국이라는 뜻이에요.
加藤三郎 공감 29 비공감 55
독일, 멕시코에게 부탁이 있습니다.
한국인이 국제 스포츠 장소에 있는 것 자체가 말도 안 되는 일입니다.
스포츠 정신이 없는 한국인에게 국제적인 장소는 어울리지 않습니다.
>>yka***** 공감 19 비공감 5
넌 인간도 아니다
>>しばら공감 12 비공감 3
일본인은 평범한 사람, 변태, 유인원
3종류 부류로 나눠진다는 이야기를 들은 적이 있다.
너는 틀림 없이 유인원일 거다.
>>***** 공감 10 비공감 5
너는 그냥 죽는 게 낫다…
독한 말일지도 모르겠지만…
살아봐야 의미가 없다…
>>kuu***** 공감 11 비공감 3
일본도 너 같은 놈이 늘어나서 큰 일이다
http://gasengi.com/main/board.php?bo_table=sports&wr_id=233036
의외로 정신 승리가 적고 겸허히 현실을 받아들이는 모습
어느정도 성장한 것일까.. 기쁜 ^ ^
번역문보기
韓日サッカーファンの行き違った悲喜に対する日本反応 ^^
サッカー代表チームは今日のブラジルサウバドルフォンするのノバ競技場で開かれた 2016 リオーデージャネイロ男サッカー組別リーグ C組 1次戦で咲くのを相手で 8-0 大勝をおさめました. 午前に 2チャンネル実況反応をあげたんですが, 今度は競技(景気)終了の後ヤフージャパンに上って来た記事によるデッグルドルです.
001.jpg
<ヤフージャパンデッグル>
shin-gi*** 共感 675 鼻孔感 115
一数の下相手ではあるが 8点も取ったのはすごいね.
心が緩んで失点することもできる状況なのに.
>> 菜
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )