박격노!「기업은 경쟁력 약한 사업을 신속하게 정리해야 한다」
조회수 : 339
JA
0
uenomuxo
1,321,406 / 2,811,753
한경:박대통령 「기업은 경쟁력 약한 사업을 신속하게 정리해야 한다」
2016년 08월 09일 14시 20분
한국 경제 신문/중앙 일보
박근 메구미(박·쿠네) 대통령은 8일, 「한국 기업도 선제적인 사업 재편을 통해서, 경쟁력이 약한 사업은 속게정리해, 고부가 가치 신사업 분야에의 진출에 박차를 더하지 않으면 안 된다」라고 말했다.
박대통령은 이 날, 청와대(톨와데, 대통령부)로 수석 비서관 회의를 주재 해, 「13일부터 기업 활력법이 시행되지만, 공급 과잉 업종으로 활발한 사업 재편이 없으면 안 된다」라고 해, 이와 같이 강조했다.
이른바 「one-shot법」이라고 불리는 기업 활력법은, 기업이 M&A(기업의 합병·매수)등을 통해서 사업 재편을 활발해질 수 있도록(듯이) 합병 요건의 완화 및 수속 단축, 세제 지원등의 내용을 포함하고 있다.
박대통령은 해운·조선업종의 구조개혁에 관련해, 「벌써 털지 않는 기업에 대한 구조개혁도 단지 문제를 정리하는 레벨에 머물러 안되어, 산업 경쟁력의 강화에 의한 미래 성장 동력의 창출에 초점을 맞추지 않으면 안 된다」라고 말했다.
또 「단지 금융 레벨의 문제 정리 뿐만이 아니라 기술 혁신, 신시장 개척 등 미래 지향적인 구조개혁을 하도록(듯이) 경제 수석실을 중심으로 상교도리상자원부와 각부곳이 힘을 합해 업종별로 중장기의 청사진을 준비해야 한다」라고 지시했다.
박대통령은 「공급 과잉, 그리고 신기술과 신산업이 넘치는 상황으로, 종래의 것, 어렵게 되어 가는 사업을 지키고 있으면, 후에 구조개혁이 더욱 더 어려워져, 보다 많은 대가를 지불할 수 밖에 없다」라고 지적했다.
또 박대통령은 「지금 국회에, 지역의 의원을 중심으로 원격 의료를 활성화 하는 의료법 개정안이 제출되고 있다」라고 해 「고령자나 장애자 등 필요한 사람들이 원격 진료를 이용 생기도록 의료계와 정계의 적극적인 협력을 부탁한다」라고 말했다.
주로 개업 의사로부터 되는 대한 의사 협회는, 원격 의료가 환자의 대형 병원 집중을 유발해, 개업 의사의 도산으로 연결된다고 하여 반대해, 야당은 원격 의료가 의료 민영화의 계기가 된다고 하는 이유로 반대하고 있다.
정부는 제19대 국회에서 폐안이 된 의사·환자 사이 원격 의료를 인정하는 내용의 의료법 개정안을, 6월에 제20대 국회에 또 제출했다.
원문보기
朴激怒!「企業は競争力弱い事業を速やかに整理するべき」
韓経:朴大統領「企業は競争力弱い事業を速やかに整理するべき」
2016年08月09日14時20分
韓国経済新聞/中央日報
朴槿恵(パク・クネ)大統領は8日、「韓国企業も先制的な事業再編を通じて、競争力が弱い事業は速かに整理し、高付加価値新事業分野への進出に拍車を加えなければいけない」と述べた。
朴大統領はこの日、青瓦台(チョンワデ、大統領府)で首席秘書官会議を主宰し、「13日から企業活力法が施行されるが、供給過剰業種で活発な事業再編がなければいけない」とし、このように強調した。
いわゆる「ワンショット法」と呼ばれる企業活力法は、企業がM&A(企業の合併・買収)などを通じて事業再編を活発化できるよう合併要件の緩和および手続き短縮、税制支援などの内容を含んでいる。
朴大統領は海運・造船業種の構造改革に関連し、「すでに振るわない企業に対する構造改革も単に問題を整理するレベルにとどまってはならず、産業競争力の強化による未来成長動力の創出に焦点を合わせなければいけない」と述べた。
また「単に金融レベルの問題整理だけでなく技術革新、新市場開拓など未来志向的な構造改革が行われるよう経済首席室を中心に産業通商資源部と各部処が力を合わせて業種別に中長期の青写真を用意するべき」と指示した。
朴大統領は「供給過剰、そして新技術と新産業があふれる状況で、従来のもの、厳しくなっていく事業を守っていれば、後に構造改革がますます難しくなり、より多くの代価を支払うしかない」と指摘した。
また朴大統領は「いま国会に、地域の医院を中心に遠隔医療を活性化する医療法改正案が提出されている」とし「高齢者や障害者など必要な人たちが遠隔診療を利用できるよう医療界と政界の積極的な協力をお願いする」と述べた。
主に開業医からなる大韓医師協会は、遠隔医療が患者の大型病院集中を誘発し、開業医の倒産につながるとして反対し、野党は遠隔医療が医療民営化のきっかけになるという理由で反対している。
政府は第19代国会で廃案となった医師・患者間遠隔医療を認める内容の医療法改正案を、6月に第20代国会にまた提出した。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 4 )