본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

도쿄의 한쪽 구석에서 한국군의 행사를 시켜 준 마음이 넓은 일본

조회수 : 151
JA 0 ben2 1,297,496 / 2,811,753

도쿄에서 한국의 개천절・국군의날 행사가 개최되는「한일, 최고의 친구가 될 것이다!」와 이・즐규 주일 한국 대사


일본의 도쿄에서 개천절・국군의날 행사「한일 최고의 친구 되자 」
160717_1121-01



일본의 도쿄에서 개천절・국군의날 행사「한일 최고의 친구 되자 」

아베 내각의 각료는 불참가…외교 당국자・자위대 고관 참가
(도쿄=연합 뉴스) 이・세워 특파원

3일, 도쿄에서 개천절과 국군의날을 축하하는 행사가 열렸다.
주일 한국 대사관은 동일 오전, 도쿄도 뉴오타니호텔로, 일본 정부 관계자나 각국 외교 사절 등 약 1천명이 모인 가운데 개천절・국군의날을 축하하는 리셉션을 열었다.
이・즐규 주일 한국 대사는「한일 양국은 1965년의 국교 정상화 이래, 부침을 경험하면서도, 정치・경제・문화・인적 교류등의 제분야에서의 비약적인 발전을 거듭해 온」로 해「신뢰 관계를 기초로, 일한 관계는, 단지 과거의 수준에 회복하는에 머무르지 않고, 일단층업그레이드 해 발전해 나가도록(듯이) 부단한 노력을 경주 해 나가지 않으면 안 되는」라고 말했다.
160717_1122-01

그는「이웃나라이기 때문에, 한일 양국은 향후 50년간도, 대소의 문제가 많이 있다일 것이다」로 해「한국과 일본국민이 마음을 같이 하고, 힘을 합해 진정한 우정을 쌓아 올려 가는 베스트 프렌드(최고의 친구)가 되고, 이 황야를 밀어 헤쳐서 가도록, 나와 함께 노력해 주지 않겠습니까」와 제안했다.
이 날의 행사에는, 아베 신조 일본 수상의 외교 책사 타니우치 쇼우타로우 국가 안전 보장 국장, 제목소륭외무성 사무차관 등, 일본 정부 당국자가 출석했다.
차관급의 진부랑・방위 심의관과 무라카와 토요우미상 막료 부장(해군 참모 차장에게 상당)등의 방위 당국 관계자도 회장을 찾아오고, 개천절과 국군의날을 축하했다.
연립 여당 공명당의 야마구치나진남 대표, 한일 친선 협회 중앙회의 회장 카와무라 타케오 자민당 중의원, 한국계의 백진훈민 진당 참의원 등 정계 관계자도 다수 방문했다.
그러나 아베 수상은 물론, 키시다 후미오 외상, 이나다 토모미 방위상등의 각료는 회장을 방문하지 않았다.
아베 수상 등은 중의원 예산 위원회에 출석하고 있던 것을 알았다.
원문보기

東京の片隅で韓国軍の行事をさせてあげた心が広い日本

東京で韓国の開天節・国軍の日行事が開催される「韓日、最高の友人になろう!」とイ・ジュンギュ駐日韓国大使


日本の東京で開天節・国軍の日行事「韓日最高の友人なろう」
160717_1121-01



日本の東京で開天節・国軍の日行事「韓日最高の友人なろう」

安倍内閣の閣僚は不参加…外交当局者・自衛隊高官参加
(東京=連合ニュース)イ・セウォン特派員

3日、東京で開天節と国軍の日を祝う行事が開かれた。
駐日韓国大使館は同日午前、東京都ニューオータニホテルで、日本政府関係者や各国外交使節など約1千人が集まった中で開天節・国軍の日を祝うレセプションを開いた。
イ・ジュンギュ駐日韓国大使は「韓日両国は1965年の国交正常化以来、浮き沈みを経験しながらも、政治・経済・文化・人的交流などの諸分野での飛躍的な発展を重ねてきた」とし「信頼関係をもとに、日韓関係は、単に過去の水準に回復するにとどまらず、一段階アップグレードして発展していくよう不断の努力を傾注していかなければならない」と述べた。
160717_1122-01

彼は「隣国なのだから、韓日両国は今後50年の間も、大小の問題がたくさんあるだろう」とし「韓国と日本国民が心を共にして、力を合わせ、真の友情を築いていくベストフレンド(最高の友人)になって、この荒野をかき分けて行くよう、私と一緒に頑張ってくれませんか」と提案した。
この日の行事には、安倍晋三日本首相の外交策士の谷内正太郎国家安全保障局長、齊木昭隆外務省事務次官など、日本政府当局者が出席した。
次官級の眞部朗・防衛審議官と村川豊海上幕僚副長(海軍参謀次長に相当)などの防衛当局関係者も会場を訪れて、開天節と国軍の日を祝った。
連立与党公明党の山口那津男代表、韓日親善協会中央会の会長の河村建夫自民党衆議院、韓国系の白眞勳民進党参議院など政界関係者も多数訪れた。
しかし安倍首相はもちろん、岸田文雄外相、稲田朋美防衛相などの閣僚は会場を訪問しなかった。
安倍首相などは衆院予算委員会に出席していたことが分かった。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

1,297,496 / 2,811,753

  1. JA 30 inunabeya588c
  2. JA 0 印玄
  3. KO 255 domain
  4. KO 255 maehwa
  5. JA 0 日本勝利
  6. JA 0 イーリアフェリス
  7. 조회수 : 287
    JA 255 dengorou
  8. JA 255 vkqkfak11
  9. JA 0 金正恩1号
  10. JA 255 bluebluebluu
  11. JA 0 uenomuxo
  12. 조회수 : 253
    JA 0 r246
  13. JA 0 ★588★
  14. JA 0 日本勝利
  15. JA 0 ben2
  16. JA 255 vkqkfak11
  17. JA 30 dainichi
  18. JA 0 日本勝利