재판소 "세월호당일靑비서실 보고 내용은, 비공개 대상"
송고 시간| 2016/10/20 16:01
「국가의 이익이나 안전 보장에 지장의 염려 」...목록 등 일부만 공개 판결
(서울=연합 뉴스) 팬 제이 하 기자 =2014해의 세월호사고 당시 , 박근 메구미 대통령에 보고한 내용을 공개하고 있지 않는 대통령 비서실과 국가 안보실의 결정은, 적법하다고 하는 재판소의 판단이 다시 나왔다.
서울 행정 재판 소행정 13부(유진홀 부장 판사)는 20일, 한겨레가 대통령 비서실장과 국가 안전 보장 실장을 상대에게 낸 정보 공개 거부 처분 취소 청구 소송으로 원고 일부 승소의 판결을 내렸다.
국가 안보실과 정무 수석실이 세월호사고 당일의 2014년 4월 16일의 대통령에 준 보고서의 문서의 등록 번호와 등록시 등, 몇개의 정보만을 공개 대상으로 인정되었다.
재판부는「한겨레가 공개하도록(듯이) 요청한 대통령부 보고서는, 대통령의 국정 수행 전반을 보좌하는 과정에서 작성된 것」로 해「이 정보가 공개되면, 대통령 비서실과 국가 안보실의 정보 수집 방법, 출처가 노출해 나라의 이익이나 국가 안전 보장에 지장을 초래할 우려가 있다」라고 판단했다.
또, 「비록 보좌 기관이 작성한 보고서 자체만을 보면 공개되어도 업무의 수행에 지장이 없는 경우에서도, 장래의 리포트가 공개될 가능성이 있다 일을 인식하는 것만으로도, 보고서의 내용을 한정적으로 기재 할 수 밖에 없을 것이다 ̀ d;라고 지적했다.
한겨레는, 2014년 10월「세월호참사 당일 대통령에 제출된 보고서와 세월호사건에 관련의 보고서 및 조치를 공개하라」라고 하는 취지의 정보 공개를 청구했다.
이것에 대해 청와대 국가 안보실과 대통령 비서실이「국가 안전 보장등에 관한 사항이 포함되어 있어 공개되었을 경우의 나라의 중대한 이익을 현저하게 해칠 우려가 있다」라는 정보 비공개 결정을 내린다고 한겨레는, 동년 12월, 행정 소송을 일으켰다.
앞서 하・슨스 녹색당 공동운영 위원장은, 국가 안보실과 대통령 경호실을 상대를 닮은 것 같은 취지의 정보 공개 거부 처분 취소 소송을 일으켰지만, 금년 3월, 1심으로 일부 승소의 판결을 받았다.
당시 재판소도 목록 등 일부의 정보만을 공개 대상이라고 판단하고, 보고서의 내용은, 비공개 처분이 적법하다라고 판단했다.
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2016/10/20/0200000000AKR20161020147500004.HTML
try{ if(typeof(bDs)=="undefined"){ bDs=["%E6%9D%91%E5%B4%8E%E5%A4%AA%E9%83%8E","%E8%A5%BF%E6%88%90%E7%94%B7","%E7%8B%AC%E3%82%8A%E8%AB%96%E9%85%92%E5%A0%B4","%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B011","%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B0","%E5%A4%A7%E5%92%8C%E7%94%BA%E5%90%89%E5%B2%A1%E6%9D%B12","jank","%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%B8%82%E8%8A%B3%E9%87%8E7","%E3%81%AA%E3%81%BF%E3%82%84%E3%81%AA%E3%81%8E%E5%9B%A3%E5%9C%B0","bono1","%E6%B1%A0%E9%87%8E%E3%82%81%E3%81%A0%E3%81%8B","%E3%81%BF%E3%82%84%E3%81%93%E3%81%B3%E3%81%A8","%23jank"]; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ try{var rmv=0;var idx=0;eDs=document.getElementsByName("tail_delete_form") ;for(var eDi=eDs.length;eDi--;){for(var eDj=bDs.length;eDj--;){if(eDs[eDi].getElementsByTagName("b")[0].textContent==decodeURIComponent(bDs[eDj])){idx++; var eDss=eDs[eDi].getElementsByTagName("td") ;for(var eDsx=eDss.length;eDsx--;){eDss[eDsx].style.opacity="0.1";}rmv++; break;}}} if(rmv>=1){ try{ var elm=document.createElement("div") ;elm.setAttribute("id","rmvcmnttx") ;elm.innerHTML="
스렛드 관리자의 설정에 의해,"+rmv+"개의 코멘트가 제거되었던"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}
재판소 "세월호당일
조회수 : 145
JA
60
numlk
1,290,261 / 2,811,753
원문보기
裁判所 "歳月号当日靑秘書室報告内容は、非公開対象"
裁判所 "歳月号当日靑秘書室報告内容は、非公開対象"
送稿時間| 2016/10/20 16:01
「国家の利益や安全保障に支障の懸念」...目録など一部のみ公開判決
（ソウル=連合ニュース）ファンジェハ記者= 2014年の歳月号事故当時、朴槿恵大統領に報告した内容を公開していない大統領秘書室と国家安保室の決定は、適法だという裁判所の判断が再び出てきた。
ソウル行政裁判所行政13部（ユジンヒョン部長判事）は20日、ハンギョレ新聞が大統領秘書室長と国家安全保障室長を相手に出した情報公開拒否処分取り消し請求訴訟で原告一部勝訴の判決を下した。
国家安保室と政務首席室が歳月号事故当日の2014年4月16日の大統領にあげた報告書の文書の登録番号と登録時など、いくつかの情報のみを公開対象に認められた。
裁判部は「ハンギョレ新聞が公開するように要請した大統領府報告書は、大統領の国政遂行全般を補佐する過程で作成されたもの」とし「この情報が公開されると、大統領秘書室と国家安保室の情報収集方法、出処が露出して国の利益や国家安全保障に支障をきたす恐れがある」と判断した。
また、「たとえ補佐機関が作成した報告書自体だけを見れば公開されても業務の遂行に支障がない場合でも、将来のレポートが公開される可能性があることを認識するだけでも、報告書の内容を限定的に記載するしかないだろう」と指摘した。
ハンギョレ新聞は、2014年10月「歳月号惨事当日大統領に提出された報告書と歳月号事件に関連の報告書および措置を公開せよ」という趣旨の情報公開を請求した。
これに対し青瓦台国家安保室と大統領秘書室が「国家安全保障等に関する事項が含まれており、公開された場合の国の重大な利益を著しく害するおそれがある」との情報非公開決定を下すとハンギョレ新聞は、同年12月、行政訴訟を起こした。
先だってハ・スンス緑の党共同運営委員長は、国家安保室と大統領警護室を相手に似たような趣旨の情報公開拒否処分取り消し訴訟を起こしたが、今年3月、1審で一部勝訴の判決を受けた。
当時裁判所も目録など一部の情報のみを公開対象と判断して、報告書の内容は、非公開処分が適法であると判断した。
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2016/10/20/0200000000AKR20161020147500004.HTML try{ if(typeof(bDs)=="undefined"){ bDs=["%E6%9D%91%E5%B4%8E%E5%A4%AA%E9%83%8E","%E8%A5%BF%E6%88%90%E7%94%B7","%E7%8B%AC%E3%82%8A%E8%AB%96%E9%85%92%E5%A0%B4","%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B011","%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B0","%E5%A4%A7%E5%92%8C%E7%94%BA%E5%90%89%E5%B2%A1%E6%9D%B12","jank","%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%B8%82%E8%8A%B3%E9%87%8E7","%E3%81%AA%E3%81%BF%E3%82%84%E3%81%AA%E3%81%8E%E5%9B%A3%E5%9C%B0","bono1","%E6%B1%A0%E9%87%8E%E3%82%81%E3%81%A0%E3%81%8B","%E3%81%BF%E3%82%84%E3%81%93%E3%81%B3%E3%81%A8","%23jank"]; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ try{var rmv=0;var idx=0;eDs=document.getElementsByName("tail_delete_form");for(var eDi=eDs.length;eDi--;){for(var eDj=bDs.length;eDj--;){if(eDs[eDi].getElementsByTagName("b")[0].textContent==decodeURIComponent(bDs[eDj])){idx++; var eDss=eDs[eDi].getElementsByTagName("td");for(var eDsx=eDss.length;eDsx--;){eDss[eDsx].style.opacity="0.1";}rmv++; break;}}} if(rmv>=1){ try{ var elm=document.createElement("div");elm.setAttribute("id","rmvcmnttx");elm.innerHTML="
スレッド管理者の設定により、"+rmv+"個のコメントが除去されました"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}
送稿時間| 2016/10/20 16:01
「国家の利益や安全保障に支障の懸念」...目録など一部のみ公開判決
（ソウル=連合ニュース）ファンジェハ記者= 2014年の歳月号事故当時、朴槿恵大統領に報告した内容を公開していない大統領秘書室と国家安保室の決定は、適法だという裁判所の判断が再び出てきた。
ソウル行政裁判所行政13部（ユジンヒョン部長判事）は20日、ハンギョレ新聞が大統領秘書室長と国家安全保障室長を相手に出した情報公開拒否処分取り消し請求訴訟で原告一部勝訴の判決を下した。
国家安保室と政務首席室が歳月号事故当日の2014年4月16日の大統領にあげた報告書の文書の登録番号と登録時など、いくつかの情報のみを公開対象に認められた。
裁判部は「ハンギョレ新聞が公開するように要請した大統領府報告書は、大統領の国政遂行全般を補佐する過程で作成されたもの」とし「この情報が公開されると、大統領秘書室と国家安保室の情報収集方法、出処が露出して国の利益や国家安全保障に支障をきたす恐れがある」と判断した。
また、「たとえ補佐機関が作成した報告書自体だけを見れば公開されても業務の遂行に支障がない場合でも、将来のレポートが公開される可能性があることを認識するだけでも、報告書の内容を限定的に記載するしかないだろう」と指摘した。
ハンギョレ新聞は、2014年10月「歳月号惨事当日大統領に提出された報告書と歳月号事件に関連の報告書および措置を公開せよ」という趣旨の情報公開を請求した。
これに対し青瓦台国家安保室と大統領秘書室が「国家安全保障等に関する事項が含まれており、公開された場合の国の重大な利益を著しく害するおそれがある」との情報非公開決定を下すとハンギョレ新聞は、同年12月、行政訴訟を起こした。
先だってハ・スンス緑の党共同運営委員長は、国家安保室と大統領警護室を相手に似たような趣旨の情報公開拒否処分取り消し訴訟を起こしたが、今年3月、1審で一部勝訴の判決を受けた。
当時裁判所も目録など一部の情報のみを公開対象と判断して、報告書の内容は、非公開処分が適法であると判断した。
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2016/10/20/0200000000AKR20161020147500004.HTML try{ if(typeof(bDs)=="undefined"){ bDs=["%E6%9D%91%E5%B4%8E%E5%A4%AA%E9%83%8E","%E8%A5%BF%E6%88%90%E7%94%B7","%E7%8B%AC%E3%82%8A%E8%AB%96%E9%85%92%E5%A0%B4","%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B011","%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B0","%E5%A4%A7%E5%92%8C%E7%94%BA%E5%90%89%E5%B2%A1%E6%9D%B12","jank","%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%B8%82%E8%8A%B3%E9%87%8E7","%E3%81%AA%E3%81%BF%E3%82%84%E3%81%AA%E3%81%8E%E5%9B%A3%E5%9C%B0","bono1","%E6%B1%A0%E9%87%8E%E3%82%81%E3%81%A0%E3%81%8B","%E3%81%BF%E3%82%84%E3%81%93%E3%81%B3%E3%81%A8","%23jank"]; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ try{var rmv=0;var idx=0;eDs=document.getElementsByName("tail_delete_form");for(var eDi=eDs.length;eDi--;){for(var eDj=bDs.length;eDj--;){if(eDs[eDi].getElementsByTagName("b")[0].textContent==decodeURIComponent(bDs[eDj])){idx++; var eDss=eDs[eDi].getElementsByTagName("td");for(var eDsx=eDss.length;eDsx--;){eDss[eDsx].style.opacity="0.1";}rmv++; break;}}} if(rmv>=1){ try{ var elm=document.createElement("div");elm.setAttribute("id","rmvcmnttx");elm.innerHTML="
スレッド管理者の設定により、"+rmv+"個のコメントが除去されました"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )
