괴로운 일년이었던 현대차…「내년도 어렵지만 심기 일전하자」
조회수 : 297
JA
0
uenomuxo
2,811,753
괴로운 호기심인 한국이라면, 매우 좋아하는 피해자 님이 될 수 있을 찬스w
괴로운 일년이었던 현대차
「내년도 어렵지만 심기 일전하자」
2016년 12월 22일 08시 30분
중앙 일보
정몽구 현대 자동차 그룹 회장
현대 자동차 그룹의 정몽구(정 몽구) 회장이 21일, 서울 양재동(얀제돈)의 그룹 본사에서 해외 법인 톱등과 만나,
「내년도 어렵지만 심기 일전하자」라고 말했다.
정회장은 이 날, 현대·기아차의 해외 법인 톱 약 50명으로 간 간담회에서 이와 같이 분명히 했다.
정회장은 「드라이버를 더 안전하게 지키는 신기술의 개발이나 품질 강화에도 계속해 노력해 가지 않으면 안 된다」
(으)로 해 「금년은 시장이 어려웠지만 수고였다.끝까지 유종의 미를 거둘 수 있도록(듯이) 노력하자」라고 호소했다.
현대·기아차에 있어서 금년은 판매감과 수익 저하 등에 골치를 썩인 일년이었다.
금년에 들어가 11월까지 글로벌 판매 대수는 706만 8000대로, 작년 동기와 비교하면 12만대 정도 줄어 들었다.
금년의 판매 목표(813만대)의 달성 뿐만이 아니라 800만대에도 닿지 않는 것이 의심되어지고 있다.
내수 시장에서도 쉐어 60%붕괴를 일으켜, 7
원문보기
辛い一年だった現代車…「来年も厳しいが心機一転しよう」
辛い物好きな韓国なら、大好物の被害者様になれるチャンスやんけw
辛い一年だった現代車…「来年も厳しいが心機一転しよう」
2016年12月22日08時30分
中央日報
鄭夢九現代自動車グループ会長
現代自動車グループの鄭夢九(チョン・モング)会長が21日、ソウル良才洞(ヤンジェドン)のグループ本社で海外法人トップらと会い、
「来年も難しいが心機一転しよう」と述べた。
鄭会長はこの日、現代・起亜車の海外法人トップ約50人と行った懇談会でこのように明らかにした。
鄭会長は「ドライバーをもっと安全に守る新技術の開発や品質強化にも引き続き努力していかなければならない」
とし「ことしは市場が厳しかったがご苦労だった。最後まで有終の美を収められるよう頑張ろう」と呼びかけた。
現代・起亜車にとってことしは販売減と収益低下などに悩まされた一年だった。
ことしに入り11月までグローバル販売台数は706万8000台で、昨年同期と比べると12万台ほど減った。
ことしの販売目標(813万台)の達成だけでなく800万台にも届かないことが危ぶまれている。
内需市場でもシェア60%割れを起こし、7-9月期の営業利益は前年同期比30%ほど減少した。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )