본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

장난은 장난일 뿐이다.

조회수 : 212
KO 255 tomaahn 1,262,669 / 2,811,753

어제 내가 만든 삿뽀로 라면 스레는 그냥 장난이었다.

유치한 장난에 화를 내고 과장, 확대 해석하는 왜인을 보면 여유가 없는 듯하다.

왜인은 풍자와 장난에 웃을 수 있는 여유를 가졌으면 좋겠다.

장난은 그냥 장난일 뿐이다.

왜인들은 기회를 포착한 듯이 흥분하지 말아라.

번역문보기

いたずらはいたずらであるだけだ.

昨日内が作った札幌ラーメンスレはそのままいたずらだった.

幼稚ないたずらに怒って課長, 拡大解釈する倭人を見れば余裕がないようだ.

倭人は諷刺といたずらに笑うことができる余裕を持ったら良いだろう.

いたずらはそのままいたずらであるだけだ.

倭人たちは機会を捕捉したように興奮しないでね.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )

게시물 목록

1,262,669 / 2,811,753

  1. 1262661 왜 일본 방문해?나는 무료로도 한국 가지 않는 w 4
    조회수 : 303
    JA 255 omusubikorokoro
  2. 1262662 한국인이 일본에 오는 이유 18
    조회수 : 382
    JA 255 ガブリエル命
  3. 1262663 지금 읽는 소설을 다 읽고 Stendhal을 읽어야 겠다. 2
    조회수 : 61
    KO 255 hess
  4. 1262664 트럼프, 반기문과의 회담을 거부!wwwww 16
    조회수 : 629
    JA 0 金正恩1号
  5. 1262665 중국인의 한식 체험
    조회수 : 107
    KO 255 cris1717
  6. 1262666 일본이 한국을 무서워하는 이유 5
    조회수 : 264
    JA 30 inunabeya588c
  7. 1262667 한국인의 의지야? 5
    조회수 : 269
    JA 0 千鳥足96
  8. 1262668 Hellbon 민족은 잘 모르겠지만 1
    조회수 : 58
    JA 255 あかさたなはまやら
  9. 1262669 현재 글 장난은 장난일 뿐이다. 11
    조회수 : 212
    KO 255 tomaahn
  10. 1262670 엄마의 밥은 항상 따뜻하고 맛있어 11
    조회수 : 178
    KO 255 gogo2015
  11. 1262671 일본 만화 멋지다 마사루 2
    조회수 : 86
    KO 0 Member_66590
  12. 1262672 일본이 선진국인가 ??? ,,, 9
    조회수 : 179
    KO 255 rainyseason1
  13. 1262673 KJ왜구는 KJ할 때 4
    조회수 : 100
    KO 255 gogo2015
  14. 1262674 일본인들도 이것 먹는가? 3
    조회수 : 159
    KO 255 cris1717
  15. 1262675 왜 일본인은 [UFO]를 [yufo]라고 읽는 거야? 2
    조회수 : 160
    KO 0 Member_67051
  16. 1262676 베트남 참전 한국군이 여성을 ‘강 간’한 후 선택한 방법 3
    조회수 : 146
    KO 255 seunghoon86
  17. 1262677 한국인에 한 살만 감사하고 있는 것 5
    조회수 : 229
    JA 255 ガブリエル命
  18. 1262678 일본인들은 멍게 언제부터 먹었어? 2
    조회수 : 109
    KO 255 cris1717
  19. 1262679 기계식 키보드 사용하는 사람? 8
    조회수 : 177
    KO 0 Member_98267
  20. 1262680 해외 「우동은 최고의 일식이다!」해외의 반응 7
    조회수 : 569
    JA 255 paly2