본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

무능하고 부끄러운 정부

조회수 : 371
JA 0 千鳥足96 1,261,501 / 2,811,753

「죽은 몸」박근혜정권 합의 파기를 묵인 정책「전부정」에 달리는 여론, 부추기는 야당 

(1/2페이지)

PR

한국・부산의 일본 총영사관전의 보도에, 종군위안부 피해를 상징하는 소녀상을 설치하는 시민 단체의 멤버들=30일(공동) 한국・부산의 일본 총영사관전의 보도에, 종군위안부 피해를 상징하는 소녀상을 설치하는 시민 단체의 멤버들=30일(공동)

 【서울=사쿠라이 노리오】한국의 재부산 일본 총영사관전에 위안부상이 설치된 것은, 박근혜정권의 레임 덕(죽은 몸) 화를 단적으로 나타냈다.친구의 국정 개입 사건으로 박대통령에의 탄핵 소추가 가결되어 정부가 기능 부전에 빠지는 중, 야당이나 여론은, 박씨가 일본과 묶은 합의나 협정을「전부정」하는 움직임을 강하게 하고 있다.

 「소녀(위안부) 상은 산 역사 교과서.시민의 상설치는 진짜 독립선언이다 」

 최대 야당「 모두 민주당」 전 대표로, 차기대통령선으로 지지율 1, 2위를 싸우는 문 재토라(문・제인) 씨는, 부산시 히가시구가 상을 일시 철거한 28일, 트잇타에 이렇게 써, 철거를「친일 행위다」와 비난 했다.변호사 출신일 것의 문씨가 국제법에 반하는 설치를 칭찬해, 법에 따른 구의 처치를「친일」라고 하는, 한국에서는 부정적 의미가 지극히 강한 말로 규탄했던 것이다.

 모두 민주당은, 위안부 문제를 둘러싼 일한 합의에 대해「정권 교대 후, 반드시 무효화하도록 노력하는」와 선언하고 있다.박 전 쥰(박・워슨) 서울 시장이나 이재명(이・제몰)・성남시장등 대통령 선거 출마에 의욕을 나타내는 후보등도 파기나 재교섭을 주장.여당으로부터 집단 탈당을 결정한 의원 그룹도「추가 협의가 필요」와 표명했다.


 최순 미노루(최・슨실) 피고의 국정 개입 사건을 받아 박대통령이 추진한 정책을「일방적으로 결정한 것이다」로서 전부정하는 여론의 고조가 배경에 있다.야당측은 일한 군사정보 포괄 보호 협정(GSOMIA)의 철회도 요구하고 있다.

 여론 조사 기관의 최신의 조사에서는, 59%가 일한 합의를「파기해야 한다」와 회답.합의 직후는 4할 이상이 합의에 긍정적이었지만, 이번, 「유지해야 한다」라는 회답은 25 ・5%에 머물렀다.

 부산의 상설치에 관해서 인터넷상에서는「위법이며, 누구나가 찬성하는 것은 아닌」라는 의견도 있었지만, 일시 철거에 반발하는 소리에 싹 지워졌다.

 대통령 권한을 대행하는 황교 야스(환・교안) 수상은, 일한 합의를 유지할 방침을 강조해, 한국인 기자단에게「 더 좋은 합의가 있다라고 하면, 어떤 것이 있다 의 것인지」라고 되물은 적도 있었다.하지만, 외무성은 이번 상설치에 대해 남의 일과 같이「자치체의 판단」라고 떨쳐 내, 맹항의에 노출된 구측은 결국, 여론에 굴했다.

 합의를 추진한 윤병세(윤・볼세) 외상은, 한국인 기자단에게「지금 이해할 수 없는 사람들도 향후, 이해해 주는 날이 올 것이다」라고 말했지만, 외국 공관전의 상설치라고 하는“합의 파기”를 간과한 지금은, 그 무책임상이 두드러지게 되었다.



원문보기

無能で恥ずかしい政府

「死に体」朴槿恵政権 合意破りを黙認 政策「全否定」に走る世論、あおる野党 

(1/2ページ)

PR

韓国・釜山の日本総領事館前の歩道に、従軍慰安婦被害を象徴する少女像を設置する市民団体のメンバーら=30日(共同) 韓国・釜山の日本総領事館前の歩道に、従軍慰安婦被害を象徴する少女像を設置する市民団体のメンバーら=30日(共同)

 【ソウル=桜井紀雄】韓国の在釜山日本総領事館前に慰安婦像が設置されたことは、朴槿恵政権のレームダック(死に体)化を端的に示した。友人の国政介入事件で朴大統領への弾劾訴追が可決され、政府が機能不全に陥る中、野党や世論は、朴氏が日本と結んだ合意や協定を「全否定」する動きを強めている。

 「少女(慰安婦)像は生きた歴史教科書。市民の像設置は本物の独立宣言だ」

 最大野党「共に民主党」前代表で、次期大統領選で支持率1、2位を争う文在寅(ムン・ジェイン)氏は、釜山市東区が像を一時撤去した28日、ツイッターにこう書き込み、撤去を「親日行為だ」と非難した。弁護士出身のはずの文氏が国際法に反する設置を称賛し、法に沿った区の処置を「親日」という、韓国では否定的意味が極めて強い言葉で糾弾したのだ。

 共に民主党は、慰安婦問題をめぐる日韓合意について「政権交代後、必ず無効化するよう努力する」と宣言している。朴元淳(パク・ウォンスン)ソウル市長や李在明(イ・ジェミョン)・城南市長ら大統領選出馬に意欲を示す候補らも破棄や再交渉を主張。与党から集団離党を決めた議員グループも「追加協議が必要」と表明した。


 崔順実(チェ・スンシル)被告の国政介入事件を受け、朴大統領が推進した政策を「一方的に決めたものだ」として全否定する世論の高まりが背景にある。野党側は日韓軍事情報包括保護協定(GSOMIA)の撤回も求めている。

 世論調査機関の最新の調査では、59%が日韓合意を「破棄すべきだ」と回答。合意直後は4割以上が合意に肯定的だったが、今回、「維持すべきだ」との回答は25・5%にとどまった。

 釜山の像設置に関してインターネット上では「違法であり、誰もが賛成するわけではない」との意見もあったが、一時撤去に反発する声にかき消された。

 大統領権限を代行する黄教安(ファン・ギョアン)首相は、日韓合意を維持する方針を強調し、韓国人記者団に「もっとよい合意があるとすれば、どんなものがあるのか」と問い返したこともあった。だが、外務省は今回の像設置についてひとごとのように「自治体の判断」だと突き放し、猛抗議にさらされた区側は結局、世論に屈した。

 合意を推進した尹炳世(ユン・ビョンセ)外相は、韓国人記者団に「いま理解できない人々も今後、理解してくれる日が来るだろう」と語ったが、外国公館前の像設置という“合意破り”を見過ごした今は、その無責任ぶりが際立つこととなった。



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

1,261,501 / 2,811,753

  1. 조회수 : 371
    JA 0 千鳥足96
  2. JA 255 anasuicool
  3. 조회수 : 230
    JA 255 蒼影
  4. JA 255 anasuicool
  5. KO 255 hess
  6. JA 0 千鳥足96
  7. JA 255 anasuicool
  8. JA 0 uenomuxo
  9. KO 255 hess
  10. JA 0 rush6
  11. JA 0 uenomuxo
  12. 조회수 : 100
    KO 0 Member_66590
  13. KO 255 Member_63963
  14. JA 255 としま590
  15. KO 255 Member_55866
  16. JA 0 千鳥足96
  17. JA 255 otameshi
  18. 조회수 : 155
    JA 100 ひょうたんでしょう