본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

오늘은 날씨가 좋네 .

조회수 : 109
KO 255 gogo2015 1,256,531 / 2,811,753

날씨에 의해 기분이 바뀌는구나

청정한 공기,, 파란 하늘...따스한 햇살이 나를 감싼다.

비록 차가운 공기이지만,,그것마저도 신선한 공기처럼 느껴지는 하루이다.

사람의 행복은 날씨가 많이 좌우하는 것 같다

중국 미세 먼지 때문에  하늘과 공기의 소중함을 많이 깨닫고 있다.

번역문보기

今日はいい天気だね .

天気によって気持ちが変わるね

清浄な空気,, 青空...暖かい日ざしが私をくるむ.

たとえ冷たい空気だが,,それさえ新鮮な空気のように感じられる一日だ.

人の幸せは天気がたくさん牛耳るようだ

中国微細ほこりのため  空と空気の大事さをたくさん悟っている.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

1,256,531 / 2,811,753

  1. 1256521 　일본인이 본, 한국의 상황 6
    조회수 : 637
    JA 255 bright0502
  2. 1256522 ”TV프로의 역사 특집”로 한국인 교수가『굉장한 거짓말을 늘어놓아 세워』일본측이 보연w
    조회수 : 508
    JA 0 雪猫さん63
  3. 1256523 드문 타입 미스 6
    조회수 : 482
    JA 255 tyomesky10
  4. 1256524 나의 소원 21
    조회수 : 346
    KO 255 psikyo
  5. 1256525 한국에 판매되는 NISSAN ALTIMA 5
    조회수 : 2,187
    KO 255 cris1717
  6. 1256526 덴마크에 최의 딸(아가씨)의 송환을 요구 8
    조회수 : 457
    JA 10 ミミ7
  7. 1256527 작년 일본 외국인 관광객　2400만명　　　
    조회수 : 268
    JA 0 日本勝利
  8. 1256528 「성 매매 현장 적발」부장 판사 기소 유예
    조회수 : 182
    JA 160 plum0208
  9. 1256529 성실한 조선인에 질문입니다 8
    조회수 : 532
    JA 255 ♂enjapan♀
  10. 1256530 위안부상은 500체 필요하다 www 6
    조회수 : 346
    JA 100 ひょうたんでしょう
  11. 1256531 현재 글 오늘은 날씨가 좋네 . 5
    조회수 : 109
    KO 255 gogo2015
  12. 1256532 일본혐한 유대인 kkk 중화사상 사고방식 비교 16
    조회수 : 302
    KO 255 psikyo
  13. 1256533 문제는 어디에서 오고 있어, 다. 12
    조회수 : 600
    JA 0 印玄
  14. 1256534 WSJ "한국 재벌들의 비행, 일정 패턴으로 반복 6
    조회수 : 200
    KO 255 hess
  15. 1256535 위안부 합의의 계보 13
    조회수 : 515
    JA 255 tyomesky10
  16. 1256536 덜덜 10
    조회수 : 245
    KO 0 Member_67051
  17. 1256537 최종적이고 불가역적인 2국간 성명을 해소하는 방법
    조회수 : 92
    JA 30 inunabeya588c
  18. 1256538 최종적이고 불가역적인 2국간 성명을 해소하는 방법 12
    조회수 : 3,111
    JA 30 inunabeya588c
  19. 1256539 세계의 대부분은 한국이 나쁘다고 보고 있습니다 11
    조회수 : 705
    JA 0 r246
  20. 1256540 일본산 경차660cc는 왜 적극적으로 해외수출이 안되는가? 24
    조회수 : 606
    KO 255 cris1717