본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한경:「평창동계 올림픽의 성공, 한국 관광 활성화에 걸린다」

조회수 : 366
JA 0 uenomuxo 1,254,381 / 2,811,753
국내 총생산(GDP)으로 한국의 관광 산업의 비율은 5.1%정도.타이(20.8%), 홍콩(19.5%), 중국·일본( 각 7.9%) 등 다른 아시아의 나라에 비하면 낮다········ 반대로 보면 성장 잠재력이 그 만큼 높다고 말할 수 있는 nida! 한경:「평창동계 올림픽의 성공, 한국 관광 활성화에 걸린다」 2017년 01월 13일 13시 30분 한국 경제 신문/중앙 일보 「2018평창(폴체) 동계 올림픽(올림픽)이 가장 큰 파급력을 미치는 분야는 관광 산업이다.대회 자체의 성공도 중요하지만, 그 다음은 관광 산업의 활성화에 묶지 않으면 안 된다」. 정창수(정·찬스) 한국 관광 공사 사장은 12일, 2018평창동계 올림픽을 한국 경제와 관광 산업이 재비약하는 계기로 해야 한다고 강조해, 이와 같이 말했다. 작년 한국을 방문한 외래 관광객은 과거 처음으로 1700만명을 넘었다.그러나 축배를 주는 것은 빠르다. 국내 총생산(GDP)으로 한국의 관광 산업의 비율은 5.1%정도.타이(20.8%), 홍콩(19.5%), 중국·일본( 각 7.9%) 등 다른 아시아의 나라에 비하면 낮은 분이다. 반대로 보면 성장 잠재력이 그 만큼 높다고 말할 수 있다. 「일본은 2020년의 도쿄 올림픽을 제2의 비약기로 한다고 하는 포부로 총력을 따르고 있다.2020년까지 외국인 관광객 4000만명 유치를 목표로 관광 인프라의 구축에도 집중할 예정이라고 (듣)묻고 있다.중국도 2022년 북경 동계 올림픽으로 향해서 관련 산업을 6조원( 약 585억엔) 규모에 확장한다고 (들)물었다.주변국은 올림픽을 이와 같이 잘 활용하고 있다.대회의 성공은 「국격」의 향상, 도시 인지도의 증대, 외국인 방문객의 증가로 연결되어, 국가경제에 기여할 것이다」. 정창수사장은 외국인 관광객 유치를 위해서는 국내의 관광 활성화가 필수라고 이야기했다.올림픽을 통해서 개최지의 강원도(칸워드)가 세계적인 관광지로 다시 태어날 기회를 맞이했던 만큼, 국내의 사람들이 방문하는 만큼 매력적인 관광 컨텐츠를 개발하지 않으면 안 된다의가 과제다.한국 관광 공사는 올림픽특구(평창·강릉·정선)를 중심으로 「2018평창관광 로드 10선」여행 코스를 선정해, 신사임당(1504
원문보기

韓経:「平昌冬季五輪の成功、韓国観光活性化にかかる」

国内総生産(GDP)で韓国の観光産業の比率は5.1%程度。タイ(20.8%)、香港(19.5%)、中国・日本(各7.9%)など他のアジアの国に比べると低い・・・・・・・・ 逆に見ると成長潜在力がそれだけ高いといえるnida! 韓経:「平昌冬季五輪の成功、韓国観光活性化にかかる」 2017年01月13日13時30分 韓国経済新聞/中央日報 「2018平昌(ピョンチャン)冬季オリンピック(五輪)が最も大きな波及力を及ぼす分野は観光産業だ。大会自体の成功も重要だが、その後は観光産業の活性化に結びつけなければいけない」。 鄭昌洙(チョン・チャンス)韓国観光公社社長は12日、2018平昌冬季五輪を韓国経済と観光産業が再飛躍する契機にするべきだと強調し、このように述べた。 昨年韓国を訪問した外来観光客は過去初めて1700万人を超えた。しかし祝杯をあげるのは早い。 国内総生産(GDP)で韓国の観光産業の比率は5.1%程度。タイ(20.8%)、香港(19.5%)、中国・日本(各7.9%)など他のアジアの国に比べると低い方だ。 逆に見ると成長潜在力がそれだけ高いといえる。 「日本は2020年の東京五輪を第2の飛躍期にするという抱負で総力を注いでいる。2020年までに外国人観光客4000万人誘致を目標に観光インフラの構築にも集中する予定だと聞いている。中国も2022年北京冬季五輪に向けて関連産業を6兆ウォン(約585億円)規模に拡張すると聞いた。周辺国は五輪をこのようにうまく活用している。大会の成功は『国格』の向上、都市認知度の増大、外国人訪問客の増加につながり、国家経済に寄与するだろう」。 鄭昌洙社長は外国人観光客誘致のためには国内の観光活性化が必須だと話した。五輪を通じて開催地の江原道(カンウォンド)が世界的な観光地に生まれ変わる機会を迎えただけに、国内の人々が訪問するほど魅力的な観光コンテンツを開発しなければいけないのが課題だ。韓国観光公社は五輪特区(平昌・江陵・旌善)を中心に「2018平昌観光ロード10選」旅行コースを選定し、申師任堂(1504-1551年)と許欄雪軒(1563-1589)をテーマにした「伝統文化観光資源化事業」、五輪広報館、アルペンシアスキージャンプセンターなどをコースに含めた「ハロー!2018平昌」商品の開発、季節別「旅行週間」キャンペーンなどを行っている。 「景気低迷が懸念される韓国経済に必要なのは外国人観光客。五輪を通じて国内観光需要が増えれば、インフラが発展し、外国人観光客も地方に吸収できる。韓国観光の問題点の一つ、ソウル・済州(チェジュ)集中現象も解決できる」。 鄭昌洙社長は観光客の拡大のために5大核心観光接点(宿泊、ショッピング、飲食、交通、案内)のインフラ拡張と歓待文化の定着が急がれると強調した。昨年から公社は平昌冬季五輪に向けて五輪特区を対象に観光案内表示板共同整備、親切観光指標の開発および診断、外国語メニューおよびグルメマップ江原(カンウォン)編制作支援などに取り組んでいる。国家的な親切文化拡散のために「Kスマイルキャンペーン」も推進中だ。鄭昌洙社長は2020年東京夏季五輪、2022年北京冬季五輪など隣国の大規模イベントもうまく活用する必要があると語った。 「近い地域でこのように3回連続で五輪が開催されるのは今後も珍しいはず。隣国の大きな行事に行く訪問客を韓国にも誘致できる好循環システムを作らなければいけない。そのための課題はまず平昌冬季五輪の成功だと考えている。五輪開催地と周辺観光地の海外・対国民広報をはじめ、韓国観光の質を高めるための努力を続けていきたい」。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

1,254,381 / 2,811,753

  1. JA 0 uenomuxo
  2. JA 255 paly2
  3. 조회수 : 286
    KO 255 gogo2015
  4. JA 255 tyomesky10
  5. JA 0 雪猫さん63
  6. JA 255 gonbei2
  7. JA 255 糞チョン馬鹿野郎しね
  8. JA 255 anasuicool
  9. 조회수 : 127
    JA 50 acup588
  10. KO 255 cris1717
  11. JA 255 としま590
  12. JA 255 gonbei2
  13. KO 255 koko13
  14. JA 255 anasuicool
  15. JA 100 ひょうたんでしょう
  16. 조회수 : 426
    JA 255 tyomesky10
  17. KO 255 gogo2015
  18. KO 255 HiphopLee