본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

역시 대단한 일본 W

조회수 : 728
KO 0 Member_95015 2,811,183 / 2,811,753

日 4분기 GDP 12.1% 급락 예상-바클레이즈 日 조사기관도 14.1% 위축 우려해 입력 : 2008.12.30 17:04

 

[이데일리 양미영기자] 일본의 4분기 국내총생산(GDP)이 전년대비 12.1% 급락할 것으로 바클레이즈캐피털이 전망했다고 30일 블룸버그통신이 보도했다.

모리타 교헤이 이코노미스트는 "최근 발표된 11월 산업생산과 수출 감소폭을 감안할 때 내일(31일) 발표되는 4분기 GDP가 지난 3분기 4.1%의 3배 가까이 하락할 것"으로 전망했다.

이는 지난 1974년 이후 가장 가파른 하락세다. 당시 일본 경제는 오일 쇼크로 인해 13.1% 위축됐었다.

그는 "이번 경기후퇴(recession)는 위축속도나 기간 면에서 종전 이후 최악으로 심각할 전망"이라며 "마이너스 성장세가 내년 2분기까지 5분기 연속 지속될 것"으로 전망했다.

최근 발표된 11월 산업생산은 8.1%나 급감하면서 55년래 최대폭을 기록했고, 11월 수출 역시 사상최대폭인 26.7%나 급감했다.

모리타 이코노미스트는 "이같은 수치는 상당히 충격적"이라며 "수출이 매우 빠른 속도로 떨어지고 있고 자본투자 역시 꺼져가고 있다"고 설명했다.

후지 토모코 이코노미스트는 "외부 수요가 갑자기 사라지면서 모든 선진국들이 경기후퇴에 빠질 것"이라며 "중국조차도 성장세가 급격히 둔화되고 있다"고 말했다.

이밖에 스미토모미츠이파이낸셜그룹 소속 조사기관도 마이너스(-) 14.1% 성장을 예상하고 있다. 무라세 다쿠오 이코노미스트는 "집계한 수치가 믿을 수 없지만 종전 이후 가장 최악의 경기 위축이 될 것"이라고 말했다.

 

 

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

 

일본의 기관마저 14.1% 마이너스 성장을 예상 w

일본의 기관이 일본을 14.1%마이너스 성장을 예상한다면 도대체 일본의 사정은 얼마나 심각해?

번역문보기

やっぱりすごい日本 W

日 4分期 GDP 12.1% 急落予想-バクレイズ 日 調査機関も 14.1% 萎縮憂慮して 入力 : 2008.12.30 17:04

 

[イーデイリー両眉霊気者] 日本の 4分期国内総生産(GDP)が前年比 12.1% 急落することでバクレイズキャピタルが見通したと 30日ブルームバグ通信が報道した.

Moritaギョヘイイコノミストは ¥"最近発表された 11月産業生産と輸出減少幅を勘案する時明日(31日) 発表される 4分期 GDPが去る 3分期 4.1%の 3倍近く下落すること¥"と見通した.

これは去る 1974年以後一番険しい下落勢だ. 当時日本経済はオイルショックによって 13.1% 萎縮した.

彼は ¥"今度景気後退(recession)は萎縮速度や期間面で終戦以後最悪で深刻な見込み¥"と言いながら ¥"マイナス成長勢が来年 2分期まで 5分期連続持続すること¥"と見通した.

最近 発表された 11月産業生産は 8.1%や急減しながら 55年来最大幅を記録したし, 11月輸出も史上最大幅である 26.7%や急減した.

Moritaイコノミストは ¥"このような数値はよほどショッキング¥"と言いながら ¥"輸出が非常に早い速度に下がっているし資本投資も消えている¥"と説明した.

富士トモコイコノミストは ¥"外部需要が急に消えながらすべての先進国たちが景気後退に抜けること¥"と言いながら ¥"中国までも成長勢が急激に鈍化されている¥"と言った.

この以外にスミトモミツイパイネンショルグル−ム所属調査機関もマイナス(-) 14.1% 成長を予想している. ムラセダクオイコノミストは ¥"集計した数値が信じられないが終戦以後一番最悪の競技(景気)萎縮になること¥"と言った.

 

 

 

日本の機関さえ 14.1% マイナス成長を予想 w

日本の機関が日本を 14.1%マイナス成長を予想したら一体日本の事情はいくら深刻なの?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,183 / 2,811,753

  1. JA 0 ぴいちゃん
  2. 2811183 현재 글 역시 대단한 일본 W 2
    조회수 : 728
    KO 0 Member_95015
  3. KO 255 Member_59124
  4. 조회수 : 640
    KO 255 뻘뻘이
  5. 조회수 : 754
    JA 0 ponpon555
  6. 조회수 : 653
    JA 0 benben
  7. 조회수 : 827
    JA 0 Member_65495
  8. KO 255 Member_59124
  9. JA 0 benben
  10. 2811191 jpnjpn11 6
    조회수 : 514
    JA 255 jpnjpn11
  11. 조회수 : 690
    KO 255 toy1226
  12. JA 0 benben
  13. 조회수 : 668
    JA 0 ぴいちゃん
  14. KO 255 8c8
  15. JA 0 ぴいちゃん
  16. 조회수 : 441
    KO 255 computertop2
  17. JA 0 Member_52245
  18. JA 0 natumikan3