본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본, 실직자 10만명 시대…"햄버거 난민" 급증

조회수 : 223
KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS 2,811,753

자칭 선진국 일본 햄버거 난민급중 www
이것은 정말로 충격이다 www




일본, 실직자 10만명 시대…"햄버거 난민" 급증


<8뉴스>

<앵커>

극심한 경기침체를 겪고 있는 일본에서는 요즘 일자리도, 잠자리도 없는 근로자들이 급증하고 있습니다.

일명 "햄버거 난민"이라고 불리는 이들을 도쿄 김현철 특파원이 보도합니다.




<기자>

리먼 브라더스 파산사태 이후 실직자가 10만 명에 육박하는 일본에선 요즘, 햄버거 난민이나 PC방 난민 같은 신조어가 등장했습니다.

패스트푸드점에서 햄버거와 커피 한잔을 시켜놓고 하루 밤을 버티는 햄버거 난민.

코인락커에 짐을 넣어 두고 오늘도 일자리를 구해보지만 기약이 없습니다.

[실직자 : 계속 전화를 해 보지만 일할 곳이 없습니다.]

그나마 사정이 좋은 사람은 880엔, 우리 돈 만 2천 원 정도면 하루 밤을 보낼 수 있는 PC방에서 겨울 밤을 지샙니다.

일용직 자리라도 찾기 위해 컴퓨터 자판을 두들겨 보고, 편의점에서 산 도시락으로 늦은 저녁 식사도 합니다.

[실직자 : 절반은 아침에 먹기 위해서 남겨 두어야 합니다.]

행여 일자리 소식이 있을까 하루에도 몇번씩 휴대폰을 열어보고, 그러다 공사장 일이라도 할 수 있으면 그 날은 운수 좋은 날입니다.

실직자 10만 명 시대가 만든 일본의 신풍속도.

올해는 그 수가 100만 명을 넘어설 것이란 극단적인 전망까지 나오고 있습니다.


번역문보기

볷{, 렪륟롌 10뼔뼹렄묆갷"긪깛긫[긊[볩뼬" }몵

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 JAPAV57
  2. KO 255 hess
  3. 5 조회수 : 119
    JA 255 doyagao1
  4. 조회수 : 144
    KO 255 cris1717
  5. 조회수 : 86
    JA 255 TOKYOSPACEPORT
  6. KO 5 Member_63725
  7. KO 255 ssudjs
  8. KO 255 jap6cmwarotaZ
  9. JA 255 JAPAV57
  10. JA 255 TOKYOSPACEPORT
  11. KO 50 Member_63724
  12. 조회수 : 115
    KO 255 Prometheus
  13. JA 255 TOKYOSPACEPORT
  14. 2 조회수 : 207
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. JA 255 ヤンバン3
  16. KO 255 cris1717
  17. 조회수 : 208
    KO 255 propertyOfJapan
  18. JA 255 greatjp22