본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

욱일기 FIFA에 고발한..

조회수 : 206
KO 255 propertyOfJapan 359 / 2,811,753

일본 축구대표팀의 북중미 월드컵 경기 도중 관중석에서 욱일기가 등장해 논란이다.

국제축구연맹 FIFA도 욱일기 응원을 금지하고 있지만 일본과 튀니지전에서 욱일기를 두르고 응원하는 팬의 모습이 포착된 것이다.

이 모습이 전광판으로도 해당 장면이 잡혀 논란이다.

특히 이날 경기는 1930년 우루과이 월드컵 개막전 이후, FIFA 월드컵 역사상 통산 1000번째 경기였다.

욱일기는 과거 일본이 아시아 각국을 침략할 때 내세운 깃발로, 일본 제국주의와 군국주의 상징이다.

서경덕 성신여대 교수는 "일본 욱일기 응원을 FIFA에 고발해 재발 방지를 요청할 예정"이라며 "월드컵에서 다시는 욱일기가 펼쳐지지 않도록 최선을 다하겠다"고 했다.

================

FIFA 의 예상 조치


국제축구연맹(FIFA)은 경기장 내 정치적·모욕적 행위를 엄격히 금지하는 "FIFA 징계 규정(Disciplinary Code) 제13조(차별 금지)" 등을 근거로 삼아, 욱일기 고발에 대해 다음과 같은 적극적인 조치를 취합니다.

1. 현장 안전요원에 의한 즉각적인 철거 및 압수

월드컵 등 FIFA 주관 대회 기간 중 관중석에 욱일기가 걸리거나 일본 팬들이 이를 펼쳐 응원할 경우, 고발이나 제보를 접수한 FIFA 경기장 안전요원(Security)들이 "현장에 즉각 출동하여 욱일기를 압수하고 철거"합니다. 실제로 카타르 월드컵 당시 일본 대 코스타리카 경기 등에서 경기장 벽면에 걸린 욱일기가 안전요원들에 의해 철거된 선례가 있습니다.

2. 공식 미디어 및 홍보물 내 욱일기 삭제 및 교체

FIFA 공식 채널이나 주제가 등 홍보물에 욱일기 문양이 노출되어 한국 누리꾼이나 단체의 고발 및 항의가 접수되면, FIFA는 이를 즉각 수용하여 수정합니다.

  • 공식 주간지 표지 교체: FIFA 공식 주간지 표지 배경에 욱일기 문양이 사용되었을 때, 대한축구협회의 항의를 받고 이를 일장기로 교체했습니다.

  • 뮤직비디오 및 SNS 편집: 월드컵 공식 인스타그램에 욱일기 분장을 한 응원단 사진이 올라오거나 공식 주제가 뮤직비디오에 욱일기가 등장했을 때, 고발 접수 후 즉시 해당 사진을 교체하고 영상에서 욱일기 장면을 삭제했습니다.

3. 산하 대륙별 연맹을 통한 구단 및 협회 징계(벌금 부과)

FIFA의 징계 규정은 산하 연맹에도 적용됩니다. 일례로 FIFA 산하 아시아축구연맹(AFC)은 챔피언스리그 경기에서 일본 구단(가와사키 프론탈레) 서포터들이 관중석에 욱일기를 내건 사건에 대해, 관중의 행동을 제지하지 못한 책임을 물어 "해당 일본 구단에 1만 5,000달러의 벌금 징계"를 부과한 바 있습니다.

최근 동향 및 여파

최근 치러지는 북중미 월드컵 등에서도 이러한 FIFA의 경기장 내 강력한 금지 조치는 그대로 유지되고 있습니다. 이 때문에 일본 축구 팬들이 경기장 내부가 아닌, "제재 권한이 미치지 않는 일본 도심 등 외부 거리로 나와 욱일기 응원을 펼치는 편법적인 행태"를 보여 여전히 국내외 활동가들의 공론화와 비판이 이어지고 있습니다.

번역문보기

旭日期 FIFAに告発した..

日本サッカー代表チームの北中米ワールドカップ競技途中観衆席で旭日期が登場して論難だ.

国際サッカー連盟 FIFAも旭日期応援を禁止しているが日本とチュニジア戦で旭日期をかけて応援するファンの姿が捕捉されたのだ.

が姿が電光板でも該当の場面がつかまって論難だ.

特にこの日競技(景気)は 1930年ウルグアイワールドカップ開幕戦以後, FIFA ワールドカップ歴史上通算 1000番目競技(景気)だった.

旭日期は過去日本がアジア各国を侵略する時立てた旗で, 日本帝国主義とミリタリズム象徴だ.

徐敬徳聖信女子大学校教授は "日本旭日期応援を FIFAに告発して再発防止を要請する予定"と言いながら "ワールドカップで二度と旭日期が開かれないように最善をつくす"と言った.

================

FIFA の予想措置


国際サッカー連盟(FIFA)は競技場内政治的・侮辱的行為を厳格に禁止する "FIFA 懲戒規定(Disciplinary Code) 第13条(差別禁止)" などを根拠にして, 旭日期告発に対して次のような積極的な措置を取ります.

1. 現場安全要員による即刻な撤去及び押収

ワールドカップなど FIFA 主観大会期間の中で観衆席に旭日期がかかるとか日本ファンがこれを広げて応援する場合, 告発や情報提供を受け付けた FIFA 競技場安全要員(Security)入り "現場に直ちに出動して旭日期を押収して撤去"します. 実際にカタールワールドカップ当時仕事をするんだってコスタリカ競技(景気)などで競技場壁面にかかった旭日期が安全要員たちによって撤去された先例があります.

2. 公式メディア及び広報物私の旭日期削除及び入れ替え

FIFA 公式チャンネルや主題がなど広報物に旭日期文様が露出して韓国ヌリクンや団体の告発及び抗議が受付されれば, FIFAはこれを直ちに収容して修正します.

  • 公式週刊誌表紙入れ替え: FIFA 公式週刊誌表紙背景に旭日期文様が使われた時, 大韓サッカー協会の抗議を受けてこれを日の丸で入れ替りました.

  • ミュージックビデオ及び SNS 編集: ワールドカップ公式インスタグラムに旭日期扮装を一応援団写真が上って来るとか公式主題歌ミュージックビデオに旭日期が登場した時, 告発受付後直ちに該当の写真を入れ替って映像で旭日期場面を削除しました.

3. 傘下大陸別連盟を通じる球団及び協会懲戒(罰金賦課)

FIFAの懲戒規定は傘下連盟にも適用されます. 一例で FIFA 傘下アジアサッカー連盟(AFC)はチャンピオンズリーグ競技で日本球団(川岐プロンタルレ) サポーターたちが観衆席に旭日期を掲げた事件に対して, 観衆の行動を制止することができなかった責任を問って "該当の日本球団に 1万 5,000ドルの罰金懲戒"を賦課した事があります.

最近動向及び余波

最近行われる北中米ワールドカップなどでもこのような FIFAの競技場内力強い禁止措置はそのまま維持されています. このために日本サッカーファンが競技場内部ではない, "制裁権限が及ばない日本都心など外部通りに出て旭日期応援を広げる便法的な行動"を見せて相変らず国内外活動家たちの公論化と批判がつながっています.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

359 / 2,811,753

  1. JA 255 JAPAV57
  2. KO 255 hess
  3. 조회수 : 117
    JA 255 doyagao1
  4. 조회수 : 142
    KO 255 cris1717
  5. 조회수 : 84
    JA 255 TOKYOSPACEPORT
  6. KO 5 Member_63725
  7. KO 255 ssudjs
  8. KO 255 jap6cmwarotaZ
  9. JA 255 JAPAV57
  10. JA 255 TOKYOSPACEPORT
  11. KO 50 Member_63724
  12. 조회수 : 113
    KO 255 Prometheus
  13. JA 255 TOKYOSPACEPORT
  14. 조회수 : 205
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. JA 255 ヤンバン3
  16. KO 255 cris1717
  17. 조회수 : 206
    KO 255 propertyOfJapan
  18. JA 255 greatjp22