본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본경제 침몰 합니까?

조회수 : 392
KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS 2,811,753

일본판 "미네르바"

기사입력 2009-01-04 18:12 |최종수정

2009-01-04 19:4

  어려움에 처한 세계경제와 마찬가지로 일본 경제도 병세가 깊어지고 있다. 국가채무문제로 골머리를 싸매고 있는 것이다. 중앙과 지방을 합친 재정적자가 연간 국내총생산(GDPㆍ약 500조엔)의 200%(약 1,100조엔)를 넘고 있어서다. 일본 내에서도 100년이 지나도 해결될 수 없다고 보고 있다.

세금을 대폭 늘리기도 어렵고 고령사회에서 복지예산을 삭감하는 것도 곤란하다. 경제관리 투자도 포기하기 어렵다. 정부에 남은 수단이 있다면 윤전기를 계속 돌려 지폐를 찍어내는 것밖에 없다. 국가 파산이 시작되고 있다는 의미다.

일본에서 국가 파산이 일어나면 어떤 상황이 벌어질 것인가. 일본판 ‘미네르바’에 따르면 거대한 스태그플레이션이 일본을 엄습한다고 한다. 급속한 하이퍼인플레 진행, 엔화 가치와 국채폭락, 금리 급상승이 일어난다는 것이다. 동시에 부동산ㆍ주식ㆍ채권 등 자산가격이 급락한다.

그 후유증이 실업률 상승과 빈곤층 증가 등으로 연결돼 사회적 연대감마저 무너지게 된다. 지금의 일본 경제는 ‘태풍전야의 고요함’이라고 한다. 향후 최악의 20년이 기다리고 있다는 것이다.

우리나라도 경제의 어려움이 느껴지자 많은 논객들이 자신의 경험과 가치관에 따라 주장을 펴고 있다. 낙관론보다 비관론이 우세하다. 비관적 전망은 경고적 차원의 주장이 돼 오래 기억되기 때문이다.

일본판 ‘미네르바’는 몇 가지 점에서 한국판 미네르바와 다른 것 같다. 첫째, 일본판 ‘미네르바’는 자신의 인적사항을 소상히 밝히고 있다. 얼굴 없는 주장은 책임이 따르지 않는다. 둘째, 일본판 ‘미네르바’는 나름대로의 통계와 사실을 적시한다.

이유와 근거를 제시하고 자신의 결론을 끌어낸다. 셋째, 일본판 ‘미네르바’는 위기상황에 대한 해법을 제시한다. 일정 부분의 외화자산 분산보유 등 나름대로의 경제적 가치보존을 위한 대안을 제공한다.

일본 국민들은 이러한 주장에 대해 국가채무 비중 등 적시된 통계와 사실에 대해서는 인정한다. 그러나 추정된 결론에 대해서는 쉽게 동의하지 않는다. 별로 관심이 없는 듯하다. 오히려 어려울 때일수록 정부 당국자의 의견을 귀담아 듣는다.
번역문보기

日本経済沈みますか?

볷{붎 "~긨깑긫"

딯럷볺쀍 2009-01-04 18:12 |띍뢎뢇맫

2009-01-04 19:4

  볩궢궠궸룉궢궫맊둉똮띙궴벏궣궘볷{똮띙귖뷲륉궕[궘궶궯궲궋귡. 뜎됄띉뼮뽦묋궳벆믃귩뒱궋궲궋귡궻궬. 뭷돍궴뭤뺴귩뜃궢궫띭맠먗럻궕봏듩뜎볙몟맯럀(GDP갋뽵 500뮎~)궻 200%(뽵 1,100뮎~)귩뎭궢궲귽긞긆궬. 볷{볙궳귖 100봏궕똮궯궲귖됶뙂궠귢귡궞궴궕궳궖궶궋궴럙궯궲궋귡.

먆뗠귩묈븴궸귅귘궥궸귖뜟궯궲뛼쀟롊됵궳븶럠럁귩랁뙵궥귡궞궴귖뜟귡. 똮띙듖뿚뱤럱귖궇궖귞귕궸궘궋. 맠{궸럄궯궫롨뭝궕궇궯궫귞쀖]@귩궦궯궴됷궢궲럣쏊귩랛귟뢯궥궞궴궢궔궶궋. 뜎됄봨럀궕럑귏궯궲궋귡궴궋궎댰뼞궬.

볷{궳뜎됄봨럀궕딳궖귢궽궵귪궶륉떟궕딳귣궎궔. 볷{붎 갻~긨깑긫갽궸귝귢궽땺묈궶긚^긐긲깒[긘깈깛궕볷{귩궬궢궹궚궸뢕똼궥귡궴뙻궎. }뫊궶긪귽긬[귽깛긲깒릋뛱, ~돽뭠궴뜎띉뿇, 뗠뿕}뤵뤈궕딳궖귡궴궋궎궻궬. 벏렄궸븉벍럀갋뒗렜갋띉뙏궶궵럱럀돽둰궕}뿇궥귡.

궩궻뚣댿뤗궕렪떾뿦뤵뤈궴븂뜟몏몵돿궶궵궳똰궕귢궲롊됵밒쁀뫱뒾궠궑뺯귢귡귝궎궸궶귡. 뜞궻볷{똮띙궼 갻묇븮멟뽭궻먄궚궠갽궴뙻궎. 뜞뚣궻띍닽궻 20봏궕뫲궯궲궋귡궴궋궎궻궬.

됦궕뜎귖똮띙궻븂궢궠궕k궶귡궴뫝궘궻_땞궫궭궕렔빁궻똮뙮궴돽뭠듡궸귝궯궲롥뮗귩뛎궛궲궋귡. 뒁듡_귝귟붱듡_궕뾆맖궬. 붱듡밒뙥뜛귒궼똸뜍밒렅뙰궻긌긿긵긡깛궸궶궯궲뮮궘딯돬궠귢귡궔귞궬.

볷{붎 갻~긨깑긫갽궼돺롰쀞_궳듰뜎붎~긨깑긫궴댾궎귝궎궬. 묉덇, 볷{붎 갻~긨깑긫갽궼렔빁궻릐밒럷귩뤬귞궔궸뼻귞궔궸궢궲궋귡. 딁궶궋롥뮗궼먖봀궕귝귞궶궋. 묉볫, 볷{붎 갻~긨깑긫갽궼궩귢궶귟궻뱷똶궴럷렳귩럚밇궥귡.

뿚뾕궴뜧땼귩믯렑궢궲렔빁궻뙅_귩덙궯뮗귟뢯궥. 묉랳, 볷{붎 갻~긨깑긫갽궼딅@륉떟궸뫮궥귡됶@귩믯렑궥귡. 볷믴븫빁궻둖됞럱럀빁랼뺎뾎궶궵궩귢궶귟궻똮띙밒돽뭠뺎뫔궻궫귕궻묆댡귩믯떉궥귡.

볷{뜎뼬궼궞궻귝궎궶롥뮗궸뫮궢궲뜎됄띉뼮붶뢣궶궵밙렄궠귢궫뱷똶궴럷렳궸뫮궢궲궼봃귕귡. 궢궔궢릢믦궠귢궫뙅_궸뫮궢궲궼댲궢궘벏댰궢궶궋. 궇귏귟듫륲궕궶궋귝궎궬. 귔궢귣볩궢궋렄궳궇귢궽궇귡귌궵맠{뱰떿롌궻댰뙥귩빓궋궲륲궸뿯귕궲빓궘.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  2. KO 0 lapistjap
  3. JA 0 voda44
  4. 조회수 : 337
    JA 0 Member_52245
  5. KO 255 rtetete
  6. 조회수 : 270
    JA 10 west2009
  7. JA 0 ぴいちゃん
  8. JA 0 paly
  9. JA 0 natumikan3
  10. KO 255 fundoshi
  11. KO 0 Member_65661
  12. KO 255 倭人性器 6cm 大爆笑 ^O^
  13. 조회수 : 274
    KO 255 dreadnought4
  14. 조회수 : 235
    KO 255 dreadnought4
  15. JA 0 asia_japan
  16. JA 0 paly
  17. 조회수 : 270
    KO 255 computertop2
  18. KO 255 Member_59124
  19. 조회수 : 320
    JA 255 jap_av
  20. KO 255 qqrr