한국 야구가 미국 언론에서 선정한 아시아 야구 랭킹에서 1위를 차지했다.
미국 온라인매체 블리처리포트는 오는 3월 시작되는 월드베이스볼클래식(WBC)를 앞두고 아시아 야구 순위를 선정해 발표했다.
순위는 WBC 1회 대회와 올림픽, 아시안게임 등의 국제대회 성적을 바탕으로 각 대회에서의 경기력 수준을 참고해 매겨졌다.
블리처리포트는 2008 베이징올림픽 야구 우승팀 한국을 1위로 선정하면서 “그들은 화끈하다.(They are hot) 올림픽 우승에 이어 이제 2009 WBC에서의 영광을 노리고 있다.”고 설명했다.
일본은 한국에 밀리며 2위에 올랐다. 블리처리포트는 “올림픽에서 좋은 모습을 보이지는 못했지만 일본은 2006 WBC 우승팀”이라며 ‘강팀’임을 설명하면서도 “하지만 이번 WBC에 참가하는 ‘사무라이 재팬’은 많은 대표선수들이 빠진다.”고 약점을 지적했다.
‘아시아 2강’ 한국과 일본에 이어 2006년 아시안게임 우승팀 타이완이 3위를 차지했으며 지난 올림픽에서 예상외로 강팀들을 괴롭혔던 중국이 4위에 올랐다.
블리처리포트는 4위까지 ‘아시아 빅4’라고 분류한 뒤 하위그룹을 태국, 필리핀, 파키스탄 순으로 열거했다.
한편 블리처리포트는 불과 한달 전, 일본을 포함한 WBC 5강을 꼽으면서 한국을 제외한 바 있다. 당시 이 매체는 한국을 대회 경쟁국 9팀을 거론하면서 한국을 ‘야구 변방’으로 취급했었다.(서울신문)
한국, 일본제치고 아시아 1등
조회수 : 256
KO
255
rtetete
2,809,685 / 2,811,753
번역문보기
韓国, 和製にしてアジア 1など
韓国野球がアメリカ言論で選定したアジア野球ランキングで 1位を占めた.
アメリカオンライン媒体ブルリチォリポトは来る 3月始まる ワールドベースボールクラシック(WBC)を控えてアジア 野球順位を選定して発表した.
順位は WBC 1回大会とオリンピック, アジア大会 などの国際大会成績を土台で各大会での競技力水準を参考して付けられた.
ブルリチォリポトは 2008 北京オリンピック 野球 優勝チーム韓国を 1位に選定しながら “彼らは活気ある.(They are hot) オリンピック優勝に引き続き今 2009 WBCでの光栄を狙っている.”と説明した.
日本は韓国に滞って 2位に上がった. ブルリチォリポトは “オリンピックで良い姿を見せることはできなかったが日本は 2006 WBC 優勝チーム”と言いながら ‘強いチーム’であることを説明しながらも “しかし今度 WBCに参加する ‘さむらいジャパン’は多くの代表選手たちが抜ける.”と弱点を指摘した.
‘アジア 2強’ 韓国と日本に引き続き 2006年アジア大会優勝チーム台湾が 3位を占めたし去るオリンピックで案外強いチームたちを苦しめた中国が 4位に上がった.
ブルリチォリポトは 4位まで ‘アジアビッグ4’と分類した後下位グループをタイ, フィリピン, パキスタン 順序で列挙した.
一方ブルリチォリポトはわずか一ヶ月前, 日本を含んだ WBC 5強を指折りながら韓国を除いた事がある. 当時この媒体は韓国を大会競争国 9チームを取り上げながら韓国を ‘野球辺方’で扱った.(ソウル新聞)
アメリカオンライン媒体ブルリチォリポトは来る 3月始まる ワールドベースボールクラシック(WBC)を控えてアジア 野球順位を選定して発表した.
順位は WBC 1回大会とオリンピック, アジア大会 などの国際大会成績を土台で各大会での競技力水準を参考して付けられた.
ブルリチォリポトは 2008 北京オリンピック 野球 優勝チーム韓国を 1位に選定しながら “彼らは活気ある.(They are hot) オリンピック優勝に引き続き今 2009 WBCでの光栄を狙っている.”と説明した.
日本は韓国に滞って 2位に上がった. ブルリチォリポトは “オリンピックで良い姿を見せることはできなかったが日本は 2006 WBC 優勝チーム”と言いながら ‘強いチーム’であることを説明しながらも “しかし今度 WBCに参加する ‘さむらいジャパン’は多くの代表選手たちが抜ける.”と弱点を指摘した.
‘アジア 2強’ 韓国と日本に引き続き 2006年アジア大会優勝チーム台湾が 3位を占めたし去るオリンピックで案外強いチームたちを苦しめた中国が 4位に上がった.
ブルリチォリポトは 4位まで ‘アジアビッグ4’と分類した後下位グループをタイ, フィリピン, パキスタン 順序で列挙した.
一方ブルリチォリポトはわずか一ヶ月前, 日本を含んだ WBC 5強を指折りながら韓国を除いた事がある. 当時この媒体は韓国を大会競争国 9チームを取り上げながら韓国を ‘野球辺方’で扱った.(ソウル新聞)
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )