본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

쓰레기의 분별, 리사이클에 대해 부탁

조회수 : 493
JA 0 tokidoki 2,809,441 / 2,811,753

일본에 사는 한국인에, 쓰레기의 분별, 리사이클에 대하고 부탁이 있습니다.

일본에서는, 한국 소주 JINRO의 유리병은 불타지 않습니다.

한국에서는 불탈지도 모릅니다만, 일본에서는 불타지 않습니다.

가연 쓰레기의 봉투안에 혼합하지 말아 주세요.

마신 후, 빈병을 버리는 경우는, 유리병으로서

리사이클 전용하코에 들어갈 수 있어 주세요.

귀중한 자원으로서 리사이클하고 있습니다.

또, 그 병의 색은 녹색이라고 말합니다.

맥주병의 색은 갈색입니다.

색별로 리사이클 전용상자가 준비되어 있는 경우는 색에도 조심합시다.

살고 있는 지역에 의해, 차이가 나면, 그 지역의 방식에 따라 주세요.

원문보기

ゴミの分別、リサイクルについてお願い

日本に住む韓国人に、ゴミの分別、リサイクルについてお願いがあります。

日本では、韓国焼酎JINROのガラス瓶は燃えません。

韓国では燃えるかもしれませんが、日本では燃えません。

可燃ゴミの袋の中に混ぜないでください。

飲んだ後、空き瓶を捨てる場合は、ガラス瓶として

リサイクル専用箱に入れてください。

貴重な資源としてリサイクルしています。

また、あの瓶の色は緑色と言います。

ビール瓶の色は茶色です。

色別にリサイクル専用箱が用意されている場合は色にも気をつけましょう。

住んでいる地域により、違っていたら、その地域のやり方に従ってくださいね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,809,441 / 2,811,753

  1. 조회수 : 493
    JA 0 tokidoki
  2. JA 0 Member_50394
  3. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  4. 조회수 : 253
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  5. 조회수 : 442
    JA 0 alma_de_fuego
  6. 조회수 : 258
    KO 0 Member_65661
  7. KO 255 Member_59124
  8. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  9. 조회수 : 237
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  10. JA 0 valkyrieJapan
  11. 2809451 Jiral 1
    조회수 : 318
    JA 0 inunabeya
  12. 조회수 : 305
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  13. 조회수 : 342
    JA 0 assassin
  14. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  15. 조회수 : 437
    JA 0 hamehame
  16. 조회수 : 525
    KO 255 Member_59124
  17. KO 255 fundoshi
  18. 2809458 1TB \7,980은 5
    조회수 : 410
    JA 0 Member_50394
  19. JA 0 kokuzoin_hyottokosai
  20. JA 0 benben