본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

HYUNDAI가 이길것 같다.....

조회수 : 476
KO 255 倭人性器 6cm 大爆笑 ^O^ 2,811,753
美 HYUNDAI, "실직시 車반납 OK"에 큰 호응   (시카고=연합뉴스) 이경원 통신원   자동차를 구입한지 1년 내에 실직하면 차를 반납할 수 있도록 한 현대 자동차 미국 법인(HMA)의 독특한 판촉 프로그램이 예비 구매자들로부터 상당한 반응을 불러일으키고 있다고 시카고 트리뷴이 7일 보도했다.

현대차 미주법인은 지난 5일부터 리스나 융자를 통해 자동차를 구입한 소비자가1년 이내에 실직,신체장애,질병 등으로 인해 경제적 어려움을 겪게 될 경우 자동차 할부금을 갚는 대신 차를 반납할 수 있는 "현대 보장 프로그램(The Hyundai Assurance program)"을 시작했다.

트리뷴에 따르면 미국의 극심한 경기 불황 속에 자동차를 사고 싶어도 불안정한 고용 상황에 따른 실업 가능성으로 할부금을 갚기 어려워질 것을 우려해 구매를 주저하는 소비자들을 끌어들이기 위한 전략으로 이 같은 판촉프로그램을 실시한 이후 현대차 미주법인의 매장에는 예비 구매자들의 발길이 부쩍 늘어났다.

또한 현대측에는 판촉 프로그램 실시 이후 일반 소비자는 물론 유사한 인센티브프로그램 제공에 관심을 보이고 있는 다른 자동차와 모터사이클 딜러들까지 수 백통의 문의전화가 이어지고 있다.

시카고 도매 컨설턴트, 닐 스턴은 "점심시간에 현대차의 보장 프로그램에 대해 논의했다. 평소에는 점심시간에 현대에 대해 논의하는 경우가 거의 없었지만 이 같은 프로그램은 처음인데다 효과적이고 많은 사람들이 이에 대해 얘기하고 있다는 점에 주목하고 있다" 고 말했다.

스턴은 판매 부진으로 고전하고 있는 다른 자동차 메이커들은 물론 보석, 가구, 모피, 주택 등도 현대차와 유사한 판촉프로그램을 실시할 것으로 예상했다.
        .  
번역문보기

HYUNDAIが勝つようだ.....

뷏 HYUNDAI, "렪륟궻렄 롎뺅땛 OK"궸묈궖궋뚁돒   (긘긇긕=쁀뜃긦깄[긚) 댶똞@믅륪덒   렔벍롎귩뛶볺궢궲궔귞 1봏볙궸렪륟궥귢궽롎귩뺅귡귝궎궸궢궫뙸묆렔벍롎귺긽깏긇@릐(HMA)궻벲벫궻붛몿긵깓긐깋궕뷈뛶봼롌궫궭궔귞몜뱰궶뵿돒귩띊궢궲궋귡궴긘긇긕긣깏긮깄[깛궕 7볷뺪벞궢궫.

뙸묆롎빫뢊@릐궼땸귡 5볷궔귞깏[긚귘뾝럱귩믅궣궲렔벍롎귩뛶볺궢궫뤑뷂롌궕1봏댥볙궸렪륟,릆뤳,렱뷲궶궵궸귝궯궲똮띙밒뜟볩귩똮뙮궥귡귝궎궸궶귡뤾뜃렔벍롎뒆븡뗠귩뺅궥묆귦귟궸롎귩뺅귡궞궴궕궳궖귡 "뙸묆뺎뤳긵깓긐깋(The Hyundai Assurance program)"귩럑귕궫.

긣깏긮깄[깛궸귝귢궽귺긽깏긇궻뗂릖궶똧딠븉떟궻뭷궸렔벍롎귩봼궋궫궘궲귖븉댝믦궶뚖뾭륉떟궸귝귡렪떾됀맜궳뒆븡뗠귩뺅궢궸궘궘궶귡궞궴귩뾌뿶궢궲뛶봼귩궫귕귞궎뤑뷂롌궫궭귩덙궖볺귢귡궫귕궻먰뿪궸궞궻귝궎궶붛몿긵깓긐깋귩렳{궢궫댥뚣뙸묆롎빫뢊@릐궻봽뤾궸궼뷈뛶봼롌궫궭궻뫉뮮궠궎귪궴몵궑궫.

귖뙸묆뫀궸궼붛몿긵깓긐깋렳{댥뚣덇붗뤑뷂롌궼귖궭귣귪쀞럸궻귽깛긜깛긡귻긳긵깓긐깋믯떉궸듫륲귩뙥궧궲궋귡뫜궻렔벍롎궴긾[^[긖귽긏깑긢귻[깋[궫궭귏궳릶뷨믅`궓뽦궋뜃귦궧밺쁞궕궰궶궕궯궲궋귡.

긘긇긕돲봽귟긓깛긖깑^깛긣, 긦깑긚긣깛궼 "뭼땨귒궸뙸묆롎궻뺎뤳긵깓긐깋궸뫮궢궲_땉궢궫. 븕뭝궸궼뭼땨귒궸뙸묆궸뫮궢궲_땉궥귡뤾뜃궕귌궴귪궵궶궔궯궫궕궞궻귝궎궶긵깓긐깋궼룊귕궲궻궎궑씱됈밒궳뫝궘궻릐갲궕궞귢궸뫮궢궲쁞궢궲궋귡궴궋궎_궸뭾뽞궢궲궋귡" 궴뙻궯궫.

긚긣깛궼붛봽븉륶궳뗪먰궢궲궋귡뫜궻렔벍롎긽[긇[궫궭궼귖궭귣귪뺬먐, 됄뗰, 뽔붺, 뢟묔궶궵귖뙸묆롎궴쀞럸궻붛몿긵깓긐깋귩렳{궥귡궞궴궴몒궢궫.
        .  

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 41 이재명 보다 영어를 잘하는것 같은 일본총리
    조회수 : 85
    KO 255 avenger
  2. 42 빨강 재일은 2
    조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  3. 43 한국인의 본심 3
    조회수 : 113
    JA 255 windows7
  4. 44 청나라 말기 같다..日 선진국 탈락 잇단 경고 2
    조회수 : 91
    KO 255 propertyOfJapan
  5. 45 중국의 노예 바보 한국민, 안녕하세요 4
    조회수 : 84
    JA 255 オパ
  6. 46 MIG-25 1
    조회수 : 98
    JA 255 ヤンバン3
  7. 47 번 것은 곡괭이를 판 사람 2
    조회수 : 74
    JA 255 夫余
  8. 48 일본 여자들의 반응. (집청소나 똑바로 해라. 역시 겉과 속이 다른 민족)
    조회수 : 72
    KO 255 avenger
  9. 49 욱일기는 해외로 반출 소지 금지입니다
    조회수 : 101
    JA 255 あかさたなはまやら
  10. 50 욱일기 월드컵 길거리 응원…역사를 배우지 못한 증거 2
    조회수 : 113
    KO 255 propertyOfJapan
  11. 51 한국에는 없는 간첩 1
    조회수 : 63
    KO 255 avenger
  12. 52 K리그 무료 vs J리그 유료 1
    조회수 : 85
    KO 255 theStray
  13. 53 다음의 시합도 이길 것 같다 1
    조회수 : 89
    JA 0 樺太州
  14. 54 100volt에 말은 개천에서 용난다 라는 거여
    조회수 : 69
    KO 255 theStray
  15. 55 잔디가 있어야 기본이 되는거임
    조회수 : 63
    KO 255 theStray
  16. 56 일본에 없는 전통공예
    조회수 : 108
    JA 255 あかさたなはまやら
  17. 57 일본은 축구에 진심인 나라여
    조회수 : 65
    KO 255 theStray
  18. 58 김치를 먹는 미국 아이들. 1
    조회수 : 66
    KO 255 propertyOfJapan
  19. 59 폴란드 자매가 진짜 철판구이에 감동 1
    조회수 : 106
    JA 255 JAPAV57
  20. 60 킵핑 능력이 생기려면 잔디가 있어야지
    조회수 : 53
    KO 255 theStray