＞한국측은, 김 양식 시에 병발생을 막는 공업용 염산이라고 설명하고 있다.

표착에도 놀랐지만····＾＾；

·····

표착：폴리 탱크 24개, 6개에 강산성의 액체--와카마츠·이와야 해안　／후쿠오카

1월 10일 17시 1 분배신 매일신문

　키타큐슈시 환경국은 9일, 와카마츠구의 돌집 해안에서, 같은 국 직원이 6일 오전, 24개의 폴리 탱크가 표착하고 있는 것을 발견, 중 6개에 강산성의 액체가 들어가 있었다고 발표했다.같은 폴리 탱크를 찾아냈을 경우, 손대지 않고 연락하도록(듯이) 호소하고 있다.
　같은 국에 의하면, 24 개중 22개에 한글표기가 있었다.시마네현에서는 5~7일에 합계 1040개의 폴리 탱크가 표착.향후, 계절풍이나 해류의 영향으로 키타큐슈 시내의 해안에도 대량으로 표착할 우려가 있다고 한다.
　작년 2~6월에는, 시내의 해안에 합계 802개의 폴리 탱크가 표착.이번과 같이, 일부에 강산성의 액체가 들어가 있었다.한국측은, 김 양식 시에 병발생을 막는 공업용 염산이라고 설명하고 있다.이번 폴리 탱크는 작년과 같은 형태의 것이 많아, 공업용 염산의 가능성이 높다고 볼 수 있다.향후, 해안선의 패트롤을 강화한다.
　발견시는, 감시 지도과(093·582·2177)에.【키무라 웅대한 산】
〔키타큐슈판〕

1월 10일 조간