본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

「일한번역 게시판 이용자의 일본인은 친한국」

조회수 : 287
JA 0 ginryoso 2,811,753

그렇다고 한다, 말은, 옛부터, 일본·한국 모두 있는 것입니다만,

나는, 이것은, 올바르지 않다고 생각한다.

바퀴벌레의 생태를, 숙지하고 있다고 하는 것으로,

바퀴벌레를 사랑하고 있다는 것은, 반드시 일치하지 않는다.

원문보기

「日韓翻訳掲示板利用者の日本人は親韓」

という、物言いって、昔から、日本・韓国ともにあるわけですが、

私は、これは、正しくないと思っている。

ゴキブリの生態を、熟知しているということと、

ゴキブリを愛しているというのは、必ずしも一致しない。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 JAPAV57
  2. KO 255 hess
  3. 5 조회수 : 119
    JA 255 doyagao1
  4. 조회수 : 144
    KO 255 cris1717
  5. 조회수 : 86
    JA 255 TOKYOSPACEPORT
  6. KO 5 Member_63725
  7. KO 255 ssudjs
  8. KO 255 jap6cmwarotaZ
  9. JA 255 JAPAV57
  10. JA 255 TOKYOSPACEPORT
  11. KO 50 Member_63724
  12. 조회수 : 115
    KO 255 Prometheus
  13. JA 255 TOKYOSPACEPORT
  14. 2 조회수 : 207
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. JA 255 ヤンバン3
  16. KO 255 cris1717
  17. 조회수 : 208
    KO 255 propertyOfJapan
  18. JA 255 greatjp22