본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

(#`ω′) 뻔뻔스러운 거지의 나라가 있네요

조회수 : 422
JA 0 コロサンタ 2,811,753

【시론】부품·소재, 대기업이 주도해야 할 (1)

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=110171&servcode=100§code=120  1000원 분의 물건을 수출하는 경우, 국내에 떨어지는 금액은 어느 정도인가. 한국은행(한은)의 05년산업 관련표에 의하면 617원이다. 나머지 383원은 수입 원자재와 부품·소재의 분으로, 해외에 유출한다. 자급 자족 경제가 아니면 해외에 돈이 흐르는 것은 당연하다. 한국과 같은 대외 의존형 경제라면 더욱 더 그러하다. 그러나 자꾸자꾸 그 돈이 증가하는 것은 문제다. 국내에 떨어지는 돈도 줄어 들지만, 부품·소재를 수입해 가공·조립하는 경제는 성장에 한계가 있다. 불행하게도, 한국은 국내에 남는 돈이 쭉 줄어 들고 있다. 95년에는 1000원중 698원이 남았지만, 00년은 634원, 05년은 617원으로 줄어 들고 있다.

  대일무역 적자도 증가하고 있다. 작년의 적자는 과거 처음으로 300억 달러를 넘었다(320억 달러). 65년의 국교 정상화 이후, 한국은 한번도 흑자를 기록하고 있지 않지만, 적자의 페이스는 빨라지고 있어 염려된다. 적자액수가 100억 달러에서 200억 달러를 넘는데는 10년 걸렸지만, 300억 달러를 넘는데는 4년 밖에 걸리지 않았다.역설적이지만, 한국의 수출이 크게 증가하고 있기 때문이다. 수출을 증가하면, 일본으로부터의 부품·소재 수입도 증가할 수 밖에 없는 구조다. 국내에 떨어지는 돈이 점차 줄어 들어, 대일무역 적자가 증가하는 것은, 국내의 부품·소재 산업이 취약하기 때문이다.

  이러한 점으로 이명박(이·몰바크) 대통령이 이번 한일 정상회담에서 부품·소재와 관련해, 일본의 협력을 요청한 것은 좋았다. 일본의 부품·소재 기업이 한국에 진출하도록(듯이) 이끈다고 하는 합의가 있었던 것도 다행히다. 일본 기업이 5억 달러의 투자의 의향을 분명히 하는 등, 구체화되고 있는 점도 바람직하다.   그러나일본은 무역마찰의 시정에 새로운   성의를 보이지 않으면 안 된다.   40년간에 걸쳐 한국이 한번도 흑자를 내지 않은 데다가, 한층 더 적자가 증가하고 있는 상황으로, 양국간의 우호 증진이라고 하는 것은 공염불 밖에 되지 않기 때문에다. 무역 불균형의 시정은, 부품·소재 산업에 대한 일본의 적극적인 지원으로부터 시작되지 않으면 안 된다. 한국에 투자할 때는 가능한 한 합작 방식을 선택해, 기술 이전도 적극적으로 실시하는 것을 바란다. 일본 정부도 이것을 지지할 필요가 있다. 부메랑 효과를 운운하고 소극적으로 될 것은 없다고 생각한다. ----------------------------------- 이렇게 뻔뻔스러운 거지는 본 적 없다 (≥▽≤) / 어떤 분의 작정이겠지? POSCO도 현대 자동차도 LG전자도, 전부 일본이 기술 이전 하고 조선소도 만들어 주었는데 감사의 말도 없고 아직 일본에 모일 생각으로 있다.철면피인 무리다완전히.
원문보기

(#`ω´) 厚かましい乞食の国がありますね

【時論】部品・素材、大企業が主導すべき(1)

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=110171&servcode=100§code=120  1000ウォン分のモノを輸出する場合、国内に落ちる金額はどれくらいか。 韓国銀行(韓銀)の05年産業関連表¥によると617ウォンだ。 残り383ウォンは輸入原資材と部品・素材の分で、海外に流出する。 自給自足経済でなければ海外にお金が流れるのは当然だ。 韓国のような対外依存型経済ならなおさらだ。 しかしどんどんそのお金が増えるのは問題だ。 国内に落ちるお金も減るが、部品・素材を輸入して加工・組立する経済は成長に限界がある。 不幸にも、韓国は国内に残るお金がずっと減っている。 95年には1000ウォンのうち698ウォンが残ったが、00年は634ウォン、05年は617ウォンと減っている。

  対日貿易赤字も増えている。 昨年の赤字は過去初めて300億ドルを超えた(320億ドル)。 65年の国交正常化以降、韓国は一度も黒字を記録していないが、赤字のペースは速まっており、懸念される。 赤字額が100億ドルから200億ドルを超えるのには10年かかったが、300億ドルを超えるのには4年しかかからなかった。 逆説的だが、韓国の輸出が大きく増えているからだ。 輸出を増えれば、日本からの部品・素材輸入も増えるしかない構¥造だ。 国内に落ちるお金が次第に減り、対日貿易赤字が増えるのは、国内の部品・素材産業が脆弱だからだ。

  こうした点で李明博(イ・ミョンバク)大統領が今回の韓日首脳会談で部品・素材と関連し、日本の協力を要請したのはよかった。 日本の部品・素材企業が韓国に進出するように導くという合意があったのも幸いだ。 日本企業が5億ドルの投資の意向を明らかにするなど、具体化されている点も望ましい。   しかし日本は貿易摩擦の是正にさらなる   誠意を見せなければならない。   40年間にわたり韓国が一度も黒字を出していないうえ、さらに赤字が増えている状況で、両国間の友好増進というのは空念仏にしかならないからだ。 貿易不均衡の是正は、部品・素材産業に対する日本の積極的な支援から始まらなければならない。 韓国に投資する際はできるだけ合弁方式を選択し、技術移転も積極的に行うことを望む。 日本政府もこれを後押しする必要がある。 ブーメラン効果を云々して消極的になることはないと考える。 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− こんなに厚かましい乞食は見たことないね (≧▽≦) / 何様のつもりなんだろう? POSCOも現代自動車もLG電子も、全部日本が技術移転して造船所だって作ってやったのに 感謝の言葉もなくまだ日本に集る気でいる。恥知らずな連中だぜまったく。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 0 造船
  2. 조회수 : 394
    KO 255 computertop2
  3. 조회수 : 120
    KO 255 computertop2
  4. 조회수 : 352
    JA 0 alma_de_fuego
  5. 조회수 : 613
    JA 0 shino716
  6. 조회수 : 262
    KO 255 Member_59124
  7. 조회수 : 293
    JA 0 cabin06
  8. 조회수 : 239
    KO 255 jjj_mmmooong
  9. 조회수 : 443
    KO 255 computertop2
  10. 조회수 : 699
    KO 255 computertop2
  11. JA 0 alma_de_fuego
  12. JA 0 hamehame
  13. KO 0 造船
  14. JA 0 ochimusha
  15. 조회수 : 445
    KO 255 computertop2
  16. JA 0 Member_50434
  17. 조회수 : 278
    KO 255 Member_59124
  18. JA 0 poepoepoe3
  19. KO 255 jjj_mmmooong