한국 특사 방문시에 아베 총리와 키시타 외상이 입을 모은 말로부터, 새로운 일한 관계가 보여 왔다
아베 수상, 한국 특사에게 「위안부 합의의 이행」을 은근히 요구인가(조선일한일의 마찰의 주된 원인이 되고 있는 위안부 합의에 대해서는, 여전히 도랑이 컸다.후미 의원은 이 날, 아베 수상에 대해 「위안부 합의를 포함해 역사 문제를 현명하게 해결해 나가자」라고 말했다.이것에 대해 아베 수상은 「위안부 합의를 포함해 한일 관계를 적절히 매니지(관리) 해 나가고 싶다」라고 응했다.쿄오도통신 등 일본의 미디어는, 아베 수상의 말을 「합의를 이행하라」의 의미라고 알렸다.
그러나, 양쪽 모두 이 문제를 집요하게 채택하지는 않았다.동석한 윤·호 쥰 의원은 「회담의 8할은 북한 문제에 대한 이야기로, 서로 거북해지는 대화는 가능한 한 삼가했다」라고 이야기했다.칸 관방장관도 「미래 지향적으로 일한 관계를 쌓아 올리려는 기본적인 의지를 확인했다」라고 말했다.
(인용 여기까지)
최초, 어제 밤에 이 기사를 보았을 때에, 어쩐지 뇌리에 걸리는 것이 있었습니다.
위화감이라고 할까 라고 할까.그렇지만 뭐,는 그 위화감의 정체를 알 수 있지 못하고 스르 하고 있었군요.
문득, 오늘 아침이 되고 나서 생각해 냈습니다.
이 「일한 관계를 적절히 매니지해 나가고 싶다」라고 하는 문언, 일전에일의 키시타 외상도 말하고 있었습니다.
·문희상한국 대통령 특사 일행에 의한 키시타 외무 대신 존경(외무성)
키시타 대신으로부터, 일한 합의를 포함한 2국간 관계를 적절히 매니지해 나가고 싶은 취지를 발언했습니다.
(인용 여기까지)
특사와 키시타 외상의 회화가 서로 맞물리지 않았어, 라고 하는 엔트리를 쓰고 있었어요.
그렇지만은, 이쪽이 특사가 아베 총리 예방시의 것.
·문희상한국 대통령 특사 일행에 의한 아베 총리대신 존경(외무성)
아베 총리대신으로부터, 일한 합의나 오늘 외교 루트로 신청한 문제를 포함해 2국간 관계를 적절히 매니지해 나가고 싶은 취지를 발언했습니다.
(인용 여기까지)
꽤 감개 깊은 이야기군요.
일한 관계는 우호라든지 신뢰에 의해서 쌓아 올려지는 것이 아니고, 매니지, 관리하는 것이다고 하는데 도착했습니다.
적어도 일본 정부는 그렇게 말한 인식을 일치시켜 행동시키고 있다, 라고.
뭐, 확실히 일한 관계에는 「적절히 매니지한다」일이, 가장 필요한 일일지도 모르겠네요.