그렇다면-금지하지 않으면 파크리가 들키기 때문에 w

http://image.kmib.co.kr/online_image/2017/0520/201705201640_61120011480099_4.jpg

Driver"s High(라르크·안·시엘), Endless Rain(X·재팬)와 같은 일본의 락 음악을 라디오로 듣고 싶었다.몇번이나 리퀘스트 했지만 한번도 DJ로 선택되지 않았다.그러고 보면 일본 음악을 라디오로 들었던 적이 없었다!있다 독자가 다음과 같은 취재 의뢰를 배웅하고 왔다.「왜 라디오에서는 일본의 음악이 흐르지 않습니까?」

일본어 가사가 터부?

라디오나 방송으로 일본의 음악이 문제가 되는 것은 일본어의 가사이기 때문에다.KBS 심의부는 일본어 가사가 포함된 곡을 「부적격」처리한다.일본의 음악에서도 가사가 없거나 영어라면 관계없다.같은 이유로 우리 나라의 노래라도 가사에 일본어식 표현이 있으면 KBS의 전파를 탈 수 없다.2014년, 걸 그룹·크레용 팝의 「오이(Uh-ee)」는 녹에 등장하는 「피카폰쵸크」가 일본어식 표현이라고 하는 이유로 사전 심의에서 방송 부적격의 판정을 받았다.「나 」(이)라고 하는 일본어 부사로부터 시작되는 말로 빛난다고 하는 의미다.SBS와 MBC도 같다.있다 지상파 라디오 PD는 「새벽녘의 시간대에, 남몰래 대략 2곡 정도 흘려 버리는 PD도 있다고 (듣)묻고 있다」라고 귀엣말했다.

가깝고 먼 일본 문화

방송 회사가 일본 대중문화에 산을 건 것은 본래, 정부 방침이기 때문에였다.정부는 국민의 반일 감정을 고려해, 우리의 문화를 보호한다고 하는 취지로 일본 대중문화의 침투를 막았다.그렇게 할 때에 1998년 10월 20일, 일부의 일본 영화·비디오 컨텐츠의 개방을 허용 했다.이 때부터 일본 문화에 대한 벽이 무너지기 시작했다.99년 9월 10일, 영화와 공연, 출판물에 문이 열려 2000년 6월 27일에는 개방 범위가 큰폭으로 확대했다.

일본 대중문화 개방은 일본의 역사 교과서 왜곡이 문제가 된 2001년 7월에 중단되어 2004년 1월 1일 재개되었다.이 때, 영화·레코드·게임이 전면 개방되었다.다만 지상파 방송으로 일본 대중 가요를 흘릴 때는 단서가 붙었다.일본의 가수가 국내 공연이나 방송에 출연했을 경우만 방영할 수 있었다.현재는 이 규제가 방송 통신 위원회의 의결 사항인 만큼 남아 있다.강제력은 없지만 지상파 방송 3사 모든 것이 자발적으로 준수하는 사항이다.

대중음악 평론가 임·진모씨는 「문화는 쌍방향 커뮤니케이션이어야 하지만, 한일간 문화 교류는 그렇지 않다」로서 「일제 강제 지배기부터 시간이 많이 흘렀음에도 불구하고(일본 대중 가요의 지상파 방송 금지는) 변함없이 우호적이지 않은 국민 감정이 반영된 것」이라고 설명했다.

시대에 의해서 인식도 바뀌었는지

「한류」가 증명하도록(듯이) 우리의 대중문화는 폭발적으로 성장했다.우리의 문화가 일본 문화에 잠식 될지도 모른다고 하는 것은 토리코시 고생에 가깝다.다만 위안부 문제등에서 반일 감정이 심각화하고 있어, 지상파 방송으로 일본 대중 가요가 등장할 때까지는 변함없이 가는 길이 멀게 보인다.

대중문화 평론가 정·트크홀씨는 「반일 감정에도 불구하고, 애니메이션 영화 「너의 이름은」과 같이 컨텐츠만으로 좋다면, 충분히 수용할 수 있다」라고 하면서도 「그러나, 상업 논리만으로는 볼 수 없는 민감한 현안인 만큼, 조심조심 접근해야 한다」라고 이야기했다.

소스：국민 일보(한국어) 지상파로 일본 가요는 왜 나오지 않을까?
http://news.kmib.co.kr/article/view.asp?arcid=0011480099&code=61121111&sid1=all

하고 있는 (일)것은 북쪽과 같은 통제이지만
진한 개등은 그 레벨로부터 자각이 없는 w