발언도 심하지만 날조도 심하다.w

한국지, 자민·이시바 시게루씨가 「납득 얻을 때까지 일본은 사죄를」이라고 말했다고 보도 본인은 「사죄」부정 보다

　한국지의 동아일보(전자판)는 23일, 자민당의 이시바 시게루 마에지분창생 담당상이 위안부 문제를 둘러싼 헤세이 27년의 일한 합의에 관계되어 「(한국에서) 납득을 얻을 때까지(일본은) 사죄 할 수 밖에 없다」라고 말했다고 하는 인터뷰 기사를 게재했다.

　기사는, 이시바씨가 일한 합의에 반하는 발언을 했다고 받아 들여질 수도 있는 이, 이시바씨는 24일, 산케이신문의 취재에 「「사죄」라는 말은 일절 사용하지 않았다.「 서로가 납득할 때까지 노력을 계속해야 한다」라고 이야기했다」라고 말해 기사의 내용을 부정했다.단지, 항의는 하지 않을 의향이라고 한다.

http://www.sankei.com/politics/news/170524/plt1705240032-n1.html

합의가 있었다고 하는 것은 적어도 그 시점에서는 쌍방이 납득하고 있다, 라고 하는 것이다.이것을 부정하는 것은 즉 골포스트를 움직이는 것을 인정하는 것에 다름 없다.
원래 영원히 납득하지 않는 사람을 상대에게 무엇을 어떻게 노력한다는 것이다.일본은 이미 노력했으니까 노력등 일절 해 오지 않았던 사람에게 노력을 재촉하는 것이 정치가로서의 양식은 아닌 것인가.

동아일보의 왜곡에 대해서는 특히 감상은 없다.한국측이”납득”이라는 것을 어떻게 생각하고 있을지가 엿볼 수 있지만 그런 일은 벌써 알고 있다.