본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

아베 비판하면 바로 경질

조회수 : 126
KO 255 gomtangi 1,195,085 / 2,811,753

일본 아베 정권은 모리모토 부산총영사를 전격 경질했습니다.

소녀상 설치에 반발하며 대사와 총영사를 본국으로 불러들인 아베 총리에 대해 사적인 자리에서 비판했다는 것이 교체 배경이라고 일본 언론은 설명했습니다.


아사히신문은 "모리모토가 귀국 중 사적인 회식자리에서 아베 정권의 대응을 비판했고, 총리관저가 이를 문제삼았다"고 보도했습니다.

인터넷상에서는 "아베 총리에게 이의를 제기한 사람을 배제하는 것은 독재자의 방식" "외교관의 눈감아줄 수 없는 실수다. 당연한 경질" 등 뜨거운 논쟁이 펼쳐졌습니다.

---

헉, 사적인 자리에서 비판했는데


사적인 자리에서도 아베에 대해서는 어떤 비판도 할수 없다는 말인가?

번역문보기

Abe批判すればすぐ境地を

日本Abe政権は森モットー釜山総領事をいきなり更迭しました.

少女上設置に反撥してせりふと総領事を本国で呼び入れたAbe総理に対して私的な席で批判したということが入れ替え背景だと日本言論は説明しました.


朝日新聞は "森モットーが帰国の中で史蹟な会食席でAbe政権の対応を批判したし, 総理官邸がこれを問題視した"と報道しました.

インターネット上では "Abe総理に異意を申し立てた人を排除することは独裁者の方式" "外交官の目をつぶることができない間違いだ. 当たり前の更迭" など熱い論争が開かれました.

---

はっと, 私的な席で批判したが


私的な席でもAbeに対してはどんな批判もできないという話か?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

1,195,085 / 2,811,753

  1. JA 255 雪猫さん63
  2. 조회수 : 293
    JA 255 coffee5
  3. JA 255 雪猫さん63
  4. 조회수 : 144
    JA 255 cicago588
  5. 조회수 : 126
    KO 255 gomtangi
  6. KO 255 gomtangi
  7. KO 255 Member_100156
  8. 조회수 : 136
    KO 255 gomtangi
  9. KO 255 Member_100156
  10. JA 255 ななこも
  11. KO 255 Member_100156
  12. KO 255 Member_100156
  13. 조회수 : 410
    JA 255 ひょうたんでしょう
  14. KO 255 Member_100156
  15. JA 255 李承晩
  16. JA 255 李承晩
  17. 조회수 : 379
    JA 255 property3
  18. KO 255 cris1717