본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

상용·비정규의 임금 격차 192만원... 작년보다 2.1%커져

조회수 : 143
JA 255 numlk 2,811,753

송고 시간| 2017/07/27 12:00


사업 노동력 조사... 상용직의 급료 341만 7원, 임시·일용 149만 6천원


(서울=연합 뉴스) 김·봄스 기자=상용직과 임시 노동자의 임금 격차가 192만 1000원으로, 작년비 2.1%보다 커진 것을 알았다.


고용 노동부는 작년 5 월 시점에서 기업의 노동력의 실태를 조사한 결과, 상용 노동자 5명 이상의 사업체의 상용 1 인당의 달평균 임금 총액은 341만 7천원, 임시·일용은 149만 6천의 임금 격차가 192만 1000원에 이르렀다고 27일 분명히 했다.


금년 상용의 임시·일용의 임금 격차는, 작년 같은 달의 188만 2천원부터 2.1%커졌다.


상용 노동자 5명 이상의 사업체의 노동자(임시·일용 포함한다) 1 인당의 달평균 임금 총액은 324만 4000원으로, 11만 1000원(3.6%) 증가했다.


노동자 1 인당의 달평균 노동 시간은 162.3시간에 7.6시간(4.5%) 감소했다.


지난 6월 기준으로 농림 어업, 가사 서비스업을 제외한 전산업에 걸쳐서 1명 이상의 표본 기업 2만 5천소를 조사한 결과, 사업 종사자수는 전년동월비 31만 2천명(1.9%) 증가의 1천 699만 7천명으로 파악되었다.


상용 노동자수는 30만명(2.2%), 일정한 급여 없게 서비스료나 판매 수수료등을 받는 다른 종사자는, 1만 5천명(1.6%), 각각 증가해, 일시적·일용은 3천명(0.1%) 감소했다.


산업별로는, 보건·사회 복지 서비스업(9만 9천명), 건설업(5만 7천명), 사·소매업(3만 8천명)은, 종사자수가 증가했지만, 전자 부품·컴퓨터·영상·음향·통신 기기 제조업( 3명)과 조선업을 포함한 그 외의 수송기기 제조업(3만 3천명)은 감소했다.


입직자(신규·캐리어 취직과 같은 사업체간의 이동)는, 71만 1000명으로, 4만 6천명(6.9%), 이직자는 73만 4천명이서 10만 5천명(16.6%), 각각 증가하는 등, 노동 이동성은 확대했다.


http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2017/07/27/0316000000AKR20170727060800004.HTML

원문보기

常用・非正規の賃金格差192万ウォン... 昨年より2.1%大きくなって

送稿時間| 2017/07/27 12:00


事業労働力調査... 常用職の給料341万7ウォン、臨時・日雇い149万6千ウォン


(ソウル=聯合ニュース)キム・ボムス記者=常用職と臨時労働者の賃金格差が192万1000ウォンで、昨年比2.1%より大きくなったことが分かった。


雇用労働部は昨年5月時点で企業の労働力の実態を調査した結果、商用労働者5人以上の事業体の常用1人当たりの月平均賃金総額は341万7千ウォン、臨時・日雇いは149万6千の賃金格差が192万1000ウォンに達したと27日明らかにした。


今年常用の臨時・日雇いの賃金格差は、昨年同月の188万2千ウォンより2.1%大きくなった。


常用労働者5人以上の事業体の労働者(臨時・日雇い含む)1人当たりの月平均賃金総額は324万4000ウォンで、11万1000ウォン(3.6%)増加した。


労働者1人当たりの月平均労働時間は162.3時間で7.6時間(4.5%)減少した。


去る6月基準で農林漁業、家事サービス業を除く全産業にわたって1人以上の標本企業2万5千所を調査した結果、事業従事者数は前年同月比31万2千人(1.9%)増の1千699万7千人と把握された。


常用労働者数は30万人(2.2%)、一定の給与なくサービス料や販売手数料などを受ける他の従事者は、1万5千人(1.6%)、それぞれ増加し、一時的・日雇いは3千人(0.1%)減少した。


産業別では、保健・社会福祉サービス業(9万9千人)、建設業(5万7千人)、卸・小売業(3万8千人)は、従事者数が増えたが、電子部品・コンピュータ・映像・音響・通信機器製造業( 3人)と造船業を含むその他の輸送機器製造業(3万3千人)は減少した。


入職者(新規・キャリア就職と同じ事業体間の移動)は、71万1000人で、4万6千人(6.9%)、離職者は73万4千人で10万5千人(16.6%)、それぞれ増加するなど、労働移動性は拡大した。


http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2017/07/27/0316000000AKR20170727060800004.HTML

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ