본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

^-^「한미 동맹·한일 관계가 끊어지면 한국은 날려 버려진다」

조회수 : 249
JA 255 bbbabbaba  1,030,125 / 2,811,753


【칼럼】「한미 동맹·한일 관계가 끊어지면 한국은 날려 버려진다」



▲최보식(최·보시크) 선임 기자▲최보식(최·보시크) 선임 기자

 화기 애애로 한 「판문점 회담」이 끝나고 나서 반달도 경과하지 않을 때의 일이다.북한은 「남조선(한국) 당국은 미국과 함께 우리에 대한 공중 선제 타격과 제공권 장악을 목적으로 대규모 합동 항공 전투훈현 「2018 막스 썬더」를 실시하고 있다」라고 맹비난 해, 결정되고 있던 남북 각료급 회담을 개시 예정 시간의 수시간전에 취소했다.

 이러한 우박변상에는 당황했지만, 원래는이라고 하면 문제는 우리를 만났다.판문점 선언에는 「남쪽과 북쪽은 지상과 해상, 공중을 시작으로 하는 모든 영역에서 군사적 긴장과 충돌의 근원이 되는 상대측에게의 모두의 적대 행위를 전면 정지하기로 했다」라고 하는 조항이 있다.한미 합동군사연습은 「적대 행위」에 해당하는 것이다.

 이 때, 여당· 모두 민주당의 외교 전략토루, 이수혁(이·스효크) 의원은 「그 조항을 포함시키면 합의했을 때, 북한은 어떤 계산을 하고 있었다고 보고 있었는가.그리고, 우리는 어떤 계산을 했는가」라고 통일부(성에 상당)에 질문했다.하지만, 통일부는 우물쭈물 해 회답할 수 없었다.거기까지 생각하지 않고 「좋은 것은 좋다」라고(뿐)만에 합의했다는 것이다.

 통일부의 안이함을 나무랄 수 없다.그 이전에 대통령 특사로서 북한의 김 타다시 은혜(김·젼운) 조선노동당 위원장을 만나 온 정의용(정·위욘) 안보실장의 어록이 남아 있기 때문이다.정의용실장은 기자 회견에서, 「김 타다시 은혜 위원장은 한미 합동군사연습에 대해 이해한다라는 견해를 분명히 했다」라고 말하고 있었다.김 타다시 은혜 위원장이 이해를 나타냈다는 것에, 북한은 왜 한미 합동군사연습을 문제시하는 돌발적인 행동을 취한 것일까.김 타다시 은혜 위원장이 그 때 거짓말 했는지, 그렇지 않으면 김 타다시 은혜 위원장이 그렇게 대답하지 않았는데 한국 특사가 「스스로에게 있어서 하면 좋은 일」을 해 주었다고 좋은 것 같게 해석했는가.어느 쪽일까하고 말하면 후자의 가능성이 높은 것 같다.



조선일보/조선일보 일본어판


전의 페이지 1 | 2 | 3 다음의 페이지


원문보기

^-^「韓米同盟・韓日関係が切れたら韓国は吹き飛ばされる」


【コラム】「韓米同盟・韓日関係が切れたら韓国は吹き飛ばされる」



▲崔普植(チェ・ボシク)先任記者▲崔普植(チェ・ボシク)先任記者

 和気あいあいとした「板門店会談」が終わってから半月もたっていない時のことだ。北朝鮮は「南朝鮮(韓国)当局は米国と共に我々に対する空中先制打撃と制空権掌握を目的に大規模な合同航空戦闘訓練『2018マックスサンダー』を行っている」と猛非難し、取り決められていた南北閣僚級会談を開始予定時間の数時間前に取り消した。

 このようなひょう変ぶりには戸惑ったが、元はといえば問題は我々にあった。板門店宣言には「南と北は地上と海上、空中をはじめとするあらゆる領域で軍事的緊張と衝突の根源となる相手側への一切の敵対行為を全面停止することにした」という条項がある。韓米合同軍事演習は「敵対行為」に該当するということだ。

 この時、与党・共に民主党の外交戦略通、李秀赫(イ・スヒョク)議員は「その条項を盛り込むと合意した時、北朝鮮はどんな計算をしていたと見ていたのか。そして、我々はどんな計算をしたのか」と統一部(省に相当)に質問した。だが、統一部はもたもたして回答できなかった。そこまで考えずに「良いことは良い」とばかりに合意したというのだ。

 統一部の安易さをとがめることはできない。それ以前に大統領特使として北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長に会ってきた鄭義溶(チョン・ウィヨン)安保室長の語録が残っているからだ。鄭義溶室長は記者会見で、「金正恩委員長は韓米合同軍事演習について理解するとの見解を明らかにした」と語っていた。金正恩委員長が理解を示したというのに、北朝鮮はなぜ韓米合同軍事演習を問題視する突発的な行動に出たのだろうか。金正恩委員長がその時うそをついたのか、それとも金正恩委員長がそう答えていないのに韓国特使が「自分たちにとって言ってほしいこと」を言ってくれたといいように解釈したのか。どちらかといえば後者の可能性の方が高そうだ。



朝鮮日報/朝鮮日報日本語版


前のページ 1 | 2 | 3 次のページ


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

1,030,125 / 2,811,753

  1. JA 255 bbbabbaba 
  2. KO 255 hess
  3. JA 255 bbbabbaba
  4. JA 255 kenford
  5. JA 255 bbbabbaba 
  6. JA 255 ドンガバ
  7. JA 255 bbbabbaba
  8. 조회수 : 373
    JA 255 あかさたなはまやら
  9. 1 조회수 : 222
    JA 255 あかさたなはまやら 
  10. JA 255 yaong2a
  11. 조회수 : 195
    JA 255 copysaru32 
  12. JA 255 あかさたなはまやら
  13. JA 255 property3
  14. 조회수 : 226
    JA 255 copysaru32
  15. JA 255 ドンガバ
  16. 조회수 : 168
    JA 255 property3
  17. KO 255 hess
  18. 조회수 : 171
    KO 255 cris1717