【오늘의 친구】일본에서 개최의 세계 발명전, 대만이 종합 1위 획득.

JA 255 としま590 1,027,117 / 2,811,753

2018-07-07 13:15

일본에서 개최의 국제 발명전대만은 금22개 획득, 종합 1위

【사회】 2018/07/07 11:40 문자 사이즈：

국제 발명전 「세계 천재 회의」에서 종합 1위에 빛난 대만의 참가자들=중화 창신 발명 학회 제공

(타이뻬이 7 일중앙사) 도쿄도내에서4~5양일에 개최된 국제 발명전 「세계 천재 회의」에서, 대만이 금메달 22개, 은메달 10개, 동메달 2개외, 특별상도 5개 획득해, 종합 성적 1위에 빛났다.

금메달 작품의 하나, 「B-Bike」는, 발전·축전 기능을 갖춘 자전거의 쉐어링 시스템.이용자가 페달을 젓는 것으로 전기를 저축할 수 있어 그것을 렌탈 요금에 충당하는 구조.발전한 전기는 대출해·반환을 실시하는 사이클 포토로 수집해, 별도, 유료의 충전 서비스 등에 이용하는 것이 가능.중화 대학(신죽시)의 학생과 교원이 고안 했다.

부흥 고등학교(타이뻬이시)는, 전동 승강편좌와 누운 채로 세면할 수 있는 기구를 조합한, 신체의 부자유스러운 사람용의 개호 장치 등, 고령화에 대응하는 아이디어로 금메달과 특별상 각 2개를 획득했다.

금년은 12개국·지역으로부터 150점을 넘는 작품이 엔트리 해, 대만은 42점을 출전하고 있었다.

(진지중/편집：츠카고에서이삭)

-----

　　대만 축하합니다.(^^)

원문보기

【今日のお友達】日本で開催の世界発明展、台湾が総合一位獲得。

日本で開催の国際発明展台湾は金22個獲得、総合1位

【社会】 2018/07/07 11:40 文字サイズ：

国際発明展「世界天才会議」で総合1位に輝いた台湾の参加者ら＝中華創新発明学会提供

（台北 7日中央社）東京都内で4～5両日に開催された国際発明展「世界天才会議」で、台湾が金メダル22個、銀メダル10個、銅メダル2個のほか、特別賞も5つ獲得し、総合成績1位に輝いた。

金メダル作品の一つ、「B-Bike」は、発電・蓄電機能を備えた自転車のシェアリングシステム。利用者がペダルをこぐことで電気が蓄えられ、それをレンタル料金に充てる仕組み。発電した電気は貸し出し・返却を行うサイクルポートで収集し、別途、有料の充電サービスなどに利用することが可能。中華大学（新竹市）の学生と教員が考案した。

復興高校（台北市）は、電動昇降便座と横になったまま洗面できる器具を組み合わせた、身体の不自由な人向けの介護装置など、高齢化に対応するアイデアで金メダルと特別賞各2個を獲得した。

今年は12カ国・地域から150点を超える作品がエントリーし、台湾は42点を出展していた。

（陳至中／編集：塚越西穂）

-----

　　台湾おめでとう。(^^)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )