해외 「일본에 가고 싶다!」일본에서의 차별 체험을 말하는 외국인들에게 해외가 흥미 츠츠
일본에서의 차별 체험에 대해 외국인에게 인터뷰 한 비디오가 화제가 되고 있었습니다.
법무성에 의한 조사에서 3할의 외국인이 차별을 경험했다고 대답한 건에 대해 외국인에게 실체효험을 질문한 것으로, 일본의 차별은 외국에서 말하는 것과는 완전히 다른 것이라고 말하고 있습니다.
그런 비디오에, 해외에서는 많은 코멘트가 전해지고 있었습니다.
·1년전, 외국인이 경험한 차별에 관한 조사 결과를 법무성이 발표했다.
·결과는 존킹인 물건이었지만, 그때 부터 변화했는지 외국인에게 (들)물어 본다.
※출신은 어디?어느 정도 일본에?
·미국·코네티컷주.8개월.
·한국.10년 정도.
·필리핀.3개월.
·피지.4년째가 된다.
※일본에 오기 전은 일본인을 어떻게 생각하고 있었던?
·예의 발라서 시간에 정확.물정인가.
·친절하고 룰에 따른다.
·일본인은 예의 발라서 잘못한 것을 해도 지적하지 않기 때문에 큰 일이었다.
·사회의 룰에 따르는 것이 큰 일이야.온천의 사용법이라든지.구두를 벗는 장소라든지.인사.사죄.경어의 사용구분.미국에서(보다) 룰이 가득 있다.
※어느 정도의 외국인이 차별을 경험했다고 대답했다고 생각해?
·2% 정도?
·30% 정도가 아닐까.마시러 가면”JapaneseOnly”라고 말을 들었다.미국이라면 대문제이지만, 일본에서는 보통 일이야.
※대답은33%
·그 정도일 것이다.외국인이 아니게 인종이라도 다르다고 생각한다.유럽이나 북미 출신자와 다른 나라는 다른지도.인종에 의한 차이도 신경이 쓰이지 말아라.
※외국인을 이유로 불쾌한 경험을 한 것은?
·그것 같은 것은 있다.김치 냄새나다고 말해졌다.
·나는 사소한 일이지만, 전철로 옆에 앉아 주지 않는다.이따금이지만.조금은 침체하지만, 일본은 단일 민족이니까 차이에 위화감을 기억하는 것은 이해할 수 있어.
※일본의 미디어의 외국인의 그리는 방법으로 화가 나는 것은 있다?
·코메디언이 얼굴을 검은 칠로 한 것은 유명하다.미국이라면 대문제야.
·일본인은 레이시스트라고는 생각하지 않는다.단지 모르는 것뿐으로.흑인의 취급 방법을 모른다.영화에서는 흑인이 불량으로서 그려지고 있으니, 일본인은 그것을 통채로 삼키고 있다고 생각한다.
·바보 캐릭터로 하는 마디는 있다일지도.
※노동 환경은 어때?
·모두 친구가 되고 싶어하고, 영어의 연습을 하고 싶어한다.나는 일본어의 연습을 하고 싶다.사이좋게 지낼 수 있고 있어.
·모든 룰에 따르는 것은 기대되지 않는다.엘리베이터로 상사의 앞에 선다든가.술의 따르는 방법이라든지.외국인 쪽이 편해.
·완전하게는 받아 들여지지 않는다.친구는 동료와의 관계에 만족할 수 없어서 23해에 귀국해 버렸다.
※외국인에 대한 차별이 있다 원인은뭐야라고 생각해?일본인에게는 자각이 있다라고 생각해?
·단순하게 일본이 단일 민족 사회이기 때문이다라고 생각한다.외국인과 관련될 기회가 적으니까.
·일본인은 레이시스트라고 불리는데 익숙해지지 않은 보고 싶다.레스토랑에 말해 친구가”당신이 하고 있는 (일)것은 레이시스트다”라고 말하면 여성이 굉장한 쇼크를 받았다.
※차별을 받으면 어떤 기분이 되어?
·그렇다면 고독을 느껴.일원으로서 받아 들여지고 싶으니까.무엇이 잘못되는 것일까는 고민하지만, 아무것도 잘못하지 않다.그렇지만 그 사람의 생각이니까는 신경쓰지 않게 하고 있다.
·일본을 아주 좋아하고, 일본에서 캐리어를 쌓기 위해서 왔다.불법 이민도 아니다.그러니까 차별하지 않으면 좋다.
·슬퍼져.일본인은 외국인을 부르고 싶어하고 있지만, 동시에 멀리할려고도 하고 있다.
※”일본이 싫으면 돌아가면”이라고 말하는 일본인도 많지만, 말해진 것은?
·몇번이나 있다.단지 무시하고 있다.
·개인적으로는 말해진 적 없지만, 그러한 사람과는 회화하고 싶지 않을지도.
※모국이나 다른 나라와 비교해서 어때?
·백인계 미국인이니까 차별된 것은？`네 있어서.다른 나라에서도.백인으로부터의 차별만이구나.
·나는 미국에서 차별을 받아 자라 왔다.미국에 비하면 일본은 신경이 쓰이지 않는다.여기는 닌자같이 조용해.
·미국의 차별은 역사에 뿌리 내린 것이었다.일본의 것은 메리트에 근거하고 있다.일본에 오고 차별을 받았다고 하자.명함을 보이는 것만으로 차별은 들어간다.어떻게 상대에게 팔까다.일본어를 할 수 있는 것도 플러스구나.일본어를 하려고 하는 외국인이 적기 때문에, 노력하는 것만으로도 좋다.어느 정도 알릴 수 있을까야.외국인이 증가하면 바뀔 것이다.
이하, 반응 코멘트
·해외의 무명씨
굉장히 일본에 가고 싶다.
·해외의 무명씨
이것은 놀랐다.
큐슈에 2년 살고 있지만, 분명히 일에서는 일본어를 할 수 있다고 알 때까지는 약간 업신여겨지지만, 그 이외에서는 차별은 받은 적 없어.
·해외의 무명씨
근처의 자리에 아무도 앉지 않았던 것은 한번도 없어.
(이)라고 할까, 넓은 편이 고맙지만.
·해외의 무명씨
일본인에.
어떨까 전철로 옆에 앉아 주세요.
근처의 자리가 비고 있는데 서서까지 피할 수 있으면 괴롭다.
·해외의 무명씨
"Japanese Only”는 차별이니까가 아니야.
일본인은 항상 최고의 서비스를 제공하려고 하고 있다.
영어를 할 수 있는 점원이 없을 때만”Japanese Only”로 하고 있다.
납득이 가는 높은 수준의 대접을 할 수 없으니까.
·해외의 무명씨
일본의 가게는”Japanese Only”는 레이시스트가 아니다고 말하고 있어.
일본의 가게에 영어를 하는 편이 레이시스트겠지.
·해외의 무명씨
뉴욕의 차이나타운에서 백인이니까는 입점이 거부되었지만.
·해외의 무명씨
일본에 살아 2개월이 된다.
어제, 학교에서 한 명의 일본인이 빤히 봐 왔기 때문에, 오늘 안녕하세요라고 말하면 출신이라든지 여러 가지 (들)물어 와 친구가 되었어.
그러니까 외국인의 행동하는 대로이고, 일본인은 외국인을 잘 모르는 것뿐이라고 생각한다.
일본어나 문화를 기억하고 일본인에 가까워지는 노력을 하지 않으면.
·해외의 무명씨
모르는 것을 무서워하는 것이 인간이니까.
적어도 다른 나라에서는 좋아.
·해외의 무명씨
일본에는 편견을 가진 사람이 있는 것은 알고 있지만, 적어도 폭력적이 아니고, 대부분의 일본인은 달라.
·해외의 무명씨
메리트에 근거하고 있다고 것은 능숙하게 일본을 설명하고 있어.
대부분의 일본인이 선천적으로 가지고 있는 본능이라는 느낌.
·해외의 무명씨
백인은 지구상의 어디에 말해도 우대 되고 있다.이상
·해외의 무명씨
일본인은 아시아계보다 미국인이나 유럽인 쪽이 취급이 좋다고 생각한다.
·해외의 무명씨
↑나는 백인이지만 역이라고 생각해.
아시아계 쪽이 훨씬 더 일본인에 받아 들여지고 있어.
·해외의 무명씨
백인은 일본인의 차별을 옹호 하고 있는데, 흑인은 일본인은 인식해야 한다고 말하고 있는 것이 흥미롭다.
·해외의 무명씨
피지의 사람은 차별되었다고 하면서, 닌자같다는 것은 연판으로 말하고 있는 것이 재미있다.
어쨌든 짓궂다.
·해외의 무명씨
서양의 나라에 사는 아시아인에 (들)물어 보면 좋아.
·해외의 무명씨
어째서 외국인은 단일 민족이 나쁜 일인가와 같이 말하겠지.
·해외의 무명씨
일본인에.
어떨까 변하지 않아 주세요.
여기는 끝나 있다.나쁜 사례에 따르지 않고.
·해외의 무명씨
한국인과 중국인이라도 (들)물어 주지 않겠어?
서울에 외국인이 여럿 있는 것을 보았어.
