본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

대만 편의점에서도 생맥주 판매

조회수 : 533
JA 255 ben2 1,022,312 / 2,811,753

대만 세븐일레븐으로 처음의 시도해 점포에 일본의 생맥주 서버를 설치-대만 미디어

대만 미디어·중국 시보 전자판은13일본, 대만의 세븐일레븐으로 처음의 시도해로서 일본의 생맥주 서버가 설치되었다고 알렸다.자료 사진.

사진 확대

대만 미디어·중국 시보 전자판은 13일, 대만의 세븐일레븐으로의 처음의 시도해로서 일본의 생맥주 서버가 설치되었다고 알렸다.

기사는 「더운 여름은 맥주 판매의 피크.대만의 세븐일레븐은 13일, 산토리의 생맥주를 매장판매하는 것을 발표해, 타이뻬이시의 통가점에서 동일 오후 2시부터 「더·프리미엄 모르츠」의 판매가 시작되었다」라고 소개.대만의 세븐일레븐으로 서버로부터 생맥주를 제공하는 것은 처음이라고 한다.

대만 세븐일레븐에 의하면, 6?9월은 겨울보다 맥주의 매상이 80%많아져, 특히 주말은 평일의 배이상의 매상이 된다고 한다.이 기회를 살리려고 생맥주의 판매를 시작한 점포에서는, 레지 카운터에서 주문해, 연령 확인을 받은 다음에 요금을 지불하면, 점원이 서버로부터 맥주를 따라 건네준다.덧붙여 대만에서 음주가 인정되고 있는 것은 18세 이상이다.

맥주 서버 설치 제 1호가 된 통가점은 마츠에로 및 교우텐 미야역의 복합 상업 에리어에 있다.관광객외, 부근에 민가가 많은 것으로부터 통근족의 이용도 많아, 보다 많은 판매를 전망할 수 있을 것 같다.
원문보기

台湾コンビニでも生ビール販売

台湾セブンイレブンで初の試み、店舗に日本の生ビールサーバーを設置―台湾メディア

台湾メディア・中国時報電子版は13日、台湾のセブンイレブンで初の試みとして、日本の生ビールサーバーが設置されたと報じた。資料写真。

写真拡大

台湾メディア・中国時報電子版は13日、台湾のセブンイレブンでの初の試みとして、日本の生ビールサーバーが設置されたと報じた。

記事は「暑い夏はビール販売のピーク。台湾のセブンイレブンは13日、サントリーの生ビールを店頭販売することを発表し、台北市の統佳店で同日午後2時より『ザ・プレミアムモルツ』の販売が始まった」と紹介。台湾のセブンイレブンでサーバーから生ビールを提供するのは初めてという。

台湾セブンイレブンによれば、6?9月は冬よりもビールの売り上げが80%多くなり、特に週末は平日の倍以上の売り上げになるという。この商機を生かそうと生ビールの販売を始めた店舗では、レジカウンターで注文し、年齢確認を受けた後で料金を支払うと、店員がサーバーからビールを注いで渡してくれる。なお、台湾で飲酒が認められているのは18歳以上だ。

ビールサーバー設置第1号となった統佳店は松江路および行天宮駅の複合商業エリアにある。観光客のほか、付近に民家が多いことから通勤族の利用も多く、より多くの販売が見込めそうだ。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

1,022,312 / 2,811,753

  1. 1 조회수 : 278
    JA 255 蒼影
  2. 조회수 : 358
    JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  3. 조회수 : 358
    KO 255 rainbow63
  4. 조회수 : 111
    KO 255 Member_60831
  5. JA 255 sakurasou
  6. JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  7. JA 255 oozinn
  8. KO 27 문어다리
  9. JA 255 ben2
  10. 조회수 : 186
    JA 255 taiwanbanana
  11. 2 조회수 : 533
    JA 255 ben2
  12. 조회수 : 171
    JA 255 property3
  13. KO 255 cris1717
  14. 조회수 : 290
    JA 255 property3
  15. 조회수 : 95
    KO 255 Member_60831
  16. 1 조회수 : 240
    JA 255 ihmai1
  17. JA 255 あかさたなはまやら
  18. 조회수 : 151
    KO 255 rainbow63
  19. 조회수 : 61
    KO 255 Member_60831