본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

혐오를 혐오로 돌려주는 한국 사회

조회수 : 336
JA 255 ihmai1 1,022,124 / 2,811,753

혐오를 혐오로 돌려주는 한국 사회


6만명의 여성이 모인 지난 주말, 서울 혜화(헤파) 역 데모에서는 문 재토라(문·제인) 대통령으로 향해 「제기 해라」라고 말하는 외치는 소리가 있었다.「제기 해라」라고 말하는 것은 남성의 자살을 조소하는 표현이다.극단적인 여성 주의 사이트 「WOMAD」에는 카톨릭의 성체 훼손 투고문까지 게재되었다.

때를 넘긴 신성 모독에 비판이 잇따랐다.이와 같이 혐오에 혐오로 대항하는 「혐오 전쟁」을 응시하는 마음은 온화하지 않다.지금까지 온라인으로 여성이 받아 온 혐오에 비하면 귀여운 것이라고 하는 지적도 있지만,혐오의 총량을 크게 하는 「혐오의 엔들레스 루프」에는 동의 할 수 없다.

그런데,한국 사회에서 이러한 혐오 발언이 확대 재생산 되기에 즈음해, 극우 사이트 「일(게시판 사이트의 「일간 베스트 저장소」의 약어)」의 공로가 크다.과거의 보수 정권이 한국 사회에 미친 최고 해악이 이르베를 묵인·방조·양성했다고 하는 말이 나올 정도다.

극우·여성 혐오·반호남(호남)을 기치로 내건 이르베는 남성의 사회적 좌절을 여성을 상대에게 기분 전환을 하는 프레임을 고정화했다.「김치녀」(남성의 경제력에 의지하는 여성),「사미르 한」(한국 여성은 3일에 1회때리지 않는다고 하는 것을 (듣)묻지 않는다)과 같은 혐오 표현은 기본으로, 일반 미성년자의 사진을 게재해 성적 객관화하는 것은 한 번이나 두 번은 아니었다.

술에 취한 여성에 대해서 집단 강간을 공개 모의 하기도 했다.최근에는 이르베 문화가 일부의 인터넷 1명 방송으로 이행해, 그들의 여성 혐오 발언을 초등 학생이 흉내내기까지 되어 있다.

난폭하게 정리해 버리면,이러한 「이르베」의 여성 혐오 컨텐츠에 대항해 등장한 것이 「WOMAD」의 남성 혐오 컨텐츠다.상대의 문제 행동을 거울에 비추도록(듯이) 흉내내 문제의 심각성을 나타내는 「미러링」이다.그러나, 미러링이 단순한 혐오·성 대결에 흐르거나 여성 주의 운동의 저변의 확대와 정당성을 저해하는 부메랑이 된다면 큰 문제다.

하지만, 더 중요한 것은, 이러한 일부의 극단적인 흐름이 「강남(강남) 역 살인 사건」으로부터 「#METOO(핫슈타그미트)」에 계속 되는 페미니즘의 큰 흐름을 막거나 속이거나 할 구실이 되어 안 된다라고 하는 점이다.

서울 대학 사회학과의 장·드크진 교수는 「WOMAD나 이르베로 매우 많은 사람이“발화”하고 있지만, 거기로부터 나오는 혐오 표현에 하나 하나 반응하고 있으면 끝이 없다.오히려 혐오 표현을 넓히는 결과를 낳는 일도 있다.

미러링인 만큼 초점을 맞히고 있으면 본질적인 이야기는 사라진다」라고 진단했다.또 남성 혐오라고 하는 미러링이 있다라고 하는 것은, 여성 혐오라고 하는 밀러원이 있다 유익이므로, 그 밀러원이 사라지면 당연히 미러링도 융`치 있으면 여성학자는 강조한다.

이 와중에, 시사 평론가 김·오즐씨는 TBS의 시사 뉴스 라디오 프로그램 「뉴스 공장」에서 WOMAD등의 남성 혐오를 비판해, 극우 운동의 가능성에 대해 언급했다.유태인 혐오에 근거한 유럽 네오 나치등을 예에 주면서 「여성 운동의 외피를 써 극우 정당의 토대로서 진보의 분열점으로서 일할 것이다」 「무엇인가 정치 기획이 배후에서 일한 것은 아닌가」라고 해, 특유의 「기획설」을 다시 제기했다.최근의 페미니즘 운동이 진보 좌파와 대립하고 있는 것을 염두에 둔 발언이라고 잡힌다.

그러나, 확실히 그러한 사고, 즉 여성의 정치적 액션의 배후에는 언제나 그것을 부추기고 있는 존재가 있다라고 믿는 것 자체가 여성을 업신여기거나 혐오 하거나 하는 것이라고 하는 것을 그는 모르는다.여성이 진보 정권과 대립하는 것은 공작에 동원된 것은 아니고, feminist 대통령을 자부한 문 재인(문·제인) 정부와 그 지지자 그룹이 기대에 이르지 않는 성 인식을 보이고 있기 (위해)때문이다.

http://japanese.joins.com/article/182/243182.html


장도 참 까는 쓰고 있지만, 요점은 미치광이와 미치광이의 부딪쳐 합 있어겠지 w

원문보기

嫌悪を嫌悪で返す韓国社会

嫌悪を嫌悪で返す韓国社会


6万人の女性が集まった先週末、ソウル恵化(ヘファ)駅デモでは文在寅(ムン・ジェイン)大統領に向かって「ジェギしろ」という叫ぶ声があった。「ジェギしろ」というのは男性の自殺を嘲笑する表現だ。極端な女性主義サイト「WOMAD」にはカトリックの聖体き損投稿文まで掲載された。

度を越えた神聖冒涜に批判が相次いだ。このように嫌悪に嫌悪で対抗する「嫌悪戦争」を見つめる心は穏やかではない。これまでオンラインで女性が受けてきた嫌悪に比べればかわいいものだという指摘もあるが、嫌悪の総量を大きくする「嫌悪の無限ループ」には同意できない。

ところで、韓国社会でこのような嫌悪発言が拡大再生産されるにあたり、極右サイト「イルべ(掲示板サイトの「日刊ベスト貯蔵所」の略)」の功労が大きい。過去の保守政権が韓国社会に及ぼした最高害悪がイルベを黙認・ほう助・養成したという言葉が出るほどだ。

極右・女性嫌悪・反湖南(ホナム)を旗印に掲げたイルベは男性の社会的挫折を女性を相手に憂さ晴らしをするフレームを固定化した。「キムチ女」(男性の経済力に頼る女性)、「サミルハン」(韓国女性は3日に1回殴らないと言うことを聞かない)のような嫌悪表現は基本で、一般未成年者の写真を掲載して性的対象化することは一度や二度ではなかった。

酒に酔った女性に対して集団強姦を公開謀議したりもした。最近ではイルベ文化が一部のインターネット1人放送に移行し、彼らの女性嫌悪発言を小学生がまねるまでになっている。

乱暴にまとめてしまうと、このような「イルベ」の女性嫌悪コンテンツに対抗して登場したのが「WOMAD」の男性嫌悪コンテンツだ。相手の問題行動を鏡に照らすようにまねて問題の深刻性を表わす「ミラーリング」だ。しかし、ミラーリングが単なる嫌悪・ジェンダー対決へ流れたり、女性主義運動の裾野の拡大と正当性を阻害するブーメランになるなら大きな問題だ。

だが、もっと重要なのは、このような一部の極端な流れが「江南(カンナム)駅殺人事件」から「#METOO(ハッシュタグミートゥー)」に続くフェミニズムの大きな流れをせき止めたり、ごまかしたりする口実になってはいけないという点だ。

ソウル大学社会学科のチャン・ドクジン教授は「WOMADやイルベで非常に多くの人が“発火”しているが、そこから出てくる嫌悪表現にいちいち反応していたらきりがない。かえって嫌悪表現を広める結果を生むこともある。

ミラーリングだけに焦点を当てていれば本質的な話は消える」と診断した。また男性嫌悪というミラーリングがあるということは、女性嫌悪というミラー元があるためなので、そのミラー元が消えれば当然ミラーリングも消えると女性学者は強調する。

この渦中に、時事評論家キム・オジュン氏はTBSの時事ニュースラジオ番組『ニュース工場』でWOMADなどの男性嫌悪を批判し、極右運動の可能性について言及した。ユダヤ人嫌悪に基づいた欧州ネオナチなどを例にあげながら「女性運動の外皮をかぶり極右政党の土台として、進歩の分裂点としてはたらくだろう」「何か政治企画が背後ではたらいたのではないか」とし、特有の「企画説」を再び提起した。最近のフェミニズム運動が進歩左派と対立していることを念頭に置いた発言と取れる。

しかし、まさにそのような思考、すなわち女性の政治的アクションの背後にはいつもそれをけしかけている存在があると信じること自体が女性を見下したり嫌悪したりするものだということを彼は分かっていない。女性が進歩政権と対立するのは工作に動員されたのではなく、フェミニスト大統領を自任した文在寅(ムン・ジェイン)政府とその支持者グループが期待に及ばないジェンダー認識を見せているためだ。

http://japanese.joins.com/article/182/243182.html


長ったらしく書いてるけど、要はキチガイとキチガイのぶつかり合いでしょw

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

1,022,124 / 2,811,753

  1. JA 255 kemukemu01
  2. 조회수 : 1,529
    JA 255 ハバロフスク
  3. 조회수 : 170
    KO 255 Member_60831
  4. 1 조회수 : 336
    JA 255 ihmai1
  5. JA 255 JAPAV8
  6. 1 조회수 : 1,036
    JA 255 千鳥足96
  7. JA 255 ben2
  8. JA 255 JAPAV8
  9. 조회수 : 147
    KO 255 Member_60831
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 property3
  12. 조회수 : 205
    KO 255 cris1717
  13. 조회수 : 74
    KO 255 Member_60831
  14. JA 255 paly2
  15. 1 조회수 : 455
    JA 255 pkpk
  16. JA 255 natumikan584
  17. 조회수 : 89
    KO 255 Member_60831
  18. JA 255 paly2
  19. 조회수 : 273
    KO 255 cris1717
  20. 조회수 : 117
    JA 255 micky