KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
반일이 국시의 한국에서는, 상점가운데에는 「일본인 거절」의
간판을 내고 있는 가게도 있다.
별로 한국내의 가게이며, 일본인이 싫으면 그런데도 상관없지만,
근저에 일본에 대한 컴플렉스가 있다 의 것인지, 간판의 내용에 여유가 없다.
그 점, 내가 이전 살고 있던 집(Christchurch, NZ)의 근처에 있던
진짜 한국·중국인 싫은 것 완고 아버지가 경영하는 신발가게씨는,
무심코 웃어 버리는 간판을 내고 있었다.한국인도 이 정도의
유머·센스를 몸에 걸칠 수 있으면 좋지만···.
별로 귀가 나쁜 것이 아닙니다.
단지 무시하고 있을 뿐입니다.
세일즈맨이 3명 올 때 마다, 안의 가게에서는 사살하고 있습니다.
지금 정확히 2명째의 세일즈맨이 돌아간 곳입니다.
反日が国是の韓国では、商店の中には「日本人お断り」の
看板を出している店もある。
別に韓国内の店であり、日本人が嫌いならばそれでも構わないのだが、
根底に日本に対するコンプレックスがあるのか、看板の内容に余裕がない。
その点、私が以前住んでいた家（Christchurch, NZ）の近所にあった
筋金入りの韓国・中国人嫌いの頑固オヤジが経営する靴屋さんは、
思わず笑ってしまうような看板を出していた。韓国人もこれくらいの
ユーモア・センスが身に付けられれば良いのだが・・・。
別に耳が悪いわけじゃありません。
単に無視しているだけです。
セールスマンが3人くるごとに、ウチの店では射殺してます。
今ちょうど2人目のセールスマンが帰ったところです。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 4 )2,811,753
