본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국인 「한국이 이류국에 떨어지지 않는가 걱정」nida!

조회수 : 520
JA 255 uenomuxo 1,002,849 / 2,811,753

예 예 예 예 예 예 예 예 예 예 예네‥‥


굉장히 일본 선주민!한국인!



한경:【사설】문대통령, 미국과 프랑스를 바꾼 트럼프씨와 마크로씨의 리더쉽에 주목해야 할

2018년 08월 30일 11시 06분 한국 경제 신문/중앙 일보


미국 뉴욕 증권시장의 호조인 상승은 놀라울 정도다.나스닥 지수는 47년의 역사상 처음으로 8000의 대를 넘었다.S&P500 지수도 금년에 들어오고 나서 16회나 과거 최고치를 갱신하는 만큼 시장에 힘이 넘치고 있다.무엇이 이러한 대규모 상승을 낳았는가.1일 후의 예측도 어려운 것이 증권시장이지만 장기간에 걸쳐 2300 전후로 돌아 「복스피」라고 하는 자조까지 나와 있는 한국의 주식시장과 매우 대조적이다.미국 만이 아니다.미국과 같이 「완전 고용」의 평가를 받는 일본을 시작해 프랑스나 독일등도 경제가 좋다.유감스럽지만 한국은 이 기류를 타지 못하고 있다.

미 증권시장의 약진은 기본적으로 기업의 실적이 좋기 때문이다.미국 경제의 호황은 트럼프 정권의 「모기업 정책」을 빼 설명하는 것은 어렵다.획기적인 법인세 인하해 자국내 고용 보호와 해외 기업 U턴 유인 정책에 대통령과 기업가의 빈번한 회합 등 기업의 의지를 끌어 낸 성과다.

이 과정에서 트럼프 대통령은 철저히 해 미국의 이익, 미국 기업 우선 정책을 선택했다.그의 「미국 우선 주의(America first)」는 때에 세계무역기구(WTO)가 추구해 온 개방·공정 무역으로부터 빗나간다고 하는 논의도 일으켰지만, 미국 기업의 보호·육성책이라고 하는 점에서는 이론의 여지가 없다.중국과의 「통상 전쟁」을 주도하는 것도 하고, 그저께의 멕시코와의 북미 자유무역협정(NAFTA) 개정 합의도 그러한 사례다.이 때문에는 같은 공화당내의 반발까지 끈질기게 대항했다.터키와의 대립과 같이 동맹국과의 흠칫 해석한 관계도 불사하는 것에 주목할 필요가 있다.요컨데 미국내의 고용을 늘려, 미국 기업의 이익을 지켜, 미국 경제에 도움이 된다면 어떤 일에도 참는다고 하는 「실용과 국익의 리더쉽」이다.

프랑스의 마크로 대통령의 개혁에의 의지도 국제적 관심사다.철도, 공공, 교육개혁에 이어 최근에는 낡은 「일요일 영업 허용 전국 확대」안을 제시했다.여전히 지지율에는 배려를 하지 않는다고 하는 분위기가 보인다.강한 사회주의 경향의 프랑스인을 상대에게 「자유로운 노동과 소비 활동의 촉진」을 역설한 프랑스 여당의 성명서는 얼어붙은 한국의 소비·내수 시장에도 시사하는 점이 크다.17개월 이래의 최저 수준에 침체한 한국의 8월의 소비자 심리 지수를 청와대(톨와데, 대통령부)와 여당의 「 모두 민주당」은 어떠한 눈으로 보고 있는 것인가.

일본과 독일도 「경제 최우선 정책」을 전개하고 있다.집권 5년 8개월간에 450만건의 고용을 만들어 낸 일본의 아베 신조 수상의 친시장 정책은 새로운 것도 아니다.독일의 메르켈 정권도 「산업 4.0」전략으로 신산업 육성과 고용 확충을 성공리에 조합하고 있다.

문 재토라(문·제인) 대통령과 청와대 참모, 여당 의원이 이러한 나라들의 리더쉽을 조사하는 것을 바란다.필요하면 선거때의 지지 그룹과도 서로 하지 않으면 안 된다.노동계 물어 구두인가의 친여당파의 시민 단체에 계속 묶여서는 곤란하다.지지율에 집착 하지 않게 되어야만 경제를 살려 제대로 한 고용을 만들어 낼 수 있을 것이다.대립 증폭형의 문제는 아니고 미래와 혁신의 어젠더에 집중해 「J노미크스 정책」을 재점검해 보는 것을 바란다.

나라끼리라도 양극화가 한층 더 명확하게 되어 있다.호황을 구가하는 경제 강국과 함께 진행되지 않으면 안 된다.경제난, 고용 대란을 체험하는 「이류국」의 대열에 전락하지 않는가 무섭다.

원문보기

韓国人「韓国が二流国に落ちないか心配」nida!!!!!

えええええええええええええええええええええええ‥‥


すげえぞ!韓国人!!!!



韓経:【社説】文大統領、米仏を変えたトランプ氏とマクロン氏のリーダーシップに注目すべき

2018年08月30日11時06分 韓国経済新聞/中央日報


  米ニューヨーク証券市場の好調な上昇は驚くほどだ。ナスダック指数は47年の歴史上初めて8000の大台を超えた。S&P500指数も今年に入ってから16回も過去最高値を更新するほど市場に力があふれている。何がこうした大規模上昇を生み出したのか。1日後の予断も難しいのが証券市場だが長期間にわたり2300前後で回り「ボックスピ」という自嘲まで出ている韓国の株式市場ととても対照的だ。米国だけではない。米国のように「完全雇用」の評価を受ける日本をはじめ、フランスやドイツなども経済が良い。残念ながら韓国はこの気流に乗れずにいる。

  米証券市場の躍進は基本的に企業の業績が良いためだ。米国経済の好況はトランプ政権の「親企業政策」を抜きにして説明するのは難しい。画期的な法人税引き下げ、自国内雇用保護と海外企業Uターン誘引政策に大統領と企業家の頻繁な会合など企業のやる気を引き出した成果だ。

  この過程でトランプ大統領は徹底して米国の利益、米国企業優先政策を選んだ。彼の「米国優先主義(America first)」は時に世界貿易機関(WTO)が追求してきた開放・公正貿易から外れるという議論も起こしたが、米国企業の保護・育成策という点では異論の余地がない。中国との「通商戦争」を主導するのもそうで、一昨日のメキシコとの北米自由貿易協定(NAFTA)改正合意もそうした事例だ。このためには同じ共和党内の反発まで粘り強く対抗した。トルコとの対立のように同盟国とのぎくしゃくした関係も辞さないことに注目する必要がある。要するに米国内の雇用を増やし、米国企業の利益を守り、米国経済に役立つならばどんなことにも耐えるという「実用と国益のリーダーシップ」だ。

  フランスのマクロン大統領の改革への意志も国際的関心事だ。鉄道、公共、教育改革に続き最近では古くさい「日曜日営業許容全国拡大」案を提示した。依然として支持率には気を遣わないという雰囲気がみられる。強い社会主義傾向のフランス人を相手に「自由な労働と消費活動の促進」を力説したフランス与党の声明書は凍りついた韓国の消費・内需市場にも示唆する点が大きい。17カ月来の最低水準に落ち込んだ韓国の8月の消費者心理指数を青瓦台(チョンワデ、大統領府)と与党の「共に民主党」はどのような目で見ているのか。

  日本とドイツも「経済最優先政策」を展開している。執権5年8カ月間に450万件の雇用を作り出した日本の安倍晋三首相の親市場政策は目新しいものでもない。ドイツのメルケル政権も「インダストリー4.0」戦略で新産業育成と雇用拡充を成功裏に組み合わせている。

  文在寅(ムン・ジェイン)大統領と青瓦台参謀、与党議員がこうした国々のリーダーシップを調べることを望む。必要ならば選挙の時の支持グループともやり合わなければならない。労働界といくつかの親与党派の市民団体にしばられ続けては困る。支持率に執着しなくなってこそ経済を生かししっかりとした雇用を作り出せるはずだ。対立増幅型の問題ではなく未来と革新のアジェンダに集中して「Jノミクス政策」を再点検してみることを望む。

  国同士でも二極化がさらに明確になっている。好況を謳歌する経済強国とともに進まなければならない。経済難、雇用大乱を体験する「二流国」の隊列に転落しないか恐ろしい。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

1,002,849 / 2,811,753

  1. 조회수 : 374
    JA 255 Ron Zacapa
  2. JA 255 ドンガバ
  3. KO 255 kimty05
  4. JA 255 Ron Zacapa
  5. JA 255 ben2
  6. KO 255 tyrel
  7. JA 255 natumikan582
  8. KO 10 POI452‪
  9. JA 255 uenomuxo
  10. 1002851 列島飮食 1
    조회수 : 89
    KO 255 tomaahn
  11. 조회수 : 238
    JA 255 natumikan582
  12. 조회수 : 351
    JA 255 natumikan582
  13. JA 255 inunabeya
  14. 2 조회수 : 1,113
    JA 255 ひょうたんでしょう
  15. JA 255 property3
  16. JA 255 natumikan582
  17. 2 조회수 : 442
    JA 255 ひょうたんでしょう
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. JA 255 ミミ7