일본 「아지카타에 총격개인가」ｖs한국 「사격용 레이더-공격하지 않았다」
2018년 12월 24일 07시 43분[(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판] comment57
사진 확대
일본해상 자위대의 P-1 초계기.(사진=중앙 포토)
한국 해군 구축함이 이번 달 20일, 일본해상 자위대의 초계기를 사격 통제 레이더-로 조준 했다고 하는 일본측의 주장을 한국군 당국이 23일, 부정했다.일본은 한국의 구축함이 공해상에서 사격 통제 레이더-로 해상 초계기를 의도적으로 겨냥한 것이라고 해 연일격앙 한 반응을 나타내, 한일 관계가 악화의 한결같다.
복수의 군소식통에 의하면, 20일 오후 3시경, 독도(드크트, 일본명·타케시마) 북동 200킬로바다의 공해상에서, 한국 해군 「광개토대왕」(DDH-971)이 표류중의 북한 어선에 대한 수색·구조 작전을 실시하고 있던 도중 , 일본해상 자위대의 해상 초계기 P-1이 근접해 왔기 때문에, 이것을 식별하기 위해서 전자 광학 표적 추적 장비(EOTS)를 작동했다.소식통은 「당시 1.5미터의 물결이 일어, 1톤 미만의 북한 어선을 찾는 것이 어려운 상황이었다」라고 해 「당시 , (함포와 미사일 조준용) 사격 통제 레이더-의 STIR 180은 일본 초계기로 향해 레이더-전파를 공격하지 않았다」라고 설명했다.광학 카메라에 적외선 장비를 붙인 EOTS는, 악천후나 야간에 멀게 떨어진 물체를 파악하는 장비로, 사격 통제 레이더-STIR 180에 장착되고 있다.EOTS를 초계기 측에 전용 문어로 STIR 180의 안테나가 함께 움직였지만, STIR 180으로부터 레이더-전파는 방출되지 않았다고 하는 것이 군설명이다.STIR 180은 지휘부의 허가를 받지 않으면 작동시킬 수 없다.
「광개토대왕」은 이 날, 다른 사격 통제 레이더- 「MW-08」은 가동시키고 있었다.김·진 형 예비역 해군 소장은 「MW-08은 정밀 탐색이 가능해서 구조 활동에도 자주(잘) 이용한다.악천후때도 사용하고 있는 레이더-」(이)라고 설명했다.다른 군소식통은 「위협 비행을 하고 있던 것은 오히려 일본해상 초계기 쪽」이라고 해 「무선 전화로 국적이나 정체를 분명히 하지 않았다」라고 했다.
일본해상 초계기 「P-1」은 EOTS로 STIR 180의 움직임을 독자적으로 확인했다고 보여진다.요미우리 신문은 「P1초계기의 탑승원이 무선으로 의도를 문의했지만, 구축함에서는 응답은 없었다」라고 알렸다.이것에 대해서 해군 관계자는 「일본 초계기는 국제 상선 공통망을 사용해 한국 해양 경찰에 문의를 했다.통신 상태도 매우 좋지 않았다」라고 이야기했다.
국방부 당국자는 「주한일본대사관의 무관이 21일 오전에 국방부에 경위를 문의했기 때문에 충분히 설명했다」라고 해 「그런데도 이 일 저녁, 이와야 타케시 방위상이 기자 회견을 열어 한국을 비난 해 매우 곤혹하고 있다」라고 말했다.돌집 방위상은 회견에서 「(화기 관제 레이더-의 조준은) 실제의 화기의 사용에 앞서 실시하는 행위로, 불측의 사태를 부를 수도 있는 , 지극히 위험한 행위」라고 해 「강하게 항의했다」라고 분명히 했다.
일본 방위성은 22일, 별도 발표문장을 보내 「화기 관제 레이더-는, 공격 실시전에 공격 목표의 정밀한 방위·거리를 측정하기 위해서 사용하는 것이어, 광범위의 수색에 적절한 것이 아니고, 조난선박을 수색하기 위해서는, 수상 수색 레이더-를 사용하는 것이 적당하다.화기 관제 레이더-의 조사는, 불측의 사태를 부를 수도 있는 위험한 행위」라고 비판했다.「우리 나라를 위협해, 자위대원의 생명을 위험에 처하는 행위로 허락하기 어렵다.아군이라고 생각하면 등으로부터 공격하는 행위다」(야마다 히로시 방위 세무관) 등 각료의 공개 비난도 잇따르고 있다.
시사 통신은 「고의라고 의심하지 않을 수 없다」 「(한국측 설명은) 꽤 괴로운 변명이다」라고 하는 방위 부처내의 소리를 전했다.일본 미디어는 일본 정부내에 흐르고 있는 「한국과의 관계 회복은 불가능하다」라고 하는 기류를 보도했다.도쿄 신문에 의하면, 수상 관저 관계자는 「(한국은) 더이상 상대로 할 수 없다.당면, 한국은 그대로 방치해 둔다」라고도 말했다.이러한 강경 대응에는 아베 신조 수상의 의중이 반영되고 있다라는 분석이 있다.최근, 대법원(최고재판소)의 강제 징용 재판이나 위안부 재단의 해산등에서 모여 온 한국에 대한 불만이 폭발했다고 하는 것이다.도쿄의 소식통은 「일본 정부로서는 그래서 없어도 울고 싶은 곳인데, 한국 정부가 뺨을 두드린 것 같은 기분일 것이다」라고 했다.
24일에 서울에서 열리는 금용길(김·욘길) 외교부 북동 아시아 국장과 카나스기 켄지 일본 외무성 아시아 대양주 국장의 협의에서도 관련 내용이 다루어지는 전망이다.한국 정부는 북한의 조난박에 관련해, 20일에 구조한 북한 선박 승무원 3명과 시체 1체를 22일, 판문점을 통해서 북한에 인도했다.
