본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

日 레이더 중재 요청했지만..美 퇴짜

조회수 : 457
KO 255 이강인 2,811,753

지난 4일 국방부가 레이더 논란과 관련한 동영상을 공개하기 바로 몇시간 전, 우리 합동참모본부에 해당하는 일본 통합막료감부에서 미국 측에 전화를 걸었습니다. 


 미국이 갖고 있는 데이터와 비교하면 일본 측의 주장이 맞다는 게 확실해진다"며 사실상 중재를 요청했던 것입니다. 2013년 중국 해군과 일본 자위대 사이에 레이더 조준 논란이 있었을 때 미국을 통해 해결한 사례가 있습니다. 하지만 이번에 일본의 요청은 거절됐습니다. 내심 미국이 일본 손을 들어주기를 바랐지만 한국과 일본 모두 미국의 동맹국인만큼 관여를 꺼린 것입니다.

번역문보기

日 レーダー仲裁要請したが..美 ひじ鉄砲

去る 4日国防省がレーダー論難と係わった動画を公開するすぐ何時間の前, 私たち合同参謀本部にあたる日本統合幕僚感部でアメリカ側に電話をかけました.


アメリカが持っているデータと比べると日本側の主張が当たるというのが確かになる"と事実上仲裁を要請したのです. 2013年中国海軍と日本自衛隊の間にレーダー照準論難があった時アメリカを通じて解決した事例があります. しかし今度日本の要請は断れました. 内心アメリカが日本手をあげてやるように願ったが韓国と日本皆アメリカの同盟国である位関与を憚ったのです.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 181 감상 2
    조회수 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 조회수 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 조회수 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 조회수 : 88
    KO 255 Computertop6
  8. 조회수 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 조회수 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 감상 6
    조회수 : 92
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 조회수 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 조회수 : 149
    JA 255 竹島先住民