KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
한국인 여성의 커플의 싸움 중(안)에서 사망해
2019-01-17(목)
캐나다에서 한국인 여성이 부부 싸움을 하고 있던 안사망했다.
캐나다의 위니페그선의 온라인판에 의하면, 현지 경찰은 9일 오전 2시 30분 무렵, 이 지역에 이어 브라-배드의 주택에 가정내 폭력 관련 신고를 받아 출동해 한국인 여성 김모(41) 씨가 의식을 잃어 넘어져 있는 것을 발견되었다.
김씨는, 긴급 가까운 병원에 옮겨졌지만, 최종적으로 사망했다고 경찰은 분명히 했다.
경찰은, 이 집에 살고 있던한국인 남성의 박(44)씨과실치사의 혐의로 체포했다라고 발표했다.
기계 번역 http://dc.koreatimes.com/article/20190117/1226105
상황을 모르는데···(′˚д˚`)
韓国人女性のカップルの戦いの中で死亡し
2019-01-17（木）
カナダで韓国人女性が夫婦喧嘩をしていた中死亡した。
カナダのウィニペグ線のオンライン版によると、地元警察は9日午前2時30分頃、この地域に続いてブラーバッドの住宅に家庭内暴力関連申告を受けて出動して韓国人女性のキム某（41）氏が意識を失って倒れているのを発見された。
金氏は、緊急近くの病院に運ばれたが、最終的に死亡したと警察は明らかにした。
警察は、この家に住んでいた韓国人男性の朴（44）さん過失致死の疑いで逮捕したと発表した。
機械翻訳 http://dc.koreatimes.com/article/20190117/1226105
状況がわからないけど・・・(´ﾟдﾟ`)
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )2,811,753
