한국인 「초엷은 틀 동박 세계 쉐어 90%의 미츠이 금속, 한국 수출규제의 탓으로 순이익1/3이하에 」 「미안하다.저희들도 만들 수 있습니다」
[김동욱의 일본 경제 워치]삼성 전자·애플도 선두를 다투어도라고 이룬 미츠이 금속에 늘어지는 한일 대립의 「그림자」
스마트 폰등 들어가는 핵심 소재인 초엷은 틀 동박의 분야에서 세계 시장쉐어가 90%에 이르는 미츠이 금속의 금년의 실적전망이 당초의 기대를 크고 하회것을 알았다.일본의 대한수출규제 강화 조치 이후, 한국 기업이 일본산의 소재·부품에 의존하는 것의 위험성이 급증해, 신형 동박을 대규모로 도입하려고 계획을 철회했기 때문입니다.
일본 경제 신문에 의하면, 일본의 중견 금속 부품·소재 메이커인 미츠이 금속의 2019 회계 년도(2019년 4월~2020연 3월)의 연간 순이익 전망이 당초의 예상치에 크고 미치지 않으면 나왔습니다.미츠이 금속은, 금년의 연결 순이익이 전년대비 6.6%증가의 50억엔( 약 533억원)을 기록한다고 예측하고 있었습니다.기존의 예상 170억엔( 약 1812억원)에 비해 3분의 1 이하로 감소했습니다.금년 예상 매상고도 전년대비 4.2%감소의 4770억엔( 약 5조 813억원)으로, 종래 예상보다 230억엔( 약 2450억원)이나 줄어 들었습니다.영업이익도 9.5%감 165억엔( 약 1757억원)으로 예상되었습니다.
금년의 실적 예상 뿐만이 아니라, 상반기(4~9달)의 실적도 매상고는 전년 동기비 5%감소의 2381억엔(2조 5359억원), 영업이익은 42.2%감소의 53억 4500만엔( 약 569억원)에 털지 않는 성적표를 받았습니다.
이 회사의 실적이 부진이 된 것은, 주력 사업인 스마트 폰용 전자재료의 수요가 예상을 밑돈 청아 크고, 여기서 재료의 수요 둔화에 의한 가격 저하, 보유 아연, 인지움, 동재고의 평가손도 실적에 반영되었습니다.
무엇보다도, 삼성 전자, LG전자등의 글로벌 스마트 폰 제조업자가 있다 한국 시장에서의 부진이 통한의 님 아이입니다.지난 7월부터 일본 정부가의(대한수출규제를 강화하면, 한국 기업이 일본산의 재료·부품의 사용에 소극적인 모습이 뚜렷한으로부터입니다.
두께가 얇은, 고성능 스마트 폰을 제작하려면 , 작은 사이즈의 메인보드와 플렉서블 프린트 회로 기판(FPC)이 불가결합니다.이러한 FPC는, 미츠이 금속이 공급하는 금속 동박 기술이 적용됩니다.미츠이 금속은, 최신의 동박인 「MicroThin(마이크로·신)」라고 하는 제품의 금년의 판매량이 전년대비 30% 정도 증가하는 것이라고 보았습니다만, 실제로는 4% 정도 증가하는에 머문다고 생각됩니다.금년의 하반기중 「마이크로·신」을 신규 채용할 계획이었던 한국 기업이 「일본 제품을 사용하는 것은 리스크가 크다」라고 발주를 보류한 영향이 크다고 합니다.한층 더 나쁜 것에, 미국 애플을 위한 제품의 판매도 기대에 이르지 않고, 중국계 스마트 폰 메이커의 수요도 기대에 못 미친 상황이라고 하는 설명입니다.
여기서, 중국 경기감속의 영향으로 액정 파넬과 PC관련 재료나 도어용 락 부품의 판매도 예상에 크고 미치지 않은 실적을 거두었습니다.
미츠이 금속은, 오랫동안 엷은 틀 동박 시장을 사실상 독점해 스마트 폰 업계로부터 「소중한 신체」로서 대접을 받아 온 기업입니다.스마트 폰, 디지탈카메라, 액정 TV등의 회로판에 사용되는 초엷은 틀 동박의 분야의 세계 시장타 `V아가 90%에 이르러, 일본을 대표하는 「온리 원(only one)」기업(세계 시장쉐어가 80%를 넘는 기업)으로 불렸습니다.2011년 동일본 대지진 당시는 후쿠시마현에 있는 미츠이 금속의 공장 가동이 멈추면, 삼성 전자와 LG전자등이 임원을 현지에 파견하고, 제품의 공급 상황을 체크하기도 했습니다.
일본의 대한수출규제 강화 조치는, 한국 기업에 일본의 소재·부품 분야의 비싼 의존도가 안는 리스크를 실현하는 계기가 되었습니다.일본 정부의 대한공세의 「버터플라이 효과」가 일본을 대표하는 「온리 원」기업에까지 악영향을 주는 님 아이입니다.상부 상조의 글로벌 경제 중(안)에서 「자신은 피해를 받지 않고 , 상대만 타격을 준다」법은 존재할 수 없다고 하는 점을 일본 정부가 하루라도 빨리 인식하는 것을 바랍니다.
어딘가의 한국인
미안하다.
저희들도 만들 수 있습니다.
어딘가의 한국인
아베도 알고 있다.
그렇지만, 먹어 가는데 영향이 없기 때문에, 그대로 밀고 나가고 있다.
정말로 한국을 죽이기 위해라면 뭐든지 되어있었다.
