본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국, 돼지 콜레라로 항례의 광경을 연출

조회수 : 302
JA 255 ginryoso 805,312 / 2,811,753

【AFP=시사】

아프리카 돼지 콜레라가 유행하고 있는 한국에서,

도살 처분 된 대량의 돼지로부터 나온 피가 북한과의 군사 경계선 근처를 흐르는 림츠에(Imjin River)에 유출해,


강의 물이 붉게 물들었다.


한국에서는 아프리카 돼지 콜레라의 감염이 9월에 확인된 이후, 38만 마리 가까이의 돼지가 도살 처분 되었다.

돼지 콜레라는 인간에게는 해가 없지만, 돼지나 멧돼지의 사이에서의 감염력이 매우 강하다.


돼지의 경우는 거의 모든 증례가 치명적이고, 해독제나 백신도 존재하지 않는다.

감염 확대를 막는 유일한 방법으로서 알려져 있는 것은, 돼지의 대량 도살 처분이다.

현지 NGO의 련천림츠에 시민 네트워크(Yeoncheon Imjin River Civic Network)에 의하면,

북한과의 군사 경계선 근처에 위치하는 처분장에는, 도살 처분 된 약 4만 7000마리의 돼지가 쌓이고 있었지만,

지난 주의 호우에 의해서 이 처분장으로부터 돼지의 피가 유출해, 10일에 림츠에에 누출.이것에 의해, 강의 일부가 붉게 물들었다.

동NGO의 이·소크우(LeeSeok-woo) 대표는,


「이 지역의 주민의 대부분이 불안과 염려를 안았다」

라고 말해

「악취도 또 참기 어려운 것이었다.많은 농가가, 냄새난 참지 못하고 농사일을 할 수 없었다고 말한다.이러한 일이 일어나서는 안 된다」라고 비난 했다.

한국의 환경성은 13일, 강에 흘러나온 피는 현재, 흡인 펌프등의 장치를 사용해 「적절히 처리」되고 있어 주변지역의 수도꼭지로부터 나오는 수도물에 영향을 미칠 것은 없다고 발표했다.【번역 편집】 AFPBB News

11/13(수) 18:45
AFP=시사
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191113-00000034-jij_afp-int


*************************************************************************************


정직, 일부러 유출시켰다고 생각하지만, 그런 일보다


「백신이 존재하지 않는다」는 w

원문보기

韓国、豚コレラで恒例の光景を演出

【AFP=時事】

アフリカ豚コレラが流行している韓国で、

殺処分された大量の豚から出た血が 北朝鮮との軍事境界線近くを流れる臨津江(Imjin River)に流出し、


川の水が赤く染まった。


韓国では アフリカ豚コレラの感染が9月に確認されて以降、38万頭近くの豚が殺処分された。

豚コレラは人間には害がないが、豚やイノシシの間での感染力が非常に強い。


豚の場合は ほぼ全ての症例が致命的で、解毒剤やワクチンも存在しない。

感染拡大を防ぐ唯一の方法として知られているのは、豚の大量殺処分だ。

地元NGOの漣川臨津江市民ネットワーク(Yeoncheon Imjin River Civic Network)によると、

北朝鮮との軍事境界線近くに位置する処分場には、殺処分された約4万7000頭の豚が積み重ねられていたが、

先週の豪雨によって この処分場から豚の血が流出し、10日に臨津江に漏出。これにより、川の一部が赤く染まった。

同NGOのイ・ソクウ(Lee Seok-woo)代表は、


「この地域の住民の多くが不安と懸念を抱いた」

と述べ、

「臭気もまた耐え難いものだった。多くの農家が、臭いに我慢できず農作業ができなかったと言っている。こうしたことが起こってはならない」と非難した。

韓国の環境省は13日、川に流れ出た血は現在、吸引ポンプなどの装置を使用して「適切に処理」されており、周辺地域の蛇口から出る水道水に影響を及ぼすことはないと発表した。【翻訳編集】 AFPBB News

11/13(水) 18:45
AFP=時事
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191113-00000034-jij_afp-int


*************************************************************************************


正直、わざと流出させたと思うが、そんなことより


「ワクチンが存在しない」ってw

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

805,312 / 2,811,753

  1. 조회수 : 353
    JA 255 ginryoso
  2. KO 255 bibimbap
  3. 조회수 : 416
    JA 255 umisennin
  4. JA 255 S-GAIRYOU
  5. KO 255 property2020
  6. 조회수 : 410
    JA 255 yajisei
  7. KO 255 duty2
  8. JA 255 ginryoso
  9. JA 255 copysaru33
  10. JA 255 kusoboze♡
  11. JA 255 copysaru33
  12. JA 255 ginryoso
  13. JA 255 copysaru33
  14. 조회수 : 213
    JA 255 ginryoso
  15. 조회수 : 211
    JA 255 umisennin
  16. 조회수 : 166
    JA 255 yajisei
  17. JA 255 ginryoso
  18. JA 255 copysaru33
  19. 조회수 : 855
    JA 255 ひょうたんでしょう
  20. JA 255 umisennin