【MLB】“불량 채권”화의 겐추일 첸, 미국의 미디어는 해결책을 제시 「돈을 단념해 해고에」
메츠의 로빈슨·카노(왼쪽)와 마린즈의 첸·웨인【사진：Getty Images】
메이저 15년째에 최저의 성적의 카노는 「37세에 연령에 이길 수 없다」 스토브 리그에 돌입해, FA시장의 대형 계약의 소문등에서 활기차 있는 메이저 리그.과거에 대형 계약을 맺었지만, 생각한 것 같은 결과를 낼 수 있지 않은 선수도 많이 있다.미국의 미디어 「스포팅·뉴스」는, 「GM나 구단 간부가 밤에 잘 수 없게 되어 버리는 계약을 소개한다」라고,메츠의로빈슨·카노 내야수나 겐추일에 마린즈의첸·웨인 투수의 계약을 들고 있다.
【동영상】가슴 노출의 여성 팬이 자신의 트잇타에 투고, 나쇼나르즈·파크의 철책을 잡아“출금”에 항의하는 영상
카노는 2014년에 10년 2억 4000만 달러( 약 261억엔)의 초대형 계약으로 마리너스에 가입했다.마리너스로의 5년간은 타율.296, 107 홈런타와“불량 채권”이라는 소리는 없었지만, 작년 오프에 메츠에 트레이드되면 일전.이번 시즌은 107 시합의 출장에서 타율.256, 13 홈런타와 메이저 15년 봐 최악의 성적에 끝났다.나머지의 계약은 4년 9600만 달러( 약 104억엔)로 그 중 1500만 달러( 약 16억 3000만엔)는 마리너스가 지불하게 되어 있다.
기사에서는 「메츠가 생기는 것은 별로 없다」라고 해결책은 없으면 언급.「그는 37세에, 연령에 이길 수 없다.건강하고 효율적으로 일할 수 있을 때가 있다라면, DH가 있는 아메리칸 리그의 클럽에 트레이드에 낼 수 있을지도 모른다.그러나, 그러한 경우에서도 메츠는 많은 금전적 부담을 강요당할 것이다」라고 계약 최종년에는 40세를 맞이하는 베테랑의 처우는 어렵다고 예상하고 있다.
첸은 2016년에 5년 8000만 달러( 약 87억엔)로 마린즈에 가입.기사에서는 계약은 처음부터 최악이었다고 하고 있다.초년도로부터 5승에 끝나면, 4년간에 불과 13승.이번 시즌은 구원에 배치전환되었지만, 45 시합으로 방어율 6.59에 끝났다.기사에서는, 이 투구 내용을 「심한 것이었다」라고 해, 「34세의 왼팔이 마린즈로 다시 투구하는 것이 있다인가 의문이다」라고 탈퇴의 가능성도 지적하고 있다.
해결책으로서는 「봄에 건강하면, 찬스를 주어도 괜찮을지도 모르지만, 그렇지 않으면, 돈을 단념하고, 그를 해고로 하는 편이 좋을 것이다」라고 했다.다음 계절은 계약 최종년에 2200만 달러( 약 23억 8400만엔)의 연봉이 되어, 계약해제 했을 경우에서도 전액 지불해안 된다.
카노나 첸을 필두로“불량 채권화”해 버린 선수들은, 트레이드나 계약해제가 되어 버리는지, 이쪽의 움직임도 주목을 끌 것 같다.
