본작의 볼 만한 곳에 도착하고, 에메릿히 감독은「전쟁에 승자는 없게 패자 밖에 없습니다.생명이 없어지기 때문입니다.그러니까, 이 영화를 일·미 쌍방의 해병들에게 바쳤습니다.전쟁이 다시 일어나서는 안 된다고 전하고 싶다」로 말했다.
한국인의 역사 교육의 대부분으로 배우는 일은, 일본이 통치하고 있던 35년의 역사만을 집요하게 배웁니다.내용이라고 하면, 한국이 35년간, 일본에 심한 일을 하셨다고 하는 내용만이다··.한국에서는, 역사 교육으로 전쟁의 일등 배우지 않습니다.베트남 전쟁의 일도 배우지 않습니다.
일반의 한국인은, 곧바로【일본과 전쟁이다!】이렇게 말하는군요?KJ의 바보!한국인들도 좋고, 일본과 전쟁이다!라든가, 한국의 군사 자랑을 하는군요?
그 이유는, 한국에서는, 전쟁에 대해 배우거나 하지 않기 때문입니다.
한국은 역사에 자세하지 않은 이유도, 역사 교육이라고 하는 이름의【반일 교육】인 만큼 시간을 소비해, 일본을 원망하는 교육 밖에 하고 있지 않습니다.
그러나, 일본의 역사 교육은 다릅니다.일본에서는, 전쟁에 대해서, 감독과 같게【전쟁에 승자는 없고 패자 없다】와 배워,
전쟁의 어리석음을 배웁니다.일본인은, 한국인과 같이 경솔하고!【전쟁이다!】등이라고 외치지 않습니다.
전쟁의 무서움이나 어리석음을 배우고 있기 때문입니다.그리고, 과거에 전쟁을 체험하고 있기 때문입니다.
아마, 한국인에 설명해도 모른다고 생각합니다.감독의 말은··
