본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

친일파 축구 팀 발견 w

조회수 : 391
JA 255 nanumbitch 777,769 / 2,811,753

K리그 팀의 일본행에 한국 미디어가 고언 「고집」 「매우 유감」


2020년 1월 22일, 한국·스포츠 서울에 의하면, 일한 관계의 악화에 의해 K리그의 팀의 대부분이 동계 캠프의 장소에 일본 이외의 나라를 선택하는 중,FC서울이 예년대로 카고시마에 갈 것을 결정해주목을 끌고 있다.

기사에 의하면, 지금까지 K리그의 팀은, 기후의 좋은 점과 거리의 가까움을 이유로 동계 캠프의 장소로서 일본을 선택해 왔다.그러나 작년 7월의 일본의 대한수출 강화 조치를 계기로 한국내에서 반일 감정이 높아지고 있는 것을 받아 금년은 대부분이 타이나 중국, 베트남, 포르투갈, 한국 남부 등 일본 이외의 장소로 결정했다고 한다.

그러나 FC서울은, 1월 31일부터 2월 6일까지 카고시마를 방문한다고 발표했다.기사는 「FC서울은 약 10년 전부터 매년, 카고시마에서 캠프를 실시해 왔다」라고 해, 「전통을 지켜, 팀 스토리를 만든다고 하는 면에서는 프로스포츠에 필요한 부분이지만, 모회사가 한국의 소비자 상대의 유통 사업을 취급하고 있다고 하는 점으로 이번 FC서울의 결정은 매우 유감이다」라고 하고 있다.한층 더 「 아직 반일 감정이 들어가지 않은 가운데 FC서울이 여론에 반하는 선택을 한 것은, 축구 팬의 눈에는 고집과 비칠 것이다」라고도 전하고 있다.

이것에 한국의 넷 유저에게서는 「일본 식민지 시대의 굴욕, 독립 투사의 정신, 굉장한 독립 운동의 역사라고 하는 한국의 전통은 잊었어?」 「팬을 잃을 각오는 되어 있는지?」 「아베 수상이 기뻐할 것이다.FC서울은 한국 국민의 무서움을 모르는 것 같다」 「FC서울을 불매의 대상으로 추가하자.FC서울의 시합은 더이상 관 없다」 등, 역시 FC서울의 결정에 어려운 소리가 높아지고 있다.

한편으로 「개인의 여행은 아니고 일로 가는 것은 상관없어」 「기후나 시설의 조건이 좋으니까 갈 뿐.친일 취급하는 것은 이상하다」 등 냉정한 소리도 볼 수 있었다.(번역·편융`W/도오모토)
https://www.recordchina.co.jp/b771877-s0-c50-d0058.html


kj한국인은 친일파 축구 팀 FC서울의 클럽 하우스를 습격해 주세요 w

원문보기

親日派サッカーチーム発見w

Kリーグチームの日本行きに韓国メディアが苦言「固執」「非常に残念」


2020年1月22日、韓国・スポーツソウルによると、日韓関係の悪化によりKリーグのチームの大部分が冬季キャンプの場所に日本以外の国を選択する中、FCソウルが例年通り鹿児島に行くことを決め、注目を集めている。

記事によると、これまでKリーグのチームは、気候の良さと距離の近さを理由に冬季キャンプの場所として日本を選択してきた。しかし昨年7月の日本の対韓輸出強化措置をきっかけに韓国内で反日感情が高まっていることを受け、今年はほとんどがタイや中国、ベトナム、ポルトガル、韓国南部など日本以外の場所に決めたという。

しかしFCソウルは、1月31日から2月6日まで鹿児島を訪れると発表した。記事は「FCソウルは約10年前から毎年、鹿児島でキャンプを行ってきた」とし、「伝統を守り、チームストーリーを作るという面ではプロスポーツに必要な部分だが、親会社が韓国の消費者相手の流通事業を扱っているという点で今回のFCソウルの決定は非常に残念だ」としている。さらに「まだ反日感情が収まっていない中でFCソウルが世論に反する選択をしたことは、サッカーファンの目には固執と映るだろう」とも伝えている。

これに韓国のネットユーザーからは「日本植民地時代の屈辱、独立闘士の精神、凄まじい独立運動の歴史という韓国の伝統は忘れたの?」「ファンを失う覚悟はできているのか?」「安倍首相が喜ぶだろう。FCソウルは韓国国民の恐ろしさを知らないようだ」「FCソウルを不買の対象に追加しよう。FCソウルの試合はもう観ない」など、やはりFCソウルの決定に厳しい声が上がっている。

一方で「個人の旅行ではなく仕事で行くのは構わないよ」「気候や施設の条件がいいから行くだけ。親日扱いするのはおかしい」など冷静な声も見られた。(翻訳・編集/堂本)
https://www.recordchina.co.jp/b771877-s0-c50-d0058.html


kj韓国人は親日派サッカーチームFCソウルのクラブハウスを襲撃しなさいw

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

777,769 / 2,811,753

  1. 조회수 : 565
    JA 255 かすもち
  2. KO 255 곰탱이당
  3. KO 255 cris1717
  4. KO 255 Member_59032
  5. JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 Member_59032
  7. KO 255 Member_59032
  8. JA 255 anasuicool
  9. 조회수 : 391
    JA 255 nanumbitch
  10. KO 255 Member_59032
  11. JA 255 corp
  12. JA 255 anasuicool
  13. 조회수 : 393
    JA 255 dengorou
  14. JA 255 uenomuxo
  15. 조회수 : 179
    KO 40 日本嫌悪者
  16. 조회수 : 114
    KO 255 北洋軍隊
  17. JA 255 fighterakb
  18. JA 255 Member_64012
  19. KO 255 Member_63991
  20. JA 130 LexiBelle