본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

크루즈선 미국인 美에 도움 요청!

조회수 : 279
KO 255 이강인 771,847 / 2,811,753


밀레나 바소(미국인 승객)

- 이미 오염된 크루즈 선실이 아니라 안전하고 위생적인 곳에 격리돼야 합니다. 트럼프 대통령님, 우리를 구해주세요.


게이 코터(크루즈선 탑승객)

- 지금은 모두 배에서 나가고 싶다.

- 의료진이 있는 미국으로 돌아가고 싶다

- 우리는 격리돼 안전하다고 생각하지 않아요. 공기가 순환하기 때문에 입자에 바이러스가 묻어 있고 바이러스 그 자체죠.

- 그런 방법이 있는데도 일본 정부는 거절했어요.

- 일본 정부가 거절한 것은 좋지 않은 생각 입니다.

- 사람들이 배 안에서 목숨을 잃게 된다면 아무도 올림픽에 오지 않을 겁니다.



번역문보기

クルーズ船アメリカ人 美に助け要請!


ミレーやバッソ(アメリカ人乗客)

- もう汚染したクルーズ船室ではなく安全で衛生的な所に隔離されなければなりません. トランプ大統領様, 私たちを求めてください.


ゲイコッター(クルーズ船搭乗客)

- 今は皆お腹から出たい.

- 医療陣があるアメリカに帰りたい

- 私たちは隔離されて安全だと思わないです. 空気が循環するから粒子にウイルスがついていてウイルスそのものですよ.

- そんな方法があるにも日本政府は断りました.

- 日本政府が断ったことは良くないつもりです.

- 人々がお腹の中で命を失うようになったら誰もオリンピックに来ないでしょう.



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

771,847 / 2,811,753

  1. JA 255 anasuicool
  2. JA 255 犬鍋屋ん
  3. 1 조회수 : 421
    JA 255 greatjp22
  4. 조회수 : 515
    JA 255 terara
  5. 조회수 : 149
    JA 255 犬鍋屋ん
  6. JA 255 春原次郎左衛門
  7. 조회수 : 279
    KO 255 이강인
  8. KO 255 이강인
  9. 조회수 : 214
    JA 255 decade
  10. KO 255 cris1717
  11. KO 255 cris1717
  12. JA 255 Member_59710
  13. 7 조회수 : 290
    JA 255 natumikan582
  14. 771855 과거 KPOP 1
    조회수 : 148
    JA 255 Member_59710
  15. JA 255 Member_59710
  16. 조회수 : 134
    JA 255 Member_59710
  17. 조회수 : 113
    JA 255 Member_59710
  18. 5 조회수 : 398
    JA 255 ♂♂♂♂enjapan♀♀♀♀
  19. JA 255 Member_59710