한국인 「한국에서 상수도관이 폭발!도로로부터 50 t의 오수가 흘러넘쳐이고 지하 상가가 침수에‥」한국의 반응
<엥커>
오늘(7일) 호노카, 부산에서 상수도관이 파열해, 50 t의 물이 넘쳐 나와 했습니다. 주변 도로가 찢어져 지하 상가가 물에 잠겼습니다.

<기자>
도로가 갑자기 부풀어 오르고 오수가 날아오릅니다.
주변 도로는 한순간에 물의 바다와 달랐습니다.
도로 가의 가게도 오수에 잠겼습니다.

사고가 일어난 것은 오후 4시 반무렵으로, 부산에서 직경 50 cm상수도관 2병이 폭발했습니다.
50 t의 물이 단번에 밀려 들고 있어 지하 상가의 주차장이 침수해, 엘리베이터도 고장났습니다.
상수도관으로부터 흘러넘친 물이 여기의 지하 주차 타워까지 흘러들었습니다만, 지금도 아직 침수 상태입니다.
새벽부터 시작된 배수 작업은 오후 늦게까지 계속 되었습니다.
상수도 사업 본부는, 산성 터널 공사를 위해 상수도관이 파열한 것이라고 보고 있습니다.
[임홀즐/상수도 사업 본부 지방 시설 주무관:이 수도관아래에 지하 5 m의 터널이 있어요. 그래서 지반이 문제인가, 그렇지 않으면 다른 이유가 있다 의 것인지 우리도 조사하고 있는 곳(중)입니다.」
복구 작업이 오후 늦게까지 계속 되어, 이 일대는 하루종일 심한 교통 정체에 괴로워했습니다.