KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
한국계 미국인, 로켓 기술을 한국에 꺼내려고 적발된다
(아틀랜타=연합뉴스)
한국계 미국인이 정밀 로켓 기술 장비를 한국에 수출하려고 했지만 적발되었다고 AP통신이 마이애미발로 29 일보도 했다.
마이애미 연방 검찰이 29일에 신청 한 기소장에 의하면 뉴쟈지주 쇼트힐에 거주하는 한국계 아메리카인윤·쥬판(68)은 한국의 위성 발사체에 필요한 로켓 추진 시스템의 거래를 불법으로 쥔 혐의를 받고 있다.
윤 용의자는 떠나는 1989년, 사린 신경 가스 폭탄을 이란에 판매하는 거래를 알선해 적발되어 2년간 복역한 사실이 있다고 한다.15일 체포된 윤 용의자는 현재, 보석 없이 구속되고 있는 상태다.윤 용의자의 용의는 최대 60년의 징역형에 해당한다.
소스：연합 뉴스(한국어) 한국계 미국인, 로켓 기술 수출 혐의 기소
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2009/04/29/0200000000AKR20090429250100092.HTML
韓国系アメリカ人、ロケット技術を韓国に持ち出そうとして摘発される
(アトランタ=聨合ニュース)
韓国系アメリカ人が精密ロケット技術装備を韓国へ輸出しようとしたが摘発されたとAP通信がマイアミ発で29日報道した。
マイアミ連邦検察が29日に申¥請した起訴状によればニュージャジー州ショートヒルに居住する韓国系アメリカ人ユン・ジュファン(68)は韓国の衛星発射体に必要なロケット推進システムの取り引きを不法に取り持った疑いを受けている。
ユン容疑者は去る1989年、サリン神経ガス爆弾をイランに販売する取り引きを斡旋して摘発され、2年間服役した事実があるという。15日逮捕されたユン容疑者は現在、保釈なしで拘束されている状態だ。ユン容疑者の容疑は最大60年の懲役刑にあたる。
ソ¥ース：聯合ニュース(韓国語) 韓国系アメリカ人、ロケット技術輸出疑い起訴
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2009/04/29/0200000000AKR20090429250100092.HTML
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )2,725,850 / 2,811,753
