본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

"노벨의학상" 야마나카 "코로나19와 싸움, 1년 계속될 마라톤"

조회수 : 154
KO 255 Member_59032 747,868 / 2,811,753

유도만능줄기(iPS) 세포를 개발해 2012년 노벨생리의학상을 받은 야마나카 신야(山中伸彌) 일본 교토(京都)대 교수가 신종 코로나바이러스(코로나19) 관련 정보를 소개하는 웹사이트를 지난 13일 열었다.

"야마나카 신야에 의한 신종 코로나바이러스 정보 발신"으로 명명된 이 웹사이트는 코로나19는 무엇인가 등의 항목을 통해 야마나카 교수가 직접 수집하고 판단한 정보들을 보여준다.

야마나카 교수는 이 웹사이트에 올린 프로필 글에서 자신이 감염증이나 공중위생 전문가는 아니지만 코로나19와 관련해 의학 연구자로서 할 수 있는 공헌을 조금이라도 하고 싶다고 개설 동기를 설명했다.

2015년 6월 서울에서 열린

2015년 6월 서울에서 열린 "세계과학기자대회"에서 기조강연을 하는 야마나카 신야 교수. [연합뉴스 자료사진]

그는 아사히신문과의 별도 인터뷰에서 "iPS 세포도 중요하지만 눈앞에 있는 큰 위협에 의학 연구자로서 공헌하고 싶다"면서 "iPS 세포 활용에는 시간이 걸리기 때문에 지금 당장 할 수 있는 올바른 정보를 알리겠다"고 말했다.

야마나카 교수는 이 웹사이트(https://www.covid19-yamanaka.com) 홈페이지 글에서 "코로나19와의 싸움은 단거리 경주가 아니라 1년은 계속될 수 있는 마라톤"이라고 진단했다.

그는 또 "아직은 (일본에서) 감염의 폭발적 확산이 일어나지 않은 듯하지만 방심하면 단번에 확산해 의료체계 붕괴나 사회 혼란이 발생할 수 있다"면서 모두가 각자 사정에 맞게 계속해서 주의해야 한다는 메시지를 던졌다.

아사히신문은 이 사이트에 대해 "코로나19와 관련한 연구논문, 보도내용, 데이터 등을 분석하고 과학적으로 강한 근거가 있는 정보와 근거가 불충분한 정보를 구분해 정리해 놓았다"고 평가했다.

(도쿄=연합뉴스) 유도만능줄기(iPS) 세포 연구로 2012년 노벨생리의학상을 받은 야마나카 신야 교토대 교수가 개설한 코로나19 관련 정보 소개 웹사이트. [캡처]

(도쿄=연합뉴스) 유도만능줄기(iPS) 세포 연구로 2012년 노벨생리의학상을 받은 야마나카 신야 교토대 교수가 개설한 코로나19 관련 정보 소개 웹사이트. [캡처]
번역문보기

"ノベル医学上" ヤマナカ "鼻でも19とけんか, 1年続くマラソン"

柔道万能幹(iPS) 細胞を開発して 2012年ノベル生理医学上を受けたヤマナカ晨夜(山中伸彌) 日本京都(京都)台教授が新種コロナウイルス(鼻でも19) 関連情報を紹介するウェブサイトを去る 13日開いた.

"ヤマナカ晨夜による新種コロナウイルス情報発信"に命名されたこのウェブサイトは鼻でも19は何やらなどの項目を通じてヤマナカ教授が直接収集して判断した情報を見せてくれる.

ヤマナカ教授はこのウェブサイトにあげたプロフィール文で自分が感染症や公衆衛生専門家ではないが鼻でも19と係わって医学研究者としてできる貢献を少しでもしたいと開設同期を説明した.

2015年 6月ソウルで開かれた

2015年 6月ソウルで開かれた "世界科学記者大会"で基調講演をするヤマナカ晨夜教授. [連合ニュース資料写真]

彼は朝日新聞との別途インタビューで "iPS 細胞も重要だが目の前にある大きい脅威に医学研究者として貢献したい"と "iPS 細胞活用には時間がかかるから今すぐできる正しい情報を知らせる"と言った.

ヤマナカ教授はこのウェブサイト(https://www.covid19-yamanaka.com) ホームページ文で "鼻でも19とのけんかは短距離競走ではなく 1年は続くことができるマラソン"と診断した.

彼はまた "まだ (日本で) 感染の爆発的拡散が起きなかったようだが油断すれば一気に拡散して医療体系崩壊や社会混乱が発生することができる"と皆が各各事情に相応しいように続いて気を付けなければならないというメッセージを投げた.

朝日新聞はこのサイトに対して "鼻でも19と係わった研究論文, 報道内容, データなどを分析して科学的に強い根拠がある情報と根拠が不十分な情報を区分して整理して置いた"と評価した.

(東京=連合ニュース) 柔道万能幹(iPS) 細胞研究で 2012年ノベル生理医学上を受けたヤマナカ晨夜京都台教授が開設した鼻でも19 関連情報紹介ウェブサイト. [キャプチャ]

(東京=連合ニュース) 柔道万能幹(iPS) 細胞研究で 2012年ノベル生理医学上を受けたヤマナカ晨夜京都台教授が開設した鼻でも19 関連情報紹介ウェブサイト. [キャプチャ]

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

747,868 / 2,811,753

  1. JA 255 ♂♂♂♂enjapan♀♀♀♀
  2. KO 255 cris1717
  3. JA 255 Dartagnan
  4. JA 255 ben2
  5. KO 255 ^오^
  6. 조회수 : 344
    JA 255 S-GAIRYOU
  7. JA 255 ben2
  8. KO 255 Member_59032
  9. 7 조회수 : 420
    JA 255 aooyaji588
  10. 조회수 : 335
    KO 255 Member_62693
  11. 조회수 : 267
    JA 255 numlk
  12. 조회수 : 470
    JA 255 蒼影
  13. JA 255 蒼影
  14. 7 조회수 : 240
    JA 255 aooyaji588
  15. KO 255 Member_62693
  16. KO 255 ^오^
  17. 2 조회수 : 164
    JA 255 醜漢倭人
  18. JA 255 醜漢倭人
  19. JA 255 nyaoaa
  20. 8 조회수 : 191
    JA 255 windows7