본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

락 다운 후에 「원 상태로 돌아오면 좋겠다」영국인 불과 9%&#133앙케이트 결과

조회수 : 786
JA 255 paly2 2,811,753

락 다운 후에 「원 상태로 돌아오면 좋겠다」영국인 불과 9%…앙케이트 결과

락 다운 후에 「원 상태로 돌아오면 좋겠다」영국인 불과 9%…앙케이트 결과

락 다운으로 바뀐 것
국 마다 대응이 다릅니다만, 구미가 많고로 락 다운(도시 봉쇄)이 이루어지고 있습니다.


외출 금지나 자택 근무 등 수법도 님 들입니다만, 3주간 락 다운이 계속 되고 있는 영국에서 앙케이트 조사를 했는데 「원 상태로 돌아오면 좋겠다」라고 바라는 사람이, 끊은 9%였다고 합니다.

Only 9% of Britons want life to return to "normal" once lockdown is over



앙케이트는 락 다운 후의 생활이나 정신 상태에 초점을 맞힌 것으로, 4343명이 회답 섬 해 더한다.

몇개인가 흥미로운 결과가 나와 있으므로 소개하면,


·54%이 위기로부터 배워, 나라를 위해서 무엇인가 생활을 바꿀 생각.
·42%식품이나 필수품등의 가치에 대해서 생각하게 되었다.
·38%1으로부터 요리하게 되었다.


·61%전보다 돈을 사용하지 않게 되었다.
·51%바깥 공기가 예쁘게 되었던 것에 눈치챘다.
·27%자연스럽게도 와 눈치채기 시작했다.


·40%지역의 커뮤니티가 강해졌다고 느꼈다.
·39%친구나 가족과 더 연락을 하게 되었다.


락 다운 후에 변화했던 것이 너무나 많아, 판데믹크가 끝난 뒤는 원래대로 돌아가면 좋겠다고 생각하는 사람은 선 9%였다고 합니다.


놀랄 만한 숫자입니다만, 이것으로 영국 국민이 변화를 요구하고 있는 것을 시사하고 있다고 전문가는 전하고 있습니다.


원래 상태로 돌아오면 좋다고는 생각해도, 이 상황으로부터 배운 것까지 손놓을 생각은 없다고 하는 것이군요.

해외 게시판의 코멘트를 소개합니다.


●룸 러너에게 실린 쥐의 경쟁 사회로부터 나와 보면, 「스스로에게 무엇이 필요한가?」(을)를 생각하기 시작했을 것이다.1시간이나 공항까지 운전해서 가야 하는 것인가? 그 후 비행기에 2시간이나 타고, 렌트카로 차를 타, 클라이언트의 곳까지 운전하고 나서 1시간의 회의, 렌트카를 운전해 돌려주어, 또 2시간 비행기를 타, 1시간 운전해 귀가한다.그것도 ZOOM(온라인 영상 회의)로 1시간 있으면 할 수 있는 것을 위해서.
무엇인가 하나 좋은 것이 있다로 하면, 큰폭으로 쓸데 없는 출장이 줄어 든 것.



↑동의.우리 회사(온 세상에 1만명 이상의 종업원)는, 지금까지의 같은 레벨의 출장은 향후는 없다고 했다.리모트 회의에서 충분하다.



↑그래.지금은 2020년이야.1920년이 아니다.



●만약 모든 일로 무엇인가 좋은 점이 있다로 한다면, 신형 코로나의 부차적 영향은, 통근(통학) 없음의 세계를 엿봐 키라고 준 것.그리고 어느 정도의 일이 집에서 가능할지도다.이것이 종식하면, 맹목에 전 상태에 되돌리는 것이 아니라, 일상생활에 예기치 못한 이점이 더해진다.



●쇼핑하러 가거나 바나 나이트 클럽에 가지 않아도 신경도 쓰지 않는다.평상시부터 가지 않았으니까.슈퍼의 쇼핑만이 필요.그렇지만 외출 금지로 밖의 공기, 자연, 인간 관계가 그립다.세계의 소비가 줄어 드는 것이나, 돈을 소비하지 않는 것은 좋지만, 쭉 동작할 수 없으면 미친다.



↑산책은 용서되고 있고, 넓은 스페이스가 있으면 거리도 잡혀.



●락 다운 전은 우리 대로는 쓰레기통의 장소와 주차 스페이스를 위해서 서로 외치고 있었다.지금은, 유럽 전승 기념일을 위해서, 사회 거리를 유지하는 파티(현관문을 장식해 앉아 마신다)가 결성되고 있어.도대체 더이상 무엇이 일어나고 있는지 모른다.



●우리 근처는 큰 가든 파티를 하고 싶어해.더이상 몇 년이나 양 이웃 모두 이야기를 한 적도 없었는데 다.하지만 스트리트왓트압그르프등으로 오고, 서로의 쇼핑을 서로 하고.귀여운 일이지만, 매우 이상해.



↑인터넷 앞 사람들의 생활과 같은.



●더이상 이것은 지불이 막힐 때까지이다.이 페이스의 생활이 마음에 들고 있지만, 경제적으로 문제가 있는 사람에게 있어서는 악몽이다.이것은 장기로는 지속할 수 없다.



↑동의.락 다운의 영향은 전원에게 공평하게 나와 있는 것은 아니다고 하는 것을 사람은 잊고 있다.
안에는 유급휴가와 같이 즐기고 있는 사람도 있다.하지만 모두를 잃은 사람도 있다.일은 없고, 미래도 없다.저금도 바닥나, 집주인에 언제 퇴거 당할지도 모른다.
집에 없으면 안 된다라고 할 때, 바이러스는 아니고 락 다우에 의해서 인생이 엉망이 되어 있는 사람의 일은 잊고 있다.



●거짓말은 붙이지 않지만, 자신은 이 락 다운을 즐기고 있다.IT에 있으므로 아이나 아내와 함께 넣고, 집에서도 일은 할 수 있다.2시간 들이고 직장에 가, 또 2시간 들이고 집에 돌아가면 한숨 돌릴 틈도 없고 그것 보다 좋다.



●이 10년은 우울증이나 불안증을 안으면서, 간신히 작년부터 즐길 수 있게 되었다.자신이 간신히 외향적으로 되는 방법을 찾아낸 순간, 세계는 내향적이고 있도록(듯이) 결정했는지와 같이 생각된다.



●자신은 원과 같이 돌아오면 좋지 않지만, 이대로도 싫다.



●그것은 반드시 락 다운 다음에도 좋은 수입의 사람이다.



놀라울 정도 세계가 바뀌어 버렸다고 느끼는 사람이 많은 것은 확실하고, 이 상황에 의해서 얻을 수 있던 것.

원문보기

ロックダウン後に「元の状態に戻ってほしい」イギリス人わずか9%…アンケート結果

ロックダウン後に「元の状態に戻ってほしい」イギリス人わずか9%…アンケート結果

ロックダウン後に「元の状態に戻ってほしい」イギリス人わずか9%…アンケート結果

ロックダウンで変わったこと
国ごとに対応が違いますが、欧米の多くでロックダウン(都市封鎖)がなされています。


外出禁止や自宅勤務など手法も様々ですが、3週間ロックダウンが続いているイギリスでアンケート調査が行われたところ「元の状態に戻ってほしい」と望む人が、たった9%だったそうです。

Only 9% of Britons want life to return to "normal" once lockdown is over



アンケートはロックダウン後の生活や精神状態に焦点を当てたもので、4343人が回答しましたす。

いくつか興味深い結果が出ているので紹介すると、


・54%:この危機から学び、国のために何か生活を変えるつもり。
・42%:食品や必需品などの価値について考えるようになった。
・38%:1から料理するようになった。


・61%:前よりお金を使わなくなった。
・51%:外気がきれいになったことに気づいた。
・27%:自然にもっと気づき始めた。


・40%:地域のコミュニティが強くなったと感じた。
・39%:友人や家族ともっと連絡を取るようになった。


ロックダウン後に変化したことがあまりに多く、パンデミックが終わったあとは元に戻ってほしいと思っている人はたった9%だったそうです。


驚くべき数字ですが、このことでイギリス国民が変化を求めていることを示唆していると専門家は伝えています。


元の状態に戻ってほしいとは思っていても、この状況から学んだことまで手放す気はないということなのでしょうね。

海外掲示板のコメントをご紹介します。


●ルームランナーに乗せられたネズミの競争社会から下りてみたら、「自分たちに何が必要か?」を考え始めたんだろう。1時間も空港まで運転して行くべきなのか? そのあと飛行機に2時間も乗って、レンタカーで車に乗り、クライアントのところまで運転してから1時間の会議、レンタカーを運転して返し、また2時間飛行機に乗り、1時間運転して帰宅する。それもZOOM(オンライン映像会議)で1時間あればできることのためにね。
何かひとつ良いことがあるとすると、大幅に無駄な出張が減ったこと。



↑同意。うちの会社(世界中に1万人以上の従業員)は、今までの同じレベルの出張は今後はないと言った。リモート会議で足りている。



↑そうだよ。今は2020年なんだ。1920年じゃないんだ。



●もし全てのことに何か良い点があるとするなら、新型コロナの副次的影響は、通勤(通学)なしの世界を垣間見せてくれたこと。そしてどれくらいの仕事が家で可能なのかもだ。これが終息したら、盲目に前の状態に戻すのではなく、日常生活に予期せぬ利点が加えられる。



●ショッピングに行ったり、バーやナイトクラブに行かなくても気にもしない。普段から行ってなかったからね。スーパーの買い物だけが必要。だけど外出禁止で外の空気、自然、人間関係が恋しい。世界の消費が減ることや、お金を費やさないことはいいが、ずっと身動きできないと気が狂う。



↑散歩は許されているし、広いスペースがあれば距離も取れるよ。



●ロックダウンの前はうちの通りはゴミ箱の場所と駐車スペースのために叫びあっていた。今は、ヨーロッパ戦勝記念日のために、社会距離を保つパーティ(玄関口を装飾して座って飲む)が結成されているよ。いったいもう何が起こっているのかわからない。



●うちのお隣は大きなガーデンパーティをしたがっているよ。もう何年も両隣とも話をしたこともなかったのにだ。だがストリートワッツアップグループとかできて、お互いの買い物をしあっている。かわいいことだが、とても変だよ。



↑インターネット前の人々の生活のような。



●もうこれは支払いが滞るまでである。このペースの生活が気に入ってるが、経済的に問題のある人にとっては悪夢である。これは長期では持続できない。



↑同意。ロックダウンの影響は全員に公平に出ているわけではないということを人は忘れている。
中には有給休暇のように楽しんでいる人もいる。だが何もかもを失った人もいる。仕事はないし、未来もない。貯金も底をつき、家主にいつ退去させられるかもしれない。
家にいなくちゃいけないというとき、ウイルスではなくロックダウによって人生が台無しになっている人のことは忘れている。



●嘘はつけないが、自分はこのロックダウンを楽しんでいる。ITにいるので子供や妻と一緒にいれて、家でも仕事はできる。2時間かけて職場に行き、また2時間かけて家に帰ると息をつく暇もなくそれより良い。



●この10年はうつ病や不安症を抱えながら、ようやく昨年から楽しめるようになってきた。自分がようやく外向的になる方法を見つけた瞬間、世界は内向的でいるように決めたかのように思える。



●自分は元のように戻ってほしくないが、このままでもいやだ。



●それはきっとロックダウン後でもよい収入の人だ。



驚くほど世界が変わってしまったと感じる人が多いのは確かで、この状況によって得られたもの。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 조회수 : 112
    KO 255 morort
  6. 조회수 : 131
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 조회수 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 조회수 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 조회수 : 86
    KO 237 ysfos2