본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

무디스"일본,재정적자 너무 심각"

조회수 : 669
KO 255 kjcup 2,811,753

일본도 재정적자 심각하긴 마찬가지

//

서울경제 | 입력 2009.05.22 17:46

 누적 재정적자, GDP 1.6배 850조엔
세계 제2위의 경제대국 일본도 재정적자 문제가 심각하기는 마찬가지다.
지난해 말 현재 일본의 누적 재정적자 규모는 국내총생산(GDP)의 1.6배인 총 850조엔에 이른다. 지난 1990년대 소위 "잃어버린 10년"이라 불린 불황을 극복하기 위해 대거 국채 발행에 나서면서 재정적자가 크게 증가한 탓이다.

국제통화기금(IMF)은 지난 20일 일본 도쿄에서 연례 실사를 마친 직후 일본의 재정적자에 대한 우려를 전달한 것으로 알려졌다. IMF 대표단은 "일본이 대규모 공공부채에서 벗어나려면 중기 재정 회복책을 마련해야 한다"며 "재정지출 방법을 전면적으로 재검토하고 포괄적 세제 개혁도 필요하다"고 권고했다.

하지만 금융위기로 촉발된 글로벌 경기침체로 일본 경제가 휘청거리면서 재정적자 문제 해소는 일본 정부의 정책우선순위에서 밀리고 있다. 일각에서는 일본 정부가 경기 후퇴에 따른 세수 감소, 재정지출 증가 등으로 균형 재정 목표 시기를 기존 2011년에서 2018년으로 늦출 것이란 관측을 내놓고 있다.

최근 일본 경제는 심각한 불황에 빠져 있다. 지난 2008회계연도(2008년4월~2009년3월) 무역수지는 7,253억엔의 적자를 기록했다. 1980년 이후 28년 만에 무역적자를 낸 것이다. 올 1ㆍ4분기에 GDP 성장률도 전년 동기 대비 -15.2%(연율 기준)를 기록하면서 경기 침체가 장기화될 기미마저 보이는 상황이다.

현재까지 일본 정부가 내놓은 경기부양대책 규모는 총 25조엔에 이르지만 현 경제 여건을 감안하면 경기부양책이 추가로 나올 가능성을 배제할 수 없다는 게 전문가들의 분석이다.

실제 요사노 가오루(與謝野馨) 일본 재무상은 최근 일본 정부가 2009 회계연도(2009년4월~2010년3월)에 세수 부족을 메우기 위해 국채를 더 발행할 수 있음을 밝히기도 했다.

특히 오는 9월 중의원(하원) 선거가 있다는 점도 재정적자 문제를 더 꼬이게 하는 복병이다. 아소 다로(麻生太郞) 총리가 이끄는 집권 자민당은 경제 회복이 늦어지면서 지지율이 갈수록 하락하고 있다. 이 때문에 선거가 다가올수록 선심성 공약이 난무할 가능성이 크고 이는 결국 재정적자 악화로 귀결될 것이란 우려가 나온다.

사실 일본의 재정적자 문제는 무디스가 18일 일본의 장기외화표시채권의 신용등급을 기존의 "Aaa"에서 "Aa2"로 두단계 낮추면서 본격적으로 공론화되기 시작했다.

무디스는 보고서를 통해 "일본 정부가 발행한 외화채권을 사들인 외국투자가들이 일제히 상환 요구를 할 경우 일본 정부는 어려움에 직면할 수 있다"고 지적했다. 또 "세계 무역 침체 등으로 일본의 재정적자가 일시적으로 크게 늘어날 가능성도 있다"면서 "일본이 1조달러에 달하는 외환을 보유하고 있지만 일본 정부의 채무와 비교하면 크다고 할 수 없다"고 분석했다. OECD도 최근 보고서를 통해 일본 정부의 계속되는 경기부양 정책으로 오는 2010년에는 일본의 누적재정적자 규모가 GDP의 1.9배까지 늘어날 것이라고 전망했다.

이상훈 기자  

~~~~~~~~~~~~~~


 

번역문보기

ムーディース¥"日本,財政赤字あまり深刻¥"

볷{귖띭맠먗럻[뜌궼벏궣

//

긂깑똮띙 | 볺쀍 2009.05.22 17:46

 쀝먑띭맠먗럻, GDP 1.6{ 850뮎~
맊둉묉2댧궻똮띙묈뜎볷{귖띭맠먗럻뽦묋궕[뜌궶궻궼벏궣궬.
랅봏뼎뙸띪볷{궻쀝먑 띭맠먗럻딮뽎궼뜎볙몟맯럀(GDP)궻 1.6{궳궇귡몟 850뮎~궸궻귍귡. 땸귡 1990봏묆궋귦귚귡 "뻒귢궲궢귏궯궫 10봏"궴뚁궽귢궫븉떟귩뤸귟뎭궑귡궫귕궸묈땽뜎띉뵯뛱궸뢯궶궕귞띭맠먗럻궕묈궖궘몵돿궢궫궧궋궬.

뜎띧믅됞딈뗠(IMF)궼땸귡 20볷볷{뱦떈궳봏쀡렳뫬뮧뜽귩뢎궑궫뮳뚣볷{궻띭맠먗럻궸뫮궥귡뾌뿶귩`묪궢궫궞궴궴뭢귞귢궫. IMF 묆뭖궼 "볷{궕묈딮뽎뚺떎븠띉궔귞묮궢귝궎궴궥귢궽뭷딖띭맠긲긃{긞긏`긃긞긏귩뾭댰궢궶궚귢궽궶귞궶궋"궴 "띭맠럛뢯뺴@귩멣뽋밒궸뙥뮳궢궢궲뺧뒊밒먷띩둂둽귖뷠뾴궬"궴뒰뜍궢궫.

궢궔궢뗠뾝딅@궸륢뵯궠귢궫긐깓[긫깑똧딠믟뼽궳볷{똮띙궕궿귛귣궿귛귣궢궶궕귞띭맠먗럻뽦묋됶뤑궼볷{맠{궻맠랉귏궦룈댧궳돓궠귢궲궋귡. 덇뜌궳궼볷{맠{궕떍땆(똧딠)뚣뫿궸귝귡먆뢁뙵룺, 띭맠럛뢯몵돿궶궵궳뗉뛲띭맠뽞뷭렄딖귩딓뫔 2011봏궔귞 2018봏궳뎱궽궥궞궴궴뙻궎(궻궼)듡뫇귩뢯궢궲궋귡.

띍뗟볷{똮띙궼[뜌궶븉떟궸쐜햩훯쥉. 땸귡 2008됵똶봏뱗(2008봏4뙉~2009봏3뙉) 뻜댲뢁럛궼 7,253돪~궻먗럻귩딯^궢궫. 1980봏댥뚣 28봏귆귟궸뻜댲먗럻귩뢯궢궫궻궬. 뜞봏궻 1갋4뵾딖궸 GDP 맟뮮뿦귖멟봏벏딖뫮붶 -15.2%(봏뿦딈)귩딯^궢궶궕귞똧딠믟뼽궕뮮딖돸궠귢귡딠뼞궠궑뙥궑귡륉떟궬.

뙸띪귏궳볷{맠{궕뢯궢궫떍땆(똧딠)}{뫮랉딮뽎궼몟 25뮎~궸궻귍귡궕뙸똮띙^뙊귩뒯댡궥귢궽똧딠븖뾤랉궕믁돿궳뢯귡됀맜귩봱룣궥귡궞궴궕궳궖궶궋궴궋궎궻궕먭뽩됄궫궭궻빁먏궬.

렳띧깉긖긩|궕긆궳(^롍뽰]) 볷{띭뼮뤵궼띍뗟볷{맠{궕 2009 됵똶봏뱗(2009봏4뙉~2010봏3뙉)궸먆뢁븉뫉귩뺚궎궫귕궸뜎띉귩귖궯궴뵯뛱궥귡궞궴궕궳궖귡궞궴귩뼻귞궔궸궢궫귟궢궫.

벫궸뿀귡 9뙉뢔@(돷@) 멗땽궕궇귡궴궋궎_귖띭맠먗럻뽦묋귩귖궯궴떢궎귝궎궸궥귡븱빜궬. 빁궔귟궶궠궋뭴쁅(뻸맯뫞쁚) 몟뿚궕벑궘뢜뙛렔뼬}궼똮띙됷븳궕뭯궘궶귟궶궕귞럛렃뿦궕귏궥귏궥돷뿇궢궲궋귡. 궞궻궫귕궸멗땽궕뗟븊궘귌궵궽귞귏궖뚺뽵궕돘뛱궥귡됀맜궕묈궖궘궲궞귢궼뙅떿띭맠먗럻닽돸궸딞뙅궠귢귡궞궴궴뙻궎(궻궼)뾌뿶궕 뢯귡.

렳궼볷{궻띭맠먗럻뽦묋궼[긢귻[긚궕 18볷볷{궻뮮딖둖됞렑띉뙏궻륪뾭뱳땳귩딓뫔궻 "Aaa"궳 "Aa2"궳볫뭝둏믟귕궶궕귞{둰밒궸뚺_돸궠귢럑귕궫.

[긢귻[긚궼뺪뜍룕귩믅궣궲 "볷{맠{궕뵯뛱궢궫둖됞띉뙏귩봼롷궚궫둖뜎뱤럱됄궫궭궕덇먅궸룥듧뾴땫귩궥귡뤾뜃볷{맠{궼볩궢궠궸뮳뽋궥귡궞궴궕궳궖귡"궴럚밇궢궫. 귏궫 "맊둉뻜댲뮶뫸궶궵궳볷{궻띭맠먗럻궕덇렄밒궸묈궖궘몵궑귡됀맜귖궇귡"궴 "볷{궕 1]_깑깓궸묪궥귡둖댴귩뺎뾎궢궲궋귡궕볷{맠{궻띉뼮궴붶귊귡궴묈궖궋궴궳궖궶궋"궴빁먏궢궫. OECD귖띍뗟뺪뜍룕귩믅궣궲볷{맠{궻뫏궘똧딠븖뾤맠랉궳뿀귡 2010봏궸궼볷{궻쀝먑띭맠먗럻딮뽎궕 GDP궻 1.9{귏궳몵궑귡궴뙥믅궢궫.

귽갋긖깛긲깛딯롌  

~~~~~~~~~~~~~~


 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 15 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 조회수 : 4,395
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. 조회수 : 4,765
    KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 조회수 : 4,753
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member