해안에 대량의 한글 표기의 폴리 탱크 표착
마이니치방송 2/27(월) 19:24전달
이번 달에 들어와 효고현이나 시마네현, 야마구치현 등 일본해의 해안에 한글 표기된 대량의 폴리 탱크가 표착하고 있는 것이 발견되고 있습니다.안에는 위험물의 「과산화 수소」라고 쓰여진 것도 있습니다.몇 년에 걸쳐 대량 표착하는 폴리 탱크, 무엇인가 대책은 없는 것일까요?
이번 달 22일부터 효고현 토요카시의 타케노바닷가등에서,100개 이상표착하고 있는 것이 발견된 폴리 탱크.한글이나 영어로 한국의 화학 메이커의 이름이 쓰여져 있습니다.
「패트병입니까.한글 문자가 쓰여져 있는 것을 알 수 있습니다」(야마네 쥰기기자 리포트)
해변은 한글의 문자가 쓰여진 표착물 투성이.기자가 10분 걸은 것만으로 이렇게 모였습니다.
「여기의 바닷가는 쓰레기가 대단히, 한글 문자의.(폴리 탱크도) 10개 정도 네높은」(현지의 사람)
이러한 폴리 탱크는 과거로 거슬러 올라가면피크시에 4만개 이상,매년 1만개 전후가 일본해측의 연안에 표착하고 있는것을 압니다.이번, 해변에서 눈에 띈 푸른 폴리 탱크.실은 2008년에도 같은 화학 메이커의 탱크가 표착하고 있고, 당시의 한국 취재로 뜻밖의 것을 알았습니다.
부산 등 한국 명물·김을 생산하는 항구.푸른 폴리 탱크가 산재 해, 용기에는 손대면 화상 하는 등 위험물 「과산화 수소」의 표기도 있습니다.
「김의 양식망의 맞으러 왔습니다만, 떠 있습니다.이것 확실히 폴리 탱크군요」(이와이 켄지 기자 리포트)
업자에 의하면 폴리 탱크안에는 과산화 수소가 들어가 있는 것이 아니라, 여분의 해초를 죽이는 액체라고 합니다.단지, 원액이 들어간 큰 탱크로부터 작은 폴리 탱크로 옮겨서 옮길 때에 버리는 업자가 있는 것이라고 합니다.그러한 현상은 지금도 같은가?환경성에 문의해 보았습니다.
「전문가가 한국의 김의 그물의 소독용으로서 발언하시고 있었다.무엇에 사용하고 있던 것인가 특정은 현재 되어 있지 않다.계속 관계 부처도 포함해 넓게 정보 수집하고 있는 곳(중)」(환경성 해양 환경실모리타사세실장 보좌)
효고현등이 표착한 폴리 탱크안의 액체를 간이 검사했는데, 과산화 수소와는 다른 세제와 같은 강알칼리성의 액체와 해수와 같은 액체가 확인되었다고 하는 것입니다.위험성은 없다고 하는 것입니다만, 자치체 등은 맨손으로 손대지 않게 주의를 호소하고 있습니다.

