본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본의 실질소득은 한국 이하

조회수 : 304
KO 255 Temurfoo 558,623 / 2,811,753



일본인들에게는 현실을 받아들이는 시간이 필요한...


COVID19가 끝나면, 인식하게 될 것 같은..




https://www.ajunews.com/view/20210428135535239



코로나19 사태로 지난해 일본 경제가 "-4.8%"나 역성장하자, 올해 들어 일본 언론들의 경제 보도는 "일본이 점점 가난해지고 있다"고 아우성치고 있다. 특히, 슈칸분슌과 슈칸겐다이 등의 주간지는 자국의 임금 수준 하락을 우려하며 지난해 말부터 집중적으로 "가난한 일본인"에 대한 보도를 쏟아내고 있다.


일본 출판시장 역시 이같은 내용의 책이 인기다. 지난해 5월 가타니 규이치가 출간한 "가난뱅이 나라로 전락하고 있는 일본에서 어떻게 살아갈까?"에 이어 올해 3월 출판한 나가토 레이의 "값싼 일본산 가격이 보여주는 경기 침체" 등이 인기를 끌고 있다. 과거에도 일본 경제 구조에 대해 "부자 나라, 가난한 국민"이라는 평가가 없던 것은 아니지만, 최근과 같이 일본 내부에서 이런 불만이 터져나오던 때는 찾기 어렵다.


지난 3월 4일 슈칸분슌은 "가까운 미래에는 일본인들이 중국이나 동남아시아 지역에 "외화 벌이"를 하러 나가야 할 판"이라면서 "최근 일본인의 임금 수준은 다른 선진국뿐 아니라 한국과도 비교했을 때 크게 낮아지고 있다"고 강조했다.


매체는 그러면서 "일본이 세계 "톱 클래스"의 부유한 선진국이라는 과거 일본인에게 당연했던 "상식"이 굉음을 내며 무너지고 있다"면서 "우리(일본인)는 "급속하게 가난해지고 있는 나라"라는 새로운 상식과 어려운 현실을 받아들이고 기존의 가치관에서 탈피할 필요가 있다"고 역설한다.


특히, 슈칸분슌은 "일본의 생활 물가 수준이 낮아 임금이 오르지 않아도 살 만했다"는 견해조차 옛말이라고 꼬집는다.


기사는 "거품경제 붕괴 이후 지난 20년 동안 세계 경제 규모가 1.5~2배가량 확대하면서 수입물품 가격은 그만큼 올랐지만, 경제 성장을 멈추고 임금 상승세도 답보 상태인 일본 안에서 같은 물건의 가격은 상대적으로 비싸졌다"면서 "일본인들에겐 자가용 자동차조차 이제는 "그림의 떡"이 됐다"고 지적한다.


일본의 자동차 제조사인 도요타는 자동차 1대당 평균 판매가격을 지난 20년 동안 세계 경제 수준에 맞춰 1.5배 높였지만, 같은 기간 임금이 거의 오르지 않은 일본인들에겐 이 가격이 이젠 비싼 수준이 됐다는 것이다.


"가난뱅이 나라로 전락하고 있는 일본에서 어떻게 살아갈까?"의 저자 가타니 규이치는 지난해 12월 슈칸분슌에서 12년 동안 근속한 40세 초반 회사원의 월급 실수령액이 14만엔에 불과한 사례를 소개하면서 지난 20년 동안 실질 임금 수준은 하락했다고 주장했다.




번역문보기

日本の実質所得は韓国以下



日本人たちには現実を受け入れる時間が必要な...


COVID19街終われば, 認識するようになるような..




https://www.ajunews.com/view/20210428135535239



鼻でも19 事態で去年日本経済家 "-4.8%"やひいき場すると, 今年に入って日本言論たちの経済報道は "日本がますます貧乏になっている"とわめきにしてある. 特に, シュカンブン?科シュカンゲンダイなどの週刊誌は自国の賃金水準下落を憂慮して昨年末から集中的に "貧しい日本人"に対する報道をこぼし出している.


日本出版市場もこのような内容の本が人気だ. 去年 5月伽陀だからギュイチが出刊した "貧乏人国に転落している日本でどんなに生きて行こうか?"に引き続き今年 3月出版したナがトレイの "安っぽい日本産価格が見せてくれる景気低迷" などが人気を呼んでいる. 過去にも日本経済構造に対して "金持ち国, 貧しい国民"という評価がなかったのではないが, 最近のように日本内部でこんな不満が叫び出た焚く捜しにくい.


去る 3月 4日シュカンブン?銀 "近い未来には日本人たちが中国や東南アジア地域に "外貨稼ぎ"をしに出なければならない段"と言いながら "最近日本人の賃金水準は他の先進国だけではなく韓国とも比べた時大きく低くなっている"と強調した.


媒体はそれとともに "日本が世界 "トップクラス"の富裕な先進国という過去日本人に当たり前だった "常識"が轟音を出しながら崩れている"と "私たちの(日本人)は "急速に貧乏になっている国"という新しい常識と難しい現実を受け入れて既存の価値観で脱皮する必要がある"と力説する.


特に, シュカンブン?銀 "日本の生活物価水準が低くて賃金が上がらなくても暮すに値した"と言う見解さえ古語だとつねる.


記事は "バブル経済崩壊以後去る 20年の間世界経済規模が 1.5‾2倍程拡大しながら輸入物品価格はそれほど上がったが, 経済成長を止まって賃金上昇勢も足踏み状態である日本中で同じ品物の価格は相対的に高くなった"と "日本人たちにはマイカー自動車さえ今は "高根の花"になった"と指摘する.


日本の自動車製造社である豊田は自動車 1台当たり平均販売価格を去る 20年の間世界経済水準に合わせて 1.5倍高めたが, 同期間賃金がほとんど上がらない日本人たちにはこの価格が今は高い水準になったと言うのだ.


"貧乏人国に転落している日本でどんなに生きて行こうか?"の著者伽陀だからギュイチは去年 12月シュカンブン?で 12年の間勤続した 40歳初盤会社員の月給手取りが 14万円に過ぎない事例を紹介しながら去る 20年の間実質賃金水準は下落したと主張した.




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

558,623 / 2,811,753

  1. 조회수 : 328
    JA 255 ramyong
  2. KO 255 Temurfoo
  3. 조회수 : 304
    KO 255 Temurfoo
  4. 조회수 : 636
    JA 255 ななこも
  5. 조회수 : 285
    JA 255 通行猫
  6. 조회수 : 170
    KO 255 심봉청
  7. KO 255 copysaru07
  8. 조회수 : 533
    JA 255 Rambow
  9. KO 255 리스
  10. JA 255 ななこも
  11. 조회수 : 464
    JA 255 Rambow
  12. JA 255 劣等種娯楽駆除者
  13. 조회수 : 280
    JA 255 ななこも
  14. KO 255 심봉청
  15. KO 255 Temurfoo
  16. 조회수 : 345
    JA 255 Rambow
  17. KO 255 property2020
  18. JA 255 aooyaji588
  19. JA 255 Member_61051
  20. JA 255 LGBTkorigu