본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

정외상은 지난 달 이런 일을 말하고 있었던

조회수 : 737
JA 255 peacebridge 557,571 / 2,811,753


↓↓↓지난 달의 기사↓↓↓


한국 외상 「일본이 한국을“국제법 위반 국가”라고 매도」…「일본에 그런 자격이 있다 의 것인지」


4/21(수) 13:13전달

WoW!Korea


한국의 정의용외상은, 일한간의 가장 큰 현안인 위안부 문제에 대해서, 일본측의 교섭 태도에 대해서 불만을 토로했다.한국이 몇번이고 해결을 위한 현실적인 안을 제시했지만, 일본이 고압적 태도로 일관해서 있기 때문에 있다.


정외상은 오늘(21일), 서울의 프레스 센터에서 열린 토론회에서 「청와대(한국 대통령부)의 국가 안보실장에 재직하고 있었을 때, 이 문제(위안부 문제) 해결을 위해서 비공개로 일본에 가 협의했지만, 일본의 교섭 태도에는 놀랐다」라고 해 「일관해서 자신의 주장만을 해, 교섭을 부수려 하고 있는 것은 아닐까 생각했다」라고 말했다.


2015년 12월 28일박근혜정권은, 이른바 「위안부 합의」를 일본과 체결했다.그러나 이 합의에는 피해자의 의견이 포함되지 않은 「일한 정부간의 합의」라고 하는 한국내의 비판 여론이 높아져, 이 합의가 교착(교착) 상태에 빠졌다.결국 화해·치유 재단도 해산하게 되어, 이 합의가 사실상 실효성을 잃은 것으로, 일본 정부는 「한국이 합의를 파기했다」라고 비판했다.


이것에 대해 정외상은 「일한간의 위안부 합의가 파기되었다고 말했던 적은 없다」라고 해 「우리는 일한간의 합의의 테두리를 유지하면서, 현실적 방안을 강의(강구)하고 있다」라고 말했다.


또 「2017년의 대통령 선거 당시 , 모든 후보자가 「위안부 합의를 파기한다」라고 공약을 내걸고 있는 중, 문 재토라 대통령(당시는 후보)은 「합의의 테두리를 유지한다」라고 하는, 어려운 결정을 했다」라고 강조했다.


단지, 정외상은, 위안부 합의에 대한 비판적인 견해는 가지고 있다.정외상은 「당시 합의에 대한 국내의 불만의 근본 원인은, 피해자가 이것을 받아 들여지지 않고, 명예와 존엄이 회복되기는 커녕, 오히려 「부끄럽다」라고 생각했기 때문이다」라고 해 「피해자의 정신적 피해·자존심을 어떻게 회복하는지에 두어 일본을 설득해, 매우 현실적인 방안을 일본 측에 제시했다」라고 설명했다.


계속해 「그럼에도 불구하고 일본은“정부간의 합의”이기 위해, 한국이 지키지 않으면“국제법 위반”이라고 하는 도리에 맞지 않는 주장을 하고 있다」라고 해 「한국을 「국제법을 위반하는 나라다」와 매도하고 있다」라고 강조했다.


정외상은 「일본이 그처럼 말하는 자격이 있다 의 것인지」라고 해 「문제의 근본 원인, 위안부 문제의 기본적 성격이 무엇인가」라고 소리를 황나막신.


정외상은 「한국은 일관해서 현실적인 방안을 일본 측에 제시했지만, 일본측은 「 더 가져와」로서 고압적 교섭 태도를 유지하고 있는 것이, 교섭이 교착하는 근본 원인이다」라고 지적했다.


https://news.yahoo.co.jp/articles/e7e75156d83f4b97d13619351509f385ceeb17ca


------

정외상은 이런 일을 말하고 있었는데, 만일 일한 외상 회담이 열린다고 하여,정외상은 한국이 정부간의 합의를 준수하는 자세를 나타내는 것입니까?정부간의 합의를 준수한다면, 위안부 재단을 한국측이 일방적으로 해산했던 것이 문제가 되지만정외상은 그 근처를 대답할 수 있는 것입니까?위안부 합의가 최종적인 합의인데, 무엇을 서로 이야기하고 싶은 것인가.위의 기사를 보는 한, 착실한 회담을 생긴다고는 도저히 생각되지 않지만,과연, 어떻게 되는 것입니까?w
원문보기

鄭外相は先月こんなことを言ってた


↓↓↓先月の記事↓↓↓


韓国外相「日本が韓国を“国際法違反国家”と罵倒」…「日本にそんな資格があるのか」


4/21(水) 13:13配信

WoW!Korea


韓国の鄭義溶 外相は、日韓間の最も大きな懸案である慰安婦問題について、日本側の交渉態度に対して不満を吐露した。韓国が 幾度も解決のための現実的な案を提示したが、日本が高圧的な態度で一貫しているためである。


鄭外相は今日(21日)、ソウルのプレスセンターで開かれた討論会で「青瓦台(韓国大統領府)の国家安保室長に在職していた時、この問題(慰安婦問題)解決のために非公開で日本に行き協議したが、日本の交渉態度には驚いた」とし「一貫して自分の主張だけをし、交渉を壊そうとしているのではないかと思った」と語った。


2015年12月28日 朴槿恵 政権は、いわゆる「慰安婦合意」を日本と締結した。しかし この合意には被害者の意見が盛り込まれていない「日韓政府間の合意」だという韓国内の批判世論が高まり、この合意が膠着(こうちゃく)状態に陥った。結局 和解・治癒財団も解散することになり、この合意が事実上 実効性を失ったことで、日本政府は「韓国が合意を破棄した」と批判した。


このことについて鄭外相は「日韓間の慰安婦合意が破棄されたと語ったことはない」とし「我々は日韓間の合意の枠を維持しながら、現実的方案を講じている」と語った。


また「2017年の大統領選当時、全ての候補者が『慰安婦合意を破棄する』と公約を掲げている中、文在寅 大統領(当時は候補)は『合意の枠を維持する』という、難しい決定をした」と強調した。


ただ、鄭外相は、慰安婦合意に対する批判的な見方はもっている。鄭外相は「当時 合意に対する国内の不満の根本原因は、被害者がこれを受け入れられず、名誉と尊厳が回復されるどころか、むしろ『恥ずかしい』と思ったためだ」とし「被害者の精神的被害・自尊心をどのように回復するのかにおいて日本を説得し、非常に現実的な方案を日本側に提示した」と説明した。


つづけて「それにもかかわらず 日本は“政府間の合意”であるため、韓国が守らなければ“国際法違反”だという理屈に合わない主張をしている」とし「韓国を『国際法を違反する国だ』と罵っている」と強調した。


鄭外相は「日本がそのように言う資格があるのか」とし「問題の根本原因、慰安婦問題の基本的性格が何なのか」と声を荒げた。


鄭外相は「韓国は一貫して現実的な方案を日本側に提示したが、日本側は『もっと持って来い』として、高圧的な交渉態度を維持していることが、交渉が膠着する根本原因だ」と指摘した。


https://news.yahoo.co.jp/articles/e7e75156d83f4b97d13619351509f385ceeb17ca


------

鄭外相はこんな事を言ってたんだけど、仮に日韓外相会談が開かれるとして、鄭外相は韓国が政府間の合意を順守する姿勢を示すのでしょうかね?政府間の合意を順守するなら、慰安婦財団を韓国側が一方的に解散したことが問題になるが鄭外相はその辺りを返答できるんでしょうかね?慰安婦合意が最終的な合意であるのに、何を話し合いたいのか。上の記事を見る限り、まともな会談が出来るとはとても思えないけど、はたして、どうなるんでしょうかね?w

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

557,571 / 2,811,753

  1. KO 255 Member_61565
  2. KO 255 theStray
  3. KO 255 Temurfoo
  4. 조회수 : 542
    JA 255 sunchan
  5. KO 255 Member_61565
  6. JA 255 ♂♂♂♂enjapan♀♀♀♀
  7. 조회수 : 198
    JA 255 wagonR
  8. 조회수 : 198
    JA 255 ramyong
  9. JA 255 merutodaun
  10. JA 255 peacebridge
  11. 조회수 : 540
    JA 255 catchtheheart
  12. 조회수 : 360
    KO 255 bibimbap
  13. 조회수 : 298
    KO 255 bibimbap
  14. 557575 혼잣말 4
    조회수 : 238
    JA 255 wagonR
  15. 조회수 : 590
    JA 255 catchtheheart
  16. JA 255 bluebluebluu
  17. 조회수 : 408
    KO 255 Member_62693
  18. JA 255 kijinkid