IOC 바흐 격노 「정치적 메세지 있어서는 안된다」 「욱일기는 지금까지 대로 문제 없음」
https://digital.asahi.com/articles/ASP7K6H7TP7KUHBI01G.html아사히 신문 2021년 7월 17일
한국의 대일 횡단막철거에 바흐 회장 「대립하는 메세지 있어서는 안된다」


울면서 철거하는 한국선수단
국제 올림픽 위원회(IOC)의 토마스·바흐 회장은 17일, 이사회 후에 주요 프레스 센터에서 기자 회견을 실시했다.
도쿄 올림픽에 출장하는 한국의 선수단이 도쿄·하루미의 선수촌에서, 동국으로 「항일의 영웅」이라고 여겨지는 이순신의 말을 어레인지한 표어의 횡단막을 게시한 것을 받고, IOC가 정치적 선전을 금지한 올림픽 헌장에 위반한다고 하여, 동횡단막을 철거시켰던 것에 대해서, 바흐 회장은 「IOC로부터의 리퀘스트로 철거되었다.선수촌은 보호되고 있는 지역의 하나로, 애슬리트는 평화로운 생활을 모두 보내지지 않으면 안 된다.대립하는 메세지는 있어서는 안되면 가이드 라인으로 규정되고 있다」라고, 어투를 강하게 했다.
선수촌 들어간 한국선수단은, 거주동의 베란다에 국기와 함께 붉은 바탕에 흰 문자로 「신에게는 아직 5000 만국민의 응원과 지지가 남아 있습니다」라고 하는 메세지를 게시.
이것은 이씨 조선 시대에 조선수군을 인솔해 일본의 전국 무장·토요토미 히데요시 인솔하는 일본군과 싸운 이순신 장군의 말 「신에게는 아직 12척의 배가 있어, 나는 아직 죽지 않다」라고 하는 말에 걸친 것.
연합 뉴스는 「한국선수단, 일본의 독도 도발에 이순신 장군의 불평으로 대응 」라고 하는 표제로, 선수단 관계자의 「이번 대회는 일본에서 개최되는 만큼 특별한 메세지를 준비했다」라고 하는 코멘트를 소개하고 있었지만, 일본내에서는 올림픽 헌장이 금지하는 정치적 선전에 해당한다고 지적하는 소리가 있어, 파문이 퍼지고 있어 16일에는 정치단체에 의해 선수촌 근처에서 항의 데모가 일어나고 있었다.
이 날, 회견한 조직위의 무토 사무총장에 의하면 「IOC가 헌장에 위반하고 있다고 하여, 한국측과 컨택트를 취하고 있었다」.하시모토 세이코 회장은 「모든 관점에서 보고, 정치적과 파악되는 것은 삼가해야 한다.이것은 오리파라의 이념」이라고, 설명하고 있었다.
이것에 대해, 한국 체육회는, 경기장내에서의 욱일기를 내건 응원을 문제시했다.횡단막의 철거에 응한 이유에 대해서, 동체육회는 「IOC는 모든 올림픽 회장에서 욱일기에 제50조를 적용하고 판단한다고 약속했다」라고 하고 있다.한편, 대회 조직위원회는, 「욱일기의 디자인은 일본내에서 넓게 사용되고 있어 정치적 주장이 되지 않는다」로서, 욱일기를 경기 회장에의 반입해 금지 물품에는 당첨되지 않는다고 하고, 대회 관계자는 「지금 그대로 욱일기의 취급으로 변경은 없다」라고 이야기했다.
일본의 대회 조직위원회는 「IOC와 한국의 해?`니는 파악하고 있지 않다」라고 이야기한다.
