본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

여기에 물고기가 있습니까?

조회수 : 129
KO 255 리스 519,941 / 2,811,753

한국이 똥물올림픽 지적

도쿄올림픽, 한국이 이번에는 트라이애슬론 경기장을 비판 "도쿄만에 오물냄새", "경기지속곤란"7/17(土) 22:33
한국미디어가 도쿄올림픽 트라이애슬론, 오픈워터스위밍(OWS)이 열리는경기장을 "오물냄새"라고 격하게 비판했다.한국미디어 "위키트리"는 트라이애슬론과 OWS가 개최되는경기장 수질에 대한 특집 "도쿄올림픽 수영경기장에서는 왜 "오물냄새"가... 충격이다"라며 나쁜 수질을 규탄하였다"화장실 하수가 경기장으로 유입되어 선수들이 냄새가 난다며 시합을 포기했다. 도쿄만 바다에 냄새가 심해서 선수들이 바다에 들어갈 수 없을 정도다"라며 비판을 전개했다."수질상황이 얼마나 심각한지는 일본선수들조차 걱정할 정도다. KBS(한국방송공사)가 도쿄올림픽의 시험이벤트로 OWS 대회에 참가한 선수들의 반응을 전한 적이 있다. 참가선수들은 냄새가 심해서 시합하기가 어려웠다거나 화장실 냄새가 났다는 반응을 보였다. 경기지속이 어려울 정도로 냄새가 계속 났다."며 무거운 논조로 문제를 제기했다.이전부터 오다이바의 수질은 문제시 되었으나, 개막 전에 한국이 이를 다시 재점화하는 형태다. 또 다시 한일간의 불씨가 되지는 않을까 걱정이다.도쿄 스포츠
----------------------------응?여기에 물고기가 살수 있을까?
번역문보기

ここに魚がいますか?

韓国がくそ水オリンピック指摘

東京オリンピック, 韓国が今度はトライエスローン競技場を批判 "東京ぶりに汚物におい", "競技(景気)長続き困難"7/17(土) 22:33
韓国メディアが東京オリンピックトライエスローン, オープンウォータースイミング(OWS)がヨルリヌンギョングギザングを "汚物におい"と激しく批判した.韓国メディア "ウィキトリ"はトライエスローンと OWSがゲツェドエヌンギョングギザング水質に対する特集 "東京オリンピックスイミング競技場ではなぜ "汚物におい"が... 衝撃だ"と言いながら悪い水質を糾弾した"トイレ下水が競技場に流入されて選手たちがにおいがすると試合をあきらめた. 東京だけ海ににおいがひどくて選手たちが海に入ることができない位だ"と言いながら批判を展開した."水質状況がいくら深刻かは日本選手たちさえ心配するほどだ. KBS(韓国放送公社)が東京オリンピックの試験イベントで OWS 大会に参加した選手たちの反応を伝えたことがある. 参加選手たちはにおいがひどくて試合しにくかったとかトイレにおいがしたという反応を見せた. 競技(景気)長続きが難しい位ににおいがずっとした."と重い論調で問題を申し立てた.以前からオダイバの水質は問題視になったが, 開幕の前に韓国がこれをまた再火点しする形態だ. 再び韓日間の火種にならないか心配だ.東京スポーツ
----------------------------うん?ここに魚が暮すことができるか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

519,941 / 2,811,753

  1. 조회수 : 129
    KO 255 리스
  2. 조회수 : 380
    JA 255 超汚染人01
  3. KO 255 zeus112p
  4. 조회수 : 239
    JA 255 夫余
  5. KO 255 zeus112p
  6. JA 255 noaPAPA
  7. KO 255 Member_61565
  8. KO 255 zeus112p
  9. 조회수 : 340
    JA 255 おけてまるな
  10. KO 255 zeus112p
  11. KO 255 copysaru07
  12. KO 255 zeus112p
  13. 1 조회수 : 458
    JA 255 imal4
  14. KO 255 zeus112p
  15. KO 255 zeus112p
  16. KO 255 teraraa
  17. 1 조회수 : 212
    JA 255 Rambow
  18. 조회수 : 147
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  19. KO 255 zeus112p